O Que é REAL-TIME ASSESSMENT em Português

• avaliação em tempo real

Exemplos de uso de Real-time assessment em Inglês e suas traduções para o Português

The real-time assessment lasts 1 hour.
A avaliação em tempo real dura 1 hora.

Edwards oximetry central venous catheter The following parameters can help provide real-time assessment of oxygen delivery and consumption.
Os seguintes parâmetros podem ajudar a fornecer uma avaliação em tempo real do fornecimento e do consumo de oxigênio.

It gives you a real-time assessment of your exercise throughout the daySleep Monitor● Are you curious about your sleep quality?
Dá-lhe uma avaliação em tempo real do seu exercício ao longo do diaMonitor de sono● Você está curioso sobre a qualidade do seu sono?

Thus, color doppler ultrasound presents a potential to be used as a tool for real-time assessment of follicles ovulatory potential in mares.
Desta forma, a ultrassonografia colorida doppler apresenta potencial para ser utilizada como ferramenta na avaliação em tempo real do potencial ovulatório de folículos em éguas.

The resulting number is a real-time assessment of the deviation from your baseline VO2 max, with each point on the scale representing about 1% of your VO2 max.
O número obtido é uma avaliação em tempo real do desvio do seu VO2 máximo basal, em que cada ponto na escala representa cerca de 1% do seu VO2 máximo.

On-Demand Webinar: Learn how EPCOR has taken AHI"to the street" by integrating mobile computing, GIS, and APM to enable near real-time assessment of distribution assets.
Webinar Sob Demanda: saiba como a EPCOR levou a AHI"às ruas" ao integrar a computação móvel, o GIS e o APM para permitir uma avaliação quase em tempo real dos ativos de distribuição.

The Dynamic Lifetime Indicator(DLI) provides a real-time assessment of the remaining sensor lifetime, measured in days, to help you prepare for replacement when necessary.
O Indicador Dinâmico de Vida Útil(DLI) fornece uma avaliação em tempo real da vida útil restante do sensor(em dias) para ajudá-lo a preparar-se para a substituição quando necessário.

Once the volume sample has been placed and the Doppler trace is displayed on the monitor, the user will be able to select the real-time assessment of all key clinical parameters by enabling the ADM function.
Uma vez definida a amostra de volume e exibido o traçado de Doppler na tela, o usuário será capaz de selecionar a avaliação em tempo real de todos os parâmetros clínicos chave, habilitando a função ADM.

The accurate real-time assessment of the efficiency of the triphasic separators used in the petroleum industry is fundamental to the optimization of petroleum production and transportation costs.
A avaliação precisa em tempo real da eficiência dos separadores trifásicos utilizados na indústria petrolífera é fundamental para a otimização dos custos de produção/transporte de petróleo.

The Electrical Impedance Tomograph(EIT) is a non-invasive, radiation-free medical device used at the bedside in Intensive Care Units that allows real-time assessment of the regional distribution of ventilation, and identificat….
O Tomógrafo por Impedância Elétrica(TIE) é um equipamento médico não invasivo, livre de radiação, usado na beira do leito em Unidades de Terapia Intensiva, que permite a avaliação em tempo real da distribuição regiona….

It gives you a real-time assessment of your exercise throughout the dayCalories consumption● Master your exercise and calories consumption at any time and anywhere, monitoring your raining status at any timeSleep Monitor● Are you curious about your sleep quality?
Dá-lhe uma avaliação em tempo real do seu exercício ao longo do diaConsumo de calorias● Domine seu consumo de exercício e calorias a qualquer hora e em qualquer lugar, monitorando seu status de chuva a qualquer momentoMonitor de sono● Você está curioso sobre a qualidade do seu sono?

By adopting control tools embedded in company¿s information systems or by using specialized software, continuous monitoring and audit provide real-time assessment of business processes.
Mediante a adoção de ferramentas de controle incorporadas aos sistemas de informação ou a utilização de software apropriados, a auditoria e o monitoramento contínuo propiciam o acompanhamento em tempo real dos processos e negócios empresariais.

It should be considered that the serum creatinine level lacks sensitivity and does not offer early, real-time assessment of the glomerular filtration rate, leading to the underestimation of the degree of renal dysfunction in critically ill patients.
Deve ser considerado que a creatinina sérica carece de sensibilidade e não oferece avaliação precoce e em tempo real da taxa de filtração glomerular, predispondo a subestimação do grau de disfunção renal em pacientes gravemente enfermos.

