O Que é RANK OF BRIGADIER GENERAL em Português

• posto de general de brigada
• patente de general brigadeiro
• posto de brigadeiro-general
• posto de brigadeiro

Exemplos de uso de Rank of brigadier general em Inglês e suas traduções para o Português

In 1760 he was raised to the rank of brigadier general.
Em 1760 ascendeu ao posto de brigadeiro.

Carranza confirmed Ángeles' rank of brigadier general and appointed him Secretary of War in the Revolutionary Government.
Carranza confirmou a patente de brigadeiro de Ángeles e nomeou-o Secretário da Guerra do Governo Revolucionário.

He is therefore promoted to the rank of brigadier general.
Assim, promoveu-o ao posto de brigadeiro general.

He eventually reached the rank of brigadier general, the highest in the Argentine Army, and became the undisputed leader of the Federalist Party.
Rosas eventualmente alcançou a patente de brigadeiro-general, a mais alta do exército argentino, e tornou-se o líder incontestável do Partido Federal.

In 1917 he was promoted to the rank of Brigadier General.
Em 1919 ele foi promovido ao posto da brigada geral.

In 1992 Koşaner was promoted to the rank of Brigadier General and was appointed with the command of the Logistic Planning Department and later the 1st Commando Brigade of the Turkish Army.
Em 1992 foi promovido a general de brigada e comandou o Departamento de Paneamento Logístico antes de comandar a 1ª Brigada de Comandos.

In September 2004, he was promoted to the rank of brigadier general.
Em setembro de 2004, fui promovido ao cargo de brigadeiro-general.

He reached the rank of Brigadier General in 1910.
Chegou ao posto de General de brigada em 1910.

In July 2000, Prince Moulay Rachid was promoted to the rank of brigadier general.
Em julho de 2000, Moulay Rachid foi promovido ao posto de general de brigada.

He entered the Mexican army with the rank of brigadier general, and was a deputy to the constitutional congress.
Foi então admitido no exército mexicano, com o posto de brigadeiro, e foi deputado no congresso constitucional.

Suppressed several revolts in Morocco, later achieving the rank of Brigadier General.
Suprimidas várias revoltas em Marrocos, depois alcançando o posto de general de brigada.

In the meantime, Scott, by now holding the rank of brigadier general in the Virginia militia, was ordered to conduct a series of preliminary raids.
Entretanto, Scott, mantendo agora o posto de general de brigada na milícia da Virgínia, foi convocado a realizar uma série de incursões preliminares.

In 1955, Kielmansegg re-joined the German Armed Forces in the rank of brigadier general.
Em 1955, Kielmansegg se juntou a Bundeswehr, as novas forças armadas alemãs, como general de brigada.

On 1 July 2017 she was appointed to the rank of Brigadier General and became the first female general officer in the Syrian Armed Forces.
A 21 de Dezembro de 2018 foi promovida a brigadeiro-general, tornando-se na primeira mulher a ocupar um cargo de oficial-general na história das Forças Armadas portuguesas.

Mofaz served in a series of senior military posts, having been promoted to the rank of Brigadier General 1988.
Shaul Mofaz serviu em uma série de altos postos militares, sendo ascendido ao rango de General de Brigada em 1988.

He was promoted to the rank of Brigadier General in 1997.
Foi promovido ao posto de General de Brigada em 2007.

In 1929, he fought under general Cárdenas against the Escobar Rebellion and, that same year, achieved the rank of Brigadier General.
Em 1929, sob o comando de Cárdenas, combate a rebelião de José Gonzalo Escobar e é promovido a general.

Later, a promotion to Colonel followed, and five years later he was promoted to the rank of Brigadier General because of his bravery and ability to outmaneuver the Spanish Army.
Mais tarde, uma promoção para o coronel se seguiu, e cinco anos depois ele foi promovido ao posto de general de brigada por causa de sua bravura e capacidade de superar o exército espanhol.

Aguinaldo appointed him as Chief of War Operations on September 26, 1898, and assigned the rank of Brigadier General.
Assim foi que o General Emilio Aguinaldo o nomeou Ministro da Guerra em 26 de setembro de 1896 e o deu o cargo de general de brigada.

