O Que é RECONNECTING em Português

• reconectar
• reconexão
• religar
• restabelecer a ligação
• ligação
• reaproximar
• reconectando
• reconectá
• religando
• reencontrar
• a ligar

Exemplos de uso de Reconnecting em Inglês e suas traduções para o Português

Reconnecting with old friends?
Reencontrar velhos amigos?

Try disconnecting and reconnecting again.
Tente desconectar-se e conectar-se novamente.

Like, reconnecting as a band.
Como que, reconectar a banda.

This is what is known as reconnecting the circuits.
Isto é conhecido como reconexão dos circuitos.

Reconnecting wasn't the answer.
Reconectar não era a resposta.

Krista Tippett: Reconnecting with compassion.
Krista Tippett: Resignificando a compaixão.

Reconnecting people with fabric.
Reconectando pessoas aos tecidos.

Litvak, any luck reconnecting the intercom?
Litvac, já conseguiste voltar a ligar o intercomunicador?

Reconnecting with our right places.
Reconectar com nossos lugares corretos.

It's a Hozen and in Buddhism, it symbolizes reconnecting.
É um Hozen. E no budismo, ele simboliza tornar a ligar.

Reconnecting with the deaf community….
Reconectando-se com a comunidade surda….

This, now, is being repaired, thus reconnecting your spines.
Isto agora está sendo reparado, assim, reconectando a sua espinha.

Reconnecting with our One True Loves.
Reconectar com o nosso Verdadeiro e Único Amor.

Listen, this last week, reconnecting with you, it has been amazing.
Ouve, esta última semana, a reconectar-me contigo tem sido maravilhoso.

Reconnecting with our truest purpose.
Reconectar com o nosso mais verdadeiro propósito.

Healing would thus mean reconnecting humanity with its actual home.
A cura significa, assim, a reconexão da humanidade com o seu verdadeiro lar.

Reconnecting with the key people of our future.
Reconectar com as pessoas do nosso futuro.

Jodie's left brain started reconnecting almost immediately.
O lado esquerdo do cérebro de Jodie começou a reconectar-se quase que imediatamente.

Reconnecting families, finding the missing.
Reconectando famílias, buscando os desaparecidos.

Now is the Time of Reconnection. Reconnecting with our truest purpose.
Agora é a Hora da Reconexão Reconectar com o nosso mais verdadeiro propósito.

Reconnecting only takes a second anyway.
Reconectando leva apenas um segundo de qualquer forma.

Another method is disconnecting and reconnecting devices auxiliary sites.
Outro método é desconectar e reconectar os dispositivos locais auxiliares.

Try reconnecting to the Wi-Fi network and launch the GoPro App.
Tente se reconectar à rede Wi-Fi e iniciar o GoPro App.

But at the same time we are reconnecting and reasserting our Arab heritage.
Mas, ao mesmo tempo, estamos a religar-nos e a reafirmar a nossa herança árabe.

I'm reconnecting the first red wire and disconnecting the other one.
Vou voltar a ligar o primeiro fio vermelho e desligar o outro.

But at the same time we are reconnecting and reasserting our Arab heritage.
Mas ao mesmo tempo, nós estamos reconectando e reafirmando nossa herança árabe.

Reconnecting with the original female sources seems to be an essential step on this path.
A reconexão com as fontes femininas primordiais parece ser um passo essencial neste caminho.

Physicians saved his life by reconnecting his severed windpipe with a silver tube.
Os médicos salvaram sua vida, reconectando sua traqueia cortada com um tubo de prata.

We should be clear as well about the advantages which this treaty brings and the significant progress it makes in reconnecting Europe with its people.
É igualmente importante que compreendamos claramente as vantagens que nos traz este Tratado e os progressos significativos que fez no que se refere a reaproximar a Europa dos seus cidadãos.

Well, all the reconnecting and the reminiscing.
Bem, todas essas conexões e lembranças.