O Que é REFERENCE TO SOMETHING em Português

• referência a algo

Exemplos de uso de Reference to something em Inglês e suas traduções para o Português

Is that a reference to something?
Isso é uma referência a algo?

Plato was not concerned with the word's physical appearance as much as its reference to something else.
Plato não foi concernido com a aparência física da palavra tanto quanto sua referência a algo mais.

They made reference to something called"the bible.
Eles fizeram referência a algo chamado"A Biblia.

The second are instruments'for', that is, they have value in reference to something different from themselves.
Valores-meio são instrumentos"por", ou seja, têm valor em referência a algo diferente deles mesmos.

In pragmatics, exophora is reference to something extralinguistic, i.e. not in the same text, and contrasts with endophora.
Em linguística pragmática, exófora é a referência a algo extralinguistico, não no mesmo texto, e contrasta com a endofórica.

If they refer to something of greater significance, it is because of their reference to something that distances them from themselves.
Se elas fazem referência a algo de maior significação, é por conta de sua referência a algo que as distancia delas mesmas.

Schmalkalden made reference to something which appeared to be a ritual.
Schmalkalden fez referência a algo que parece ser um ritual.

There is another date reference to a zoological research facility and a reference to something called an AH/MDG incident of 1985.
Há outra data de referência a uma instalação de pesquisas zoológicas e uma referência a algo chamado de incidente AH/MDG de 1985.

With reference to something else- the Constitutional Treaty- your Prime Minister said today that he wants to do his best, but that he is not alone.
Em relação a outro aspecto- o Tratado Constitucional- o seu Primeiro-Ministro afirmou hoje que está empenhado em dar o seu melhor, mas que não está sozinho.

Yet these notions obviously involve a reference to something outside the formula calculus.
No entanto, essas noções, obviamente, envolvem uma referência a algo fora do cálculo da fórmula.

In addition to having the meaning as the previous phrasal verb-“to review or check”- the second meaning is to experience a certain thing or situation, and this usually has reference to something difficult.
Além de possuir o mesmo significado do phrasal verb anterior-“revisar ou verificar”- seu segundo significado é“vivenciar alguma coisa ou situação”, e isso geralmente faz referência a algo difícil.

A prediction is a reference to something that has not happened yet.
Uma previsão é uma referência a algo que ainda não ocorreu até então.

Items, Assist Trophies, stages and soundtracks have become part of the firmament, with almost every one a reference to something someone out there will remember;
Itens, Assist Trophies, fases e trilhas sonoras se tornaram parte do firmamento, onde quase todos eles referenciam algo que alguém vai lembrar;

Almond mentioned it in reference to something that belonged to Backstrom.
Almond mencionou isso em referência a alguma coisa que pertencia ao Backstrom.

Exophora can be deictic, in which special words or grammatical markings are used to make reference to something in the context of the utterance or speaker.
Exóforia pode ser dêixis, em que palavras ou marcações gramaticais são usadas para fazer referência a algo no contexto do enunciado ou do falante.

But on the contrary, the verse makes reference to something that is known not only by the church of Corinth, but must also by all who know and practice the teachings of Scripture.
Mas, ao contrário, o versículo faz referência a algo que é do conhecimento não só da igreja de Corinto, mas deve também ser de todos os que conhecem e praticam os ensinos das Escrituras.

When we speak about hope we can be led to interpret it according to the common meaning of the term, that is, in reference to something beautiful that we desire, but which may or may not be attained.
Quando se fala de esperança, podemos ser levados a entendê-la segundo o significado comum deste termo, ou seja, em referência a algo de bom que desejamos, mas que pode realizar-se ou não.

Viewing man as a creature seems“reductive”, because it involves an essential reference to something else or rather, Someone else- who cannot be managed by man- who comes into it to define his identity in an essential way;
A consideração do homem como criatura parece«incómoda», pois implica uma referência essencial a algo, ou melhor, a Alguém- não governável pelo homem- que entra de modo essencial na definição da sua identidade;

So as to organize the narratives in units of analysis, the authors used the Foucaultian perspective, which proposes to refuse single explanations and, equally, the insistent search for the ultimate meaning or the hidden meaning of the things, considering the basic elements of the discourse: the reference to something we identify; a subject which can effectively affirm that; the fact that it does not exist in isolation, but always in association with other discourses; and the materiality of the discourse.
Para a organização das narrativas em unidades de análise, estabeleceu se uma aproximação da perspectiva foucaultiana, que se propõe a recusar as explicações unívocas e igualmente a busca insistente do sentido último ou do sentido oculto das coisas, considerando os elementos básicos do discurso: a referência a algo que identificamos; um sujeito que pode afirmar efetivamente aquilo; o fato de não existir isolado, mas sempre em associação com outros discursos; a materialidade do discurso.

The definition of categories of analysis, in Foucault's perspective, was based on four main elements: reference to something that we have identified, the fact of having an individual or someone who can actually affirm that, and the fact that the statement does not exist in isolation but associated with other discourses, and the materiality of the enunciation.
A definição das categorias de análise, a partir do olhar foucaultiano, fundamentou-se em quatro elementos básicos: a referência a algo que identificamos; o fato de ter um sujeito ou alguém que pode afirmar efetivamente aquilo; o fato de o enunciado não existir isolado, mas associado com outros discursos; e a materialidade do enunciado.

Now, I explained this growth of complexity by reference to something called"non-zero sumness.
OK. Bem, expliquei esse crescimento de complexidade por referência a algo chamado sinergia potencial.

Viewing man as a creature seems"reductive", because it involves an essential reference to something else or rather, Someone else- who cannot be managed by man- who comes into it to define his identity in an essential way;
A consideração do homem como criatura parece"incômoda", pois implica uma referência essencial a uma outra coisa, ou melhor, a outro Alguém- fora do controle do homem- que passa a definir de modo essencial a sua identidade;

It is composed of whole and some and literally means"beneficial to the soul." It is used in reference to something or someone that give some kind of benefit, both physically or morally.
É composto por whole e some, e literalmente significa"benéfico para a alma"; usa-se em referência a algo ou alguém que oferece algum benefício, tanto física como moralmente.

That statement was made to me just today in reference to something I hate to do and am not very good at.
Essa indicação foi-me feita apenas hoje na referência a algo que eu deio fazer e am não muito bom em.

A description, in this case, could be taken as a reference to something that has been described before by others.
Uma descrição, neste caso, pode ser definida como uma referência a algo que já tenha sido previamente descrita por outros.

I keep finding references to something called Dargol.
Continuo a encontrar referências a uma coisa chamada Dargol.

But if you remove all references to something in the past, that past no longer exists.
Mas se removes todas as referências de alguma coisa no passado, aquele passado não existe mais.

So there is no undelete utility per se however I found references to something that might work.
Portanto, não há undelete a utilidade, por si só, porém eu encontrei referências a algo que pode funcionar.

For example: in the 19th century, references to something called television already appeared. Its presumed characteristics are now materialized both in the medium TV and on the Internet and on mobile devices.
Por exemplo: em jornais do século 19, já apareciam referências a uma coisa então chamada de televisão, cujas características lá presumidas estão hoje materializadas tanto na mídia TV quanto na Internet e nos dispositivos móveis.

Most likely, although i am detecting historical references to something they call"the alien myth.
É o mais provável, embora esteja a detectar referências históricas a algo que eles chamam de"o mito alienígena.