O Que é RANDOMIZED CONTROLLED CLINICAL TRIALS em Português

• ensaios clínicos randomizados controlados
• estudos clínicos randomizados controlados
• ensaio clínico controlado randomizado
• clínicos randomizados

Exemplos de uso de Randomized controlled clinical trials em Inglês e suas traduções para o Português

To come from randomized controlled clinical trials.
Vem dos ensaios clínicos randomizados e controlados.

Meta-analysis was done taking aside the low methodological quality studies as classified by the tool for assessing risk of bias in randomized controlled clinical trials.
A metanálise foi realizada separando os estudos de baixa qualidade metodológica, conforme resultado da ferramenta de risco de viés de ensaios clínicos controlados randomizados.

Two randomized controlled clinical trials and three prospective before-and-after studies are described in Chart 1.
Dois ensaios clínicos randomizados controlados e três estudos prospectivos tipo antes e depois estão descritos no Quadro 1.

None of the studies took place in Brazil, highlighting the lack of randomized controlled clinical trials with prospect for prevention in the Brazilian population.
Nenhum dos trabalhos teve sua origem no Brasil, salientando a carência de ensaios clínicos controlados randomizados, com a perspectiva da prevenção para a população brasileira.

In instructions to authors, only 13% of journals mention the use of CONSORT Consolidated Standards of Reporting Trials in data reporting on randomized controlled clinical trials.
A menção nas instruções aos autores sobre o uso do CONSORT no relato dos dados dos ensaios clínicos randomizados foi identificada em 13% dos periódicos avaliados.

Nevertheless, there are no randomized controlled clinical trials, and these results are based on reports with few cases.
No entanto, não existem estudos clínicos randomizados controlados, sendo esses resultados baseados em relatos com pequenos números de casos.

The available evidences regarding the effectiveness of nucleoplasty are limited, and there are no randomized controlled clinical trials comparing it to other surgical modalities.
As evidências disponíveis quanto à efetividade da nucleoplastia são limitadas, não existindo ensaios clínicos randomizados controlados comparando-a a outras modalidades cirúrgicas.

After these two reviews, two randomized controlled clinical trials were conducted, analyzing the influence of insoles on gait and balance in patients with stroke.
Após estas duas revisões, foi realizado um ensaio clínico aleatorizado controlado, analisando a influência das palmilhas na func.

To assess the efficacy of health interventions, it is known that the"gold standard" is experimental research development, such as randomized controlled clinical trials.
Para a avaliação da efetividade de intervenções na saúde é sabido que o padrão-ouro consiste no desenvolvimento de estudos com delineamento experimental, como, por exemplo, o ensaio clínico randomizado controlado.

Wong et al. have published a metaanalysis of all randomized controlled clinical trials describing patients diagnosed with RA receiving anti-TNF therapy.
Wong et al. publicaram uma metanálise de todos os ensaios clínicos controlados randomizados que descreviam pacientes com diagnóstico de AR recebendo terapia anti-TNF.

This is important information for dermatologists, because it provides a real-life view of clinical practice, a goal that is hard to achieve with randomized controlled clinical trials.
Essa é uma importante informação para dermatologistas, pois proporciona uma imagem real da prática clínica, meta difícil de ser alcançada com ensaio clínico controlado randomizado.

We planned to include randomized controlled clinical trials that compared sedative agents versus general anaesthesia in children and adolescents up to 18 years of age undergoing dental treatment.
Planejamos incluir estudos clínicos randomizados de agentes sedativos comparados com anestesia geral em crianças e adolescentes com até 18 anos de idade em tratamento dentário.

Regarding the methodological design, the articles were classified as: systematic review n=01, randomized controlled clinical trials n=03, clinical trials without randomization n=03.
Quanto ao desenho metodológico, os artigos foram classificados como: revisão sistemática n=01, ensaios clínicos randomizados controlados n=03, ensaios clínicos sem randomização n=03.

Randomized controlled clinical trials involving placebo groups have shown that bronchodilator treatment and corticosteroid treatment are unable to reduce the speed of decrease in FEV1 over time.
Ensaios clínicos controlados randomizados com grupos placebo mostraram que tratamentos com broncodilatadores e corticosteroides são incapazes de reduzir a velocidade de declínio do VEF1 ao longo do tempo.

The inclusion of articles of both good and bad quality in the systematic reviews may increase their heterogeneity the extent to which the results from"similar" randomized controlled clinical trials diverge from each other.
A inclusão dos artigos, tanto os bons quanto os de má qualidade, nas revisões sistemáticas, pode aumentar a sua heterogeneidade a extensão na qual os resultados de ECRC"similares" divergem entre si.

The performance of Randomized Controlled Clinical Trials is indeed complex and of elevated cost, causing other types of experimental studies to be used to substantiate health practices.
A execução dos estudos clínicos randomizados controlados é tida como complexa e de custo elevado, fazendo com que outros tipos de estudos experimentais sejam utilizados para fundamentar práticas em saúde.

Researchers of little ethical commitment or who lack capability, and even those in the pharmaceutical industry, may cause their randomized controlled clinical trials to reach the maximum scores possible by utilizing a wide variety of quality scales.
Pesquisadores pouco éticos ou despreparados e, mesmo parte das indústrias farmacêuticas, utilizando-se das mais variadas escalas de qualidade, podem fazer com que seus ECRC atinjam o máximo dos escores possíveis.

The inexistence of Randomized Controlled Clinical Trials to evaluate the effectiveness of the personal FM system in the intervention of individuals with central auditory processing disorders limits the considerations of the present work.
A inexistência de estudos clínicos randomizados controlados que avaliem a efetividade do sistema FM pessoal na intervenção de indivíduos com transtorno de processamento auditivo central limita as considerações do presente trabalho.

