O Que é RE-IMAGINING em Português

• re-imaginação
• re-imaginar
• re-imaginando
• reimaginar
• reinvenção
• recriação
• reinventar

Exemplos de uso de Re-imagining em Inglês e suas traduções para o Português

It's a re-imagining.
É uma recriação.

Re-imagining the new in-vehicle experience.
Acionando a nova experiência no interior de veículos.

It's a, it's a re-imagining.
É uma, é uma reinvenção.

In 2005, a re-imagining of the first film was released.
Em 2005, um refilmagem do primeiro filme foi lançada.

It's more of an erotic re-imagining.
Trata-se mais de uma recriação erótica.

It is a re-imagining of the 1979 Atari classic Star Raiders.
É uma re-imaginação do Star Raiders clássico de 1979 do Atari.

The new film is billed as a"re-imagining" of the franchise.
Foi categorizado como uma"re-imaginação" do conceito do filme original.

Re-imagining the value of end of life vehicle materials for a better world.
Repensar o valor dos materiais contidos em veículos em fim de vida, por um mundo melhor.

The novel Carmilla: The Wolves of Styria is a re-imagining of the original story.
A novela Carmilla: The Wolves of Styria, é uma re-imaginação da história original.

The game is a re-imagining of Lewis Carroll's classic Alice's Adventures in Wonderland.
O jogo é uma reinvenção da obra clássica Alice no País das Maravilhas de Lewis Carroll.

FIFA World Cup official match ball unveiled: an exciting re-imagining.
Consultado em 21 de julho de 2010«2018 FIFA World Cup™ official match ball unveiled: an exciting re-imagining».

The Simpsons Arcade(2009) is a re-imagining of the original The Simpsons Arcade Game 1991.
The Simpsons Arcade(2009) é uma re-imaginação do original The Simpsons Arcade Game 1991.

Yamaha Recording Custom metal snare drums have been designed alongside the legendary session drummer Steve Gadd, re-imagining an iconic series.
Yamaha gravação Custom metal snare tambores foram desenhados ao lado do lendário baterista Steve Gadd, re-imaginando uma série icónica.

I can't wait to see this re-imagining of Itchy and Scratchy by avant-garde director Juliana Krellner.
Mal posso esperar por ver esta recriação… do Itchy e Scratchy pela encenadora avant-garde Juliana Krellner.

Many of her works examine the role of women in nineteenth century culture, re-imagining the lives of historical figures.
Muitas de suas obras examinam o papel das mulheres na cultura do século dezenove, re-imaginam a vida de figuras históricas.

It is a dice game re-imagining of Teuber's most notable title, Settlers of Catan.
Outro famoso designer de jogos é Klaus Teuber, criador de um dos maiores fenômenos dos jogos de tabuleiro, Descobridores de Catan.

This shows the beauty of the original works as well as the possibilities for re-imagining them in a creative way that is of interest today.
Isto mostra a beleza das obras originais, bem como as possibilidades de re-imaginação-los de forma criativa, o que é de interesse hoje.

For Mac is a bold re-imagining of the legendary Railroad Tycoon(1990), the game that launched the"tycoon" genre.
Para Mac é uma re-imaginação ousada do lendário Railroad Tycoon(1990), o jogo que lançou o gênero"magnata.

Considering that by 2050 the global population is expected to grow to over 9 billion, re-imagining food security requires addressing three challenges.
Considerando que em 2050 a população mundial deverá crescer para mais 9 bilhões, reimaginar a segurança alimentar requer três desafios.

This modern re-imagining of one of the most exciting and prolific processing units in modern music puts you in control.
Este moderno re-imaginando um dos mais emocionantes e prolífico unidades de processamento na música moderna coloca-o control.

The Politics and Aesthetics of Non-Representation: Re-Imagining Ethnographic Cinema with Apichatpong Weerasethakul.
A política e a estética da não representação: reimaginando o cinema etnográfico com Apichatpong Weerasethakul.

By re-imagining our continent as a place of growth and prosperity, we can begin to tackle our challenges in hope rather than fear.
Ao re-imaginar o nosso continente como um lugar de crescimento e prosperidade, nós podemos começar a resolver nossos desafios na esperança, e não no medo.

The missional conversation has arisen as a result of many diverse followers of Jesus re-thinking and re-imagining what it means to be church in the 21st century.
A conversa missionária surgiu como resultado de muitos seguidores de Jesus re-pensando e re-imaginando o que seria a igreja no século XXI.

The series is a modernized re-imagining of Marvel's long-running Fantastic Four comic book franchise as part of its Ultimate Marvel imprint.
A série é uma versão modernizada da franquia Quarteto Fantástico que faz parte da marca Ultimate Marvel.

The 2009 film was originally conceived as an origin story, but the project evolved into a re-imagining of the first four Friday the 13th films.
O filme foi originalmente concebido como uma história sobre a origem da personagem, contudo o projeto evoluiu para uma reimaginação dos quatro primeiros filmes da série.

All of us need to be involved in re-imagining our personal lives, that of our communities, and the well-being of the planet.
Todos nós precisamos estar envolvidos em reinventar nossas vidas pessoais, de nossas comunidades e do bem-estar do planeta.

Decay and Transformation forms part of a larger, ongoing group ofworks-consisting of drawings, prints, writings and paintings-investigating and re-imagining the Jardim da Luz.
Luz- Decadência e Transformação é parte de um grupo maior de trabalhos em andamento- desenhos, gravuras, escritos e pinturas- investigando e re-imaginando o Jardim da Luz.

Goredale Media are simply re-imagining our core brand values and giving it a name more fitting to multi-platform content delivery.
A Goredale Media está simplesmente a reimaginar os nossos principais valores e a dar-lhe um nome mais adequado para a distribuição de conteúdos variados.

On July 31, 2015, the band announced their newest release, Phases, an album centered around re-imagining songs from previous releases with an acoustic, clean style.
Em 31 de Julho, a banda anunciou seu mais novo lançamento, Phases, um álbum centrado em reimaginar as canções lançadas anteriormente com versões acústicas, estilo simples.

It is a re-imagining of the first game in the series, based on the 2016 film of the same name by Rainmaker Entertainment and Blockade Entertainment.
É uma re-imaginação do primeiro jogo da série Ratchet& Clank e baseado no filme criado pela Rainmaker Entertainment e Blockade Entertainment.