O Que é REGISTRATION PROCEDURE em Português

• processo de registo
• procedimento de registo
• procedimento de registro
• processo de registro
• o procedimento de inscrição

Exemplos de uso de Registration procedure em Inglês e suas traduções para o Português

The Community Trade Mark registration procedure.
Procedimento de registo da marca comunitária.

The registration procedure is simple and takes a minute.
O processo de registo é simples e leva um minuto.

Oppositions will not suspend the registration procedure;
As oposições não suspenderão o processo de registro;

Registration procedure for establishments and intermediaries.
Procedimento de registo de estabelecimentos e intermediários.

Version 8.12 features a new, easier registration procedure.
A Versão 8.12 possui um novo procedimento de registro mais fácil.

Just few steps of the registration procedure are between you and a brand new level of trading.
Apenas alguns passos do procedimento de registo estão entre si e todo um novo nível de negociação.

Now it is possible to consider that you successfully underwent registration procedure.
Agora é possível considerar que com sucesso sofreu o procedimento de registro.

The registration procedure is simple, only the necessary documents should be prepared in advance.
O procedimento de registro é simples, somente os documentos necessários devem ser preparados com antecedência.

If you aren't the Company's client yet, you have to complete a very simple registration procedure.
Se você ainda não é um Cliente da empresa, você terá de concluir um processo de registo muito simples.

The service registration procedure via the online form on the platform consists of the following steps.
O procedimento de registo no serviço através do formulário online da plataforma inclui as seguintes etapas.

You must check your email and click on the confirmation button to finish the registration procedure.
Você deve verificar o seu e-mail e clique no botão de confirmação para concluir o procedimento de registo.

A new fast-track registration procedure for products of significant therapeutic interest is being proposed.
É proposto um novo procedimento de registo acelerado para produtos de grande interesse terapêutico.

Both services demand obligatory authorization therefore before work it is necessary to undergo registration procedure.
Ambos os serviços exigem a autorização obrigatória, por isso, antes do trabalho é necessário sofrer o procedimento de registro.

The registration procedure is done online, in real time and the domain is active in few minutes.
O procedimento de registo é efectuado online, em tempo real. Registado um domínio, o mesmo fica activo em poucos minutos.

On the contrary, it introduces a lighter, simpler and less costly registration procedure than for other medicinal products.
Pelo contrário, introduz um procedimento de registo mais leve, mais simples e menos oneroso do que para os outros medicamentos.

PayPal registration procedure is fully automated and usually you will get your registration in less then 10 minutes.
O procedimento de registro PayPal é completamente automatizado e geralmente seu registro leva menos de 10 minutos.

The ECB considers that it would not be proportionate to subject these ICASs to the registration procedure provided for under the proposed regulation.
O BCE considera que não seria proporcional sujeitar estes SIAC ao processo de registo previsto no regulamento proposto.

The product registration procedure in the highly sensitive area of medical devices is often very complex and demanding.
O procedimento de registro de produtos na área altamente sensível dos dispositivos médicos é, muitas vezes, muito complexo e exigente.

In future, we will certainly have to examine carefully whether the registration procedure will ensure a sufficient degree of safety.
No futuro, teremos certamente de verificar com rigor se o procedimento de registo assegura um nível de segurança suficiente.

PayPal registration procedure is fully automated and usually you will get your registration in less then 10 minutes.
O procedimento de registo PayPal é completamente automático e, usualmente terá o seu registo em menos de 10 minutos.

The public site's visitors may register to become editors this registration procedure is automatically managed by SPIP.
Pode-se oferecer aos usuários do site público a possibilidade de se candidatarem a redatores o procedimento de inscrição é gerenciada automaticamente pelo SPIP.

After you go through the registration procedure in the passport office, you can collect documents to receive benefits.
Depois de passar pelo procedimento de registro no escritório de passaportes, você pode coletar documentos para receber benefícios.

If any data marked"mandatory" is missing from the registration form, it will therefore not be possible to complete the registration procedure.
Caso não sejam fornecidos, no módulo de registo, os dados indicados como"obrigatórios", não será possível completar o processo de registo.

Register a new Members Area during the registration procedure, use personal information of the person who will manage the account.
Registar uma nova Área de Membros durante o procedimento de registo, use informação pessoal da pessoa que vai gerir a conta.

Any website user who does not have a customer reference number shall complete the registration procedure in order to obtain one.
Qualquer utilizador do sítio não titular de um número de cliente deverá efetuar o procedimento de inscrição para obter o seu número de cliente.

This Law regulates the registration procedure for the Youth Guarantee and fixes eligibility criteria for the beneficiaries.
Esta legislação regulamenta o processo de registo no programa da Garantia para a Juventude e estabelece os critérios de elegibilidade dos beneficiários.

The existence of earlier trade mark rights is a significant risk for the successful outcome of any Community trade mark registration procedure.
A existência de direitos anteriores representa um risco importante para o sucesso de qualquer procedimento de registo de marca comunitária.

The registration procedure has been designed to allow ARNEG WORLD users to log in to various Group company reserved areas with a single password.
O processo de registo foi revisto, para que o utilizador do ARNEG WORLD possa entrar em todas as áreas reservadas das empresas do grupo com uma única password.

A Member State may refrain from establishing a special, simplified registration procedure for the homeopathic medicinal products referred to in Article 7.
Os Estados membros podem se abster de criar um processo de registo simplificado especial dos medicamentos homeopáticos referidos no artigo 7°.

The registration procedure has been designed to allow ARNEG WORLD users to log in to various Group company reserved areas with a single password.
O procedimento de registro foi reexaminado para que o usuário do ARNEG WORLD consiga acessar todas as áreas reservadas das empresas do grupo com uma única senha.