O Que é RELEVANT TO THE TOPIC em Português

• pertinentes ao tema
• relevantes para o tema
• pertinentes à temática
• relevantes para o tópico
• pertinente ao tema
• relevante para o tema

Exemplos de uso de Relevant to the topic em Inglês e suas traduções para o Português

Com should be relevant to the topic.
Com devem ser pertinentes aos respectivos tópicos.

Always make sure that your URLs are short, descriptive and relevant to the topic.
Sempre se certifique que sua URL seja curta, descritiva e relevante com o assunto.

Above all, make them relevant to the topic on the page that users will be clicking to..
Acima de tudo, torne-os relevantes para o tema da página que os visitantes irão clicar.

Writing comments that aren't relevant to the topic.
Escrever comentários que não sejam relevantes ao tema.

Series presents relevant to the topic, presenting cases built on their professional practice.
Apresenta casuística relevante ao tema, apresentando casos construídos em sua atuação profissional onde a ação foi utilizada como ferramenta.

The findings were based on the literature relevant to the topic.
Os achados foram fundamentados conforme a literatura pertinente à temática.

I keep them relevant to the topic of the post, and I typically avoid using stop words to keep the URL as short as possible.
Eu os mantenho relevantes ao tópico do post e evito usar stop words para manter o URL o mais curto possível.

Every content page you curate into your list must be relevant to the topic.
Cada página de conteúdo que você selecionar em sua lista deve ser relevante para o tópico.

These are merely some of the questions relevant to the topic, which remains a wide open field for theoretical and empirical studies.
Estas são apenas algumas das indagações pertinentes ao tema, permanece um vasto campo aberto para estudos teóricos e empíricos.

When I link to my blog, I make sure that the page I link to is relevant to the topic in some way.
Quando eu faço links para o meu blog, tenho certeza que a página que eu linkar é relevante para o tema de alguma forma.

External links that are not relevant to the topic or are purely promotional may be removed.
As hiperligações para Web sites externos que não sejam relevantes para o tópico ou que sejam utilizadas puramente para fins promocionais podem ser removidas.

The program can also analyse the text of the publication and recommend interactive content relevant to the topic.
O programa é capaz de analisar o texto da publicação e recomendar conteúdos interativos relevantes para o tópico em questão.

The research was based on 19 publications relevant to the topic investigated. A list with these publications is presented at the end in Appendix 1.
A pesquisa baseou-se em 19 publicações pertinentes ao tema investigado, apresentadas ao final no Anexo 1.

To increase your chances of getting a"yes" when you email the editor, your content has to be relevant to the topic.
Para aumentar suas chances de receber um"sim" quando mandar um email para o editor, seu conteúdo precisa ser relevante para o tema.

However, after analyzing the summaries, only 20 were found to be relevant to the topic and were published between 2008 and 2012.
Restaram encontrados 247 artigos, no entanto, após análise dos resumos, apenas 20 eram pertinentes à temática e foram publicados de 2008 a 2012.

The data collection is done through internet searches and the selection was guided by theoretical assumptions relevant to the topic.
A coleta de dados foi efetuada por meio de buscas na internet e a seleção foi orientada pelos pressupostos teóricos relevantes para o tema.

The methods used in the research consisted of literature relevant to the topic review, data collection field work, observation and loc.
Os métodos empregados na pesquisa consistiram em revisão bibliográfica pertinente ao tema, coleta de dados em trabalhos de campo, observação e localização de cachoeiras em mapas temáticos do munic.

Discusses the teaching of science in brazil, environmental education, the educational games, meaningful learning, based on the literature relevant to the topic.
Discute o ensino de ciências no brasil, a educação ambiental, os jogos educativos, a aprendizagem significativa, com base na literatura pertinente ao tema.

Keep them relevant: Your subheadings should be relevant to the topic and your headline.
Os mantenha relevantes: Os seus subtítulos devem ser relevantes para o assunto e seu título.

The results were presented in the form of tables, discussed in the light of the adopted theoretical framework and the literature relevant to the topic.
Os resultados foram apresentados sob a forma de quadros e discutidos à luz do referencial teórico adotado e da literatura pertinente ao tema.

Studies were selected on basis of consultations, books, reports and relevant to the topic, published between 2000-2013 government manuals, and used specific keywords to search.
Foram selecionados estudos em bases de consultas, livros, relatórios e manuais governamentais pertinentes ao tema, publicados entre os anos de 2000 a 2013, sendo utilizadas palavras-chave específicas para a busca.

The research was conducted with numerical data of the state constitution of 1988, new forest code, law 9.985/2000 between doctrine and other laws relevant to the topic.
A pesquisa foi realizada com dados numéricos do estado, constituição federal de 1988, novo código florestal, lei 9.985/2000 entre outras leis e doutrina pertinente ao tema.

This criterion aims to verify whether a website has the subjects relevant to the topic of health-disease addressed.
O objetivo deste critério é verificar se um site dispõe dos tópicos pertinentes ao tema de saúde-doença abordado.

In field research, interviews were conducted by applying the technique of circle hermeneutic-dialectic(chd), questionnaires and analysis of official documents relevant to the topic.
Na pesquisa de campo, foram realizadas entrevistas através da aplicação da técnica do círculo hermenêutico-dialético(chd), aplicação de questionários e análise de documentos oficiais pertinentes ao tema.

This study is structured as follows: Introduction presents the basic concepts relevant to the topic of ideas in the innovation process.
O trabalho está estruturado da seguinte forma: na introdução, apresentam-se os conceitos básicos pertinentes à questão das ideias no processo de inovação.

References in review and consensus articles and in articles retrieved using the search strategy were searched manually to ensure the inclusion of all articles relevant to the topic.
Procedeu-se a busca manual na lista de referências de artigos de revisão, consensos e artigos localizados com essa estratégia de busca para garantir a inclusão de todos os artigos relevantes ao tema.

A set of measures that involves technical solutions, urban water management, the legislation relevant to the topic and the resilient cities program can positively answer the flood issues.
As possíveis soluções técnicas e de gerenciamento de águas urbanas, a legislação pertinente ao tema e o programa cidade resiliente integram um conjunto de medidas que podem responder positivamente às questões das inundações.

The literature review considered studies relevant to the topic, focusing on the historical context of special education in the perspective of inclusive education, legal aspects of inclusion, the teaching context and inclusion.
A revisão de literatura considerou estudos pertinentes ao tema, abordando sobre o contexto histórico da educação especial na perspectiva da educação inclusiva, aspectos legais da inclusão.

To make an article easier to discover using the wiki search, include tags that are relevant to the topic discussed in your article.
Para fazer um artigo mais fácil de descobrir usando a busca do wiki, incluir tags que são relevantes para o tema discutido em seu artigo.

This study aimed to review theoretical frameworks relevant to the topic, analyze scientific articles that were published from the year 2003 to 2013, and answer the questions: how to study drug advertising in brazil?
Esta pesquisa objetivou revisar referenciais teóricos pertinentes ao tema, analisar artigos científicos que o abordaram nos anos de 2003 a 2013, e responder às questões: como estudar a propaganda de medicamentos no brasil?