This five-member team of disaster management experts was equipped with satellite communication systems to provide video-teleconferencing and help make real-time assessments of any damage.
A Agência Federal de Gerenciamento de Emergências dos Estados Unidos enviou cinco equipes para a ilha antes de uma eventual chegada do furacão equipada com sistemas de comunicação via satélite para prover videoconferências e ajudar a fazer uma avaliação dos danos em tempo real.

It can indicate the presence of pseudoaneurysms, arterial and venous thrombi and offers the advantage that it provides real-time assessment of the changing flows through the popliteal vessels as the patient is requested to perform forced extensions of the knee and foot.
Pode evidenciar a presença de pseudoaneurismas, tromboses arteriais e venosas e tem a vantagem de avaliar em tempo real as alterações de fluxo nos vasos poplíteos com as manobras de extensão e flexão forçadas do joelho e plantar.

Real-time assessment of cell proliferation showed that hb4a non-tumor breast cells are more resistant to salinomycin than are tumor cell lines and these data were confirmed in a cytotoxicity assay. the ic50 values(half maximal inhibitory concentration) show the increased sensitivity of mcf-7 cells to salinomycin.
A avaliação da proliferação celular em tempo real mostrou que as células não tumorais hb4a apresentam maior resistência à salinomicina em relação às células tumorais e esses dados foram confirmados pelo ensaio de citotoxicidade.

Ultrasound, preferably done by a radiologist with experience in skeletal muscle evaluations, can be used for real-time assessments on tendons, muscles and soft tissues. It is also capable of detecting the presence of fluid accumulations and can be used to guide biopsies.
A ultrassonografia, de preferência realizada por um radiologista com experiência na avaliação musculoesquelética, pode avaliar, em tempo real, tendões, músculos e partes moles; consegue, também, detectar a presença de coleções líquidas e pode nos guiar durante uma punção.

Considering that echocardiography allows a real-time assessment of the LV wall motion, tests using physical or pharmacological stress, whether inotropic or vasodilator, allow the evaluation of the extent and severity of transient changes in LV wall motion.
Como a ecocardiografia possibilita a avaliação em tempo real da motilidade ventricular esquerda, técnicas que utilizam estresse pelo esforço físico ou farmacológico, seja ele inotrópico ou vasodilatador, permitem a documentação da extensão e da gravidade das alterações transitórias da motilidade ventricular esquerda.

Doppler ultrasonography allows a noninvasive and real-time hemodynamic assessment of tissues and organs.
A ultrassonografia doppler permite uma avaliação não invasiva e em tempo real da hemodinâmica de tecidos e órgãos.

On the other hand, the use of ultrasound enabled the direct visualization of LA spread around the nerve structures; this revolutionary real-time procedural assessment allowed the study of the correlation between the LA dosage and the efficacy of the peripheral nerve block.
Por outro lado, o uso de ultrassom permitiu a visualização direta da propagação do AL em torno das estruturas nervosas; essa avaliação revolucionária do procedimento em tempo real permitiu o estudo da correlação entre a dose de AL e a eficácia do bloqueio de nervos periféricos.

This work presents a methodology for static security assessment in real-time of electrical power systems using the decision tree, where off-line load flow simulations, performed by software anarede(cepel), has been generated an extensive labeled database related to the state of the system for various operating conditions. this database was used for induction of decision trees.
Este trabalho apresenta uma metodologia para avaliação da segurança estática em tempo real de sistemas elétricos de potência utilizando árvore de decisão, onde a partir de simulações off-line de fluxo de carga, executadas via software anarede(cepel), foi gerada uma extensa base de dados rotulada re.

The first is the technology for real-time carcass assessment via ultrasound.
O primeiro deles é a tecnologia de avaliação de carcaça dos animais em tempo real por meio de aparelho de ultrassom.

Conditional Access provides real-time risk assessments to help ensure that access to sensitive data is appropriately controlled, without getting in the way of users' productivity.
O Acesso Condicional oferece avaliações de risco em tempo real para ajudar a garantir que o acesso a dados confidenciais seja controlado adequadamente, sem atrapalhar a produtividade dos usuários.