O Que é REALLY ANXIOUS em Português

• muito ansiosa
• realmente ansiosos
• muito ansioso

Exemplos de uso de Really anxious em Inglês e suas traduções para o Português

Really anxious.
Muito ansiosa.

Yeah, I'm really anxious, Doc.
Pois, estou mesmo ansioso, doutora.

Really anxious.
Estou realmente angustiada.

I was-- I was getting really anxious.
Estava a ficar muito ansiosa.

I'm really anxious.
Estou muito angustiada.

Let's make this gay society really anxious!
Vamos deixar a sociedade gay mesmo ansiosa!

I'm really anxious to see this.
Estou realmente ansioso para ver isso.

I'm supposed to be really anxious, right?
É suposto estar ansiosa, não é?

I get really anxious when I feel like I'm behind.
Eu fico muito ansiosa quando me sinto a ficar para trás.

You were freaking out, it made me really anxious.
Estavas assustada e isso pôs-me ansiosa.

I am just really anxious watching this.
Fiquei tão ansioso a ver isto.

And that's quite hard because I can get really anxious.
E isso é muito difícil porque posso tornar-me realmente nervosa.

We are really anxious to sit down.
Estamos desejosos de nos sentarmos.

Look, Kitty, after a heart attack, a lot of patients get really anxious and depressed.
Ouça, Kitty, depois de um ataque cardíaco, muitos doentes ficam ansiosos e deprimidos.

Because he's really anxious to get home.
Ele está ansioso de ir para casa.

I'm really anxious to see what the look will be in the real world… will be or has the potential to be something really interesting.
Estou ansioso para ver qual será o estilo visual… da realidade nos próximos filmes. Acho que será, provavelmente… ou tem o potencial de ser muito interessante.

Because you seem really anxious lately.
Porque não?- Porque… Você parece muito ansioso ultimamente.

I'm really anxious to see her score her first goal.
Estou muito ansioso para a ver marcar o seu primeiro golo.

There's a lot of people out there… who are really anxious to get back in here and finish you.
Há uma data de gente lá fora… que estão realmente ansiosos para entrar e terminar-te.

I am really anxious to check the first results, I think the harvest is one week late.
Estou ansiosa por ver os primeiros resultados, acho que a vindima está uma semana atrasada.

After I told him I had cancer, he got really anxious, and asked me what my plan was.
Depois de lhe contar que tinha cancro, ele ficou muito ansioso e perguntou quais eram os meus planos e eu disse que não tinha.

I was really anxious that something clandestine had been going on, with secret agreements, scandals.
Fiquei realmente com receio de que se tivesse passado algo de clandestino, acordos secretos, escândalos.

So Jacob's estranged wife is here, and she got really anxious when I mentioned the church and, more specifically, Elijah Ward.
A esposa do Jacob está aqui, e ela ficou muito nervosa quando falei da igreja E especificamente, o Elijah Ward.

As we recorded 100% of the album in our own studio, we spent a lot of time and energy on that, once finished the recording and edition process it was supposed to be released in June last year but the schedule had to be reprogramed and this time kept us really anxious.
Como nós gravamos 100% do álbum no nosso próprio estúdio, gastamos muito tempo e energia. Uma vez terminado o processo de gravação e edição, o álbum deveria ter sido lançado em Junho do ano passado, mas o cronograma teve que ser reprogramado e, desta vez, ficámos muito ansiosos.

Because I'm really anxious to get on the road.
Porque estou ansiosa para pegar a estrada.

I don't want to make a move without Him but I'm not a patient person and I'm really anxious for Him to show me what I'm supposed to do.
E não quero sair do lugar sem Ele, mas não sou uma pessoa paciente e realmente estou ansioso para ele me mostrar o que devo fazer.

General, I'm really anxious to get back to El Toro.
General, estou ansioso por voltar a El Toro.

If we are really anxious to get a tan, then goes to the techniques of artificial tanning.
Se estamos realmente ansiosos para pegar um bronzeado e, em seguida vai para as técnicas de bronzeamento artificial.

Well, you just seem really anxious for me to hand them over.
Bem, pareces muito ansiosa para que eu tos dê.

I think I was really anxious to eat this dish that I waited so long for, that I hurried through it.
Acho que eu estava realmente ansioso para comer este prato que eu esperei tanto tempo para, que eu corri com ele.