Level I contains the evidence from a systematic review or meta-analysis of all controlled randomized clinical trials or originating in guidelines based on systematic reviews of randomized controlled clinical trials.
No nível I estão as evidências provenientes de uma revisão sistemática ou metanálise de todos os ensaios clínicos randomizados controlados ou oriundas de diretrizes baseadas em revisões sistemáticas de ensaios clínicos randomizados controlados.

The 15 studies selected used qualitative methodology, namely two randomized controlled clinical trials, one cohort study, three correlational studies, eight descriptive studiesand one systematic literature review without meta-analysis.
Os 15 estudos selecionados caracterizaram-se pela metodologia quantitativa, nomeadamente dois ensaios clínicos aleatórios controlados, um estudo de coorte, três estudos correlacionais, oito estudos descritivose uma revisão sistemática da literatura sem meta-análise.

The articles were categorized by level of scientific evidence grade of recommendation A, B, or C. In general, a grade A recommendation applies when the evidence is from randomized controlled clinical trials with a rich body of data.
Os artigos foram categorizados de acordo com os diferentes níveis de evidência científica graus de recomendação A, B e C. De maneira geral, o grau de recomendação A é caracterizado por ensaios clínicos randomizados com grande disponibilidade de dados.

A grade B recommendation applies when the evidence is from randomized controlled clinical trials with limited body of data, whereas a grade C recommendation applies when the evidence is from observational studies or nonrandomized clinical trials..
Já o grau de recomendação B também inclui ensaios clínicos randomizados, porém com disponibilidade limitada de dados, enquanto, no grau de recomendação C, enquadram-se artigos observacionais e ensaios clínicos não randomizados..

For etiology/damage research in this scale, the degree of recommendations ranges from A do D, and levels from 1A systematic review with homogeneous randomized controlled clinical trials to 5 consensuses, biological material and animal model.
Para estudos de etiologia/dano, nessa escala o grau de recomendação vai de A a D, com nível de 1A revisão sistemática com homogeneidade de ensaios clínicos controlados randomizados até 5 consensos, material biológico e modelo animal.

Among the themes addressed in the randomized controlled clinical trials, a study worth highlighting is one that evaluated the efficacy of aural rehabilitation of individuals or groups, the quality of life of individuals with hearing loss, and their respective spouses.
Dentre as temáticas abordadas nos ensaios clínicos randomizados, vale destacar um estudo que avaliou a eficácia da reabilitação auditiva individual ou em grupo, na qualidade de vida de indivíduos com perda auditiva e seus respectivos cônjuges.

This results in the need to promote studies with greater methodological rigor, such as studies with evidence levels I and II, i.e. meta-analysis and randomized controlled clinical trials, which are able to present recommendations for use in the clinical practice.
Resulta daí a necessidade de promover pesquisas com maior rigor metodológico, a exemplo dos estudos com níveis de evidência I e II, ou seja, meta-análise e ensaios clínicos randomizados controlados, que são capazes de apresentar recomendações que devem ser utilizadas na prática clínica.

The reported experience in this study may stimulate the practice of randomized controlled clinical trials, combining them to a qualitative approach to evaluate interventions in the care context when the use of only one of them is not sufficient for the studied phenomenon.
A experiência relatada nesse estudo pode estimular a realização de ensaios clínicos controlados randomizados, combinados com uma abordagem qualitativa para avaliar intervenções no contexto assistencial, quando o uso de apenas uma delas não dá conta do fenômeno a ser estudado.

When weighting the studies' relevance in an evidence quality classification perspective, great difficulty was met to qualify studies that do not use a model mainly developed for a specific research design, that is, randomized controlled clinical trials, as the best research.
No que se refere à ponderação da relevância dos estudos na perspectiva da classificação da qualidade das evidências, constata-se grande dificuldade em se qualificar como melhores pesquisas, àquelas que não se utilizam de um modelo desenvolvido mormente para determinado desenho de pesquisa, o ensaio clínico controlado randomizado.

Given the importance of the subject, the aim of the present study was to identify and synthesize evidence from randomized controlled clinical trials that tested the effectiveness of TCA in relation to SA for the treatment of hot flashes in menopausal women with breast cancer.
Dada à relevância do tema, esse estudo teve por objetivo identificar e sintetizar as evidências oriundas de ensaios clínicos controlados randomizados que testaram a efetividade da ATC em relação à SA para o tratamento de fogachos em mulheres com câncer de mama no climatério.

The Randomized Controlled Clinical Trials are described as"gold-standard" in the evaluation of therapeutic issues in health, since by means of this kind of study, the probability to obtain tendentious facts bias in the research is reduced, thus, privileging the quality of information.
Os estudos clínicos randomizados controlados são descritos como o"padrão-ouro" na avaliação de questões terapêuticas em saúde já que por meio deste tipo de estudo reduz-se a probabilidade de obter dados tendenciosos viés na pesquisa, privilegiando assim a qualidade da informação.

Regarding the level of evidence, level 1 articles according to the Oxford Center for Evidence-based Medicine were considered, which include: Systematic review of randomized controlled clinical trials; Randomized controlled clinical trial with confidence interval; Therapeutic results of“all or nothing” type.
Quanto ao nível de evidência, foram considerados artigos de nível 1 de acordo com Oxford Centre for Evidence-based Medicine, que incluem: Revisão sistemática de ensaios clínicos controlados randomizados; Ensaio clínico controlado randomizado com intervalo de confiança estreito; Resultados terapêuticos do tipo“tudo ou nada”.