Zaisser quickly achieved the rank of brigadier general(initially commanding XIII International Brigade), and in 1937, he became leader of all the pro-Republican international forces operating in Spain.
Rapidamente foi nomeado general de brigada, comandando a XIII Brigada Internacional, e em 1937 foi designado chefe de todas as forças internacionais pró-republicanas que operavam na Espanha.

Shelby praised Adair's service and in 1814, made him adjutant general of Kentucky and brevetted him to the rank of brigadier general.
Shelby elogiou a atuação de Adair e em 1814, fez dele chefe administrativo geral militar do Kentucky conjuntamente com promoção ao posto de General Brigadeiro.

In 2006 he was promoted to the rank of brigadier general and took up the post of director of Army Management and Development, and he subsequently served as commander of the Army Doctrine Division.
Em 2006 foi promovido à patente de general-de-brigada e assumiu o cargo de diretor de Gestão e Desenvolvimento do Exército e, posteriormente, comandante da Divisão de Doutrina do Exército.

He became a highly respected and decorated Union officer, reaching the rank of brigadier general and brevet major general..
Embora não tendo educação anterior em estratégias militares, tornou-se um altamente respeitado e condecorado oficial, alcançando a patente de general brigadeiro e brevet major general..

In the fighting on the Western Front during World War I, he rose to the rank of brigadier general, was again nominated for a Medal of Honor, and was awarded the Distinguished Service Cross twice and the Silver Star seven times.
Em seguida lutou na Primeira Guerra Mundial, alcançando a patente de general de brigada e sendo novamente nomeado para a Medalha de Honra, recebendo a Cruz de Serviço Distinto duas vezes e a Estrela de Prata sete.

Denounced by Jean-Paul Marat to the National Convention, Westermann succeeded in proving his innocence, and was sent with the rank of Brigadier General to quell the Revolt in the Vendée.
Denunciado por Jean-Paul Marat à Convenção Nacional, Westermann conseguiu provar sua inocência, e foi enviado com a patente de general de brigada para sufocar a revolta na Vendeia.

In the course of the war, in which his unit was expanded into a battalion and then a regiment, Umarov was promoted to the rank of brigadier general and won two of Chechnya's highest awards for valor and bravery: Hero of the Nation("Kyoman Turpal") and Honor of the Nation"Kyoman Syi.
No curso da guerra, em que a sua unidade foi ampliada para um batalhão de regimento, Umarov foi promovido ao posto de general de brigada e ganhou dois dos mais elevados prêmios de bravura e coragem: Herói da Nação(Kyoman Turpal) e Honra da Nação Kioman Syi.

Knox and McGillivray concluded the Treaty of New York on August 7, 1790 in Federal Hall, which provided the tribes with agricultural supplies and McGillivray with a rank of Brigadier General Army and a salary of $1,500.
Em 7 de agosto de 1790, no Federal Hall, Knox e McGillivray concluíram o Tratado de Nova York, que fornecia às tribos suprimentos agrícolas, e McGillivray, uma patente de Brigadeiro General do Exército e um salário de US$ 1.500.

Recognizing the importance of the military in the embattled country, the framers gave each consul the rank of brigadier general and divided the armed forces and arsenals equally between them.
Reconhecendo a importância dos militares no país em guerra, os autores concederam a cada cônsul o cargo de general de brigada e dividiram as forças armadas e arsenais em partes iguais entre eles.

Although having no earlier education in military strategies, he became a highly respected and decorated Union officer, reaching the rank of brigadier general and brevet major general..
Embora não tendo educação anterior em estratégias militares, tornou-se um altamente respeitado e condecorado oficial, alcançando a patente de general brigadeiro e"brevet" major general..

In March 2017, a law was passed establishing a coed career path for men and women, allowing anyone to rise to the rank of brigadier general, thereby deepening women's integration in the Army.
Em março de 2017, promulgou-se uma lei que estabelece uma escala mista para homens e mulheres, permitindo que todos possam chegar a general-de-brigada, aumentando a integração da mulher no Exército.