Exemplos de uso de Rapidly became em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
LISAA rapidly became a reference in the field.
Leia mais rapidamente se tornou uma referência no campo.
His school for theology and exegesis rapidly became the most famous in Europe.
Sua escola de teologia e exegese rapidamente se tornou a mais famosa da Europa.
Tinder rapidly became the must-have dating app.
Tinder tornou-se rapidamente o must-have namoro aplicativo.
Thanks to their national coverage,Telmex rapidly became the leading national ISP.
Graças à sua cobertura nacional,a Telmex rapidamente se tornou o líder nacional ISP.
Oskar rapidly became embittered, morose and argumentative.
Oskar rapidamente tornou-se amargurado, rabugento e argumentativo.
In 1875 he founded the"Revue Historique", which rapidly became a great authority on scientific education.
Em 1875 fundou a Revue Historique, que rapidamente tornou-se uma grande autoridade em matéria de educação científica.
The band rapidly became very popular and performed next to H.O.T., S.E.S.
A banda rapidamente se tornou muito popular e tocou junto de H.O.T., S.E.S.
The premier series,OGN's Azubu The Champions, rapidly became the most watched eSports show in the country.
A série de estreia,Azubu The Champions na OGN, rapidamente se tornou o programa de eSports mais assistido no país.
He rapidly became master of all the learning and discipline the monastery communicated and was appointed cellarer.
Ele rapidamente se tornou mestre de toda a aprendizagem e disciplina do mosteiro, e foi nomeado despenseiro.
Gastrointestinal tonometry rapidly became a useful tool in basic research.
A tonometria gastrintestinal rapidamente se tornou uma ferramenta útil em pesquisa básica.
It rapidly became one of the earliest Russian centers of metalworking and achieved special prominence in the 16th century….
Ela rapidamente se tornou um dos primeiros centros russos de metalurgia e alcançou posição de destaque no século XVI.
The group officially debuted in 1998 and rapidly became one of the most successful girl groups in Asia.
O grupo estreou oficialmente em 1998 e rapidamente se tornou um dos grupos femininos mais bem sucedidos da Ásia.
Thompson rapidly became their best salesman, purchasing the company in 1877 and renaming it the James Walter Thompson Company.
Thompson rapidamente se tornou seu melhor vendedor, comprando a empresa em 1877 e renomeando a James Walter Thompson Company.
Modern and distinctive,the Stockholm card case rapidly became a best seller and has proved hugely successful.
Moderno e distinto,o modelo Estocolmo rapidamente se tornou um best-seller e provou ser extremamente bem sucedido.
MIDAS consoles rapidly became the industry-standard all over the world by a huge range of artists and engineers.
Consoles de MIDAS tornou-se rapidamente o padrão da indústria em todo o mundo uma enorme gama de artistas e engenheiros.
The pool was replaced by a large cabaret room which rapidly became the favorite spot for the Paris elite.
A piscina foi substituída por uma grande sala de espetáculo e tornou-se rapidamente o local preferido do gotha(aristocracia) parisiense.
The flower rapidly became a coveted luxury item and a status symbol.
A flor tornou-se rapidamente um item de luxo cobiçado e um símbolo de status.
Settled by Russians as early as the 12th century,Velikii Ustiug rapidly became a center of trade and missionary activity.
Colonizada por russos desde o século XII,Veliki Ustiug rapidamente se tornou um centro de comércio e atividade missionária.
These religions rapidly became the accepted belief of the lower classes of the Greco-Roman world.
Essas religiões rapidamente tornaram-se as crenças aceitas pelas classes mais baixas do mundo greco-romano.
In June 1870,Rockefeller formed Standard Oil of Ohio, which rapidly became the most profitable refiner in Ohio.
Em junho de 1870,Rockefeller formou a Standard Oil de Ohio, que rapidamente se tornou um dos mais prolíferos centros de refino de Ohio.
Unlike Kafka, Brod rapidly became a prolific, successful published writer who eventually published 83 titles.
Ao contrário de Kafka, Brod rapidamente se tornou um prolífico, bem sucedido escritor publicado que acabou tendo publicado 83 títulos.
Where cricket's appeal remained limited tomore privileged social circles, soccer rapidly became the popular sport.
O interesse pelo cricket continuou limitado aos círculos sociais privilegiados,enquanto o futebol se tornou rapidamente num desporto muito popular.
Formed in 1991, Crash rapidly became one of Korea's shining stars in the metal scene.
Formado em 1991, Crash rapidamente se tornou uma das estrelas mais brilhantes dentro da cena do metal da Coréia.
Thus, the heart images using the MDCT started to substitute those acquired through the EBCT, which rapidly became an obsolete technology.
Dessa forma, as imagens cardíacas utilizando a MDCT passaram a substituir aquelas realizadas com a EBCT, que rapidamente tornou-se uma tecnologia obsoleta.
Development cooperation rapidly became the main pillar of EC-Bangladesh relations.
A cooperação para o desenvolvimento tornou-se rapidamente no principal pilar das relações entre a CEE e o Bangladesh.
Indeed, the treatment of children in Romania,as the Commissioner mentioned this morning, rapidly became a global media horror story.
Efectivamente, a situação das crianças na Roménia, como o referiu esta manhã o senhor comissário,é uma história de terror que se tornou rapidamente notícia na comunicação social do mundo todo.
He entered M.M.A. shortly afterwards and rapidly became one of the most dangerous fighters in the Eastern world.
Ele entrou pouco depois para o MMA e rapidamente se tornou um dos mais perigosos lutadores na região oriental do mundo.
The cathedral rapidly became one of the most appreciated monuments in Paris, both for the French and for visitors from all over the world.
Objecto de todos os cuidados no século seguinte, a Catedral tornou-se rapidamente um dos monumentos mais queridos no coração dos Franceses….
Over the next few years,their theory was fleshed out and rapidly became the most accurate and powerful theory mankind had ever had.
Nos anos seguintes,a sua teoria foi consolidada e tornou-se rapidamente na mais precisa e poderosa teoria que a Humanidade jamais tivera.
Horkheimer rapidly became the guiding spirit of the Frankfurt School, a group of thinkers that was born under his directorship at the Institute.
Horkheimer rapidamente tornou-se o orientador da Escola de Frankfurt, um grupo de pensadores que haviam nascido sob a sua diretoria do Instituto.
Resultados: 62, Tempo: 0.0333

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português