O Que é REMAIN UNCERTAIN em Português

• permanecem incertas
• continuam incertos
• permanecem incertos

Exemplos de uso de Remain uncertain em Inglês e suas traduções para o Português

Future developments remain uncertain.
A evolução da situação continua incerta.

The details of the rift remain uncertain, even to Lee, who confessed in 2003,"I never really knew Steve on a personal level.
Os detalhes do rompimento permaneceram incertos, até mesmo para Lee, que confessou em 2003:"Eu nunca conheci Steve em um nível pessoal.

However, some situations remain uncertain.
Contudo, algumas situações permanecem incertas.

Future spending patterns remain uncertain due to the changing political situation in the USA.
Os padrões de gastos futuros permanecem incertos devido à mudança da situação política nos EUA.

The truth about the allegations remain uncertain.
A verdade sobre as alegações permanecem incertas.

For reasons that remain uncertain, during the annihilation process there was an excess in the number of particles over antiparticles.
Por razões que permanecem incertas, durante o processo de leptogênese havia um excesso no número de elétrons em relação aos pósitrons.

The exact effects from using LLLT remain uncertain.
Os exatos efeitos do uso da LBI permanecem incertos.

Although the etymological origins of Wa remain uncertain, Chinese historical texts recorded an ancient people residing in the Japanese archipelago(perhaps Kyūshū), named something like*ʼWâ or*ʼWər 倭.
Embora as origens etimológicas de Wa permaneçam incertas, textos históricos chineses registraram um povo antigo que residiram no arquipélago japonês(talvez Kyūshū), com nome parecido com*ʼWâ or*ʼWər 倭.

The names and positions of most Giants remain uncertain.
Os nomes e as posições da maioria dos gigantes permanecem incertas.

Unfortunately, however, the legal form and structure of the fund remain uncertain, as does the question of what financial projects it will provide.
Mas infelizmente, a forma jurídica e a estrutura do fundo permanecem incertas, e o mesmo acontece no que se refere aos projectos financeiros que o fundo autorizará.

Therefore, the strategies for an ideal treatment remain uncertain.
Logo, as estratégias para o tratamento ideal permanecem incertas.

For eight months Cabral made all preparations, but for reasons which remain uncertain, he was relieved of command.
Durante oito meses Cabral fez todos os preparativos para a viagem, mas por razões que permanecem incertas, foi afastado do comando.

However, the moment of the intervention in asymptomatic patients with degenerative dilations, as well as in the association of dilation of the aorta with the bicuspid aortic valve remain uncertain.
Entretanto, o momento de intervenção em pacientes assintomáticos com dilatação de origem degenerativa, assim como na associação de dilatação aórtica com valva aórtica bicúspide, permanecem incertos.

It is a true fact that most of us despite a very good education remain uncertain of our future.
É uma verdade que a maioria de nós, apesar de uma muito boa educação ainda permanecem incertas do nosso futuro.

Multiple regions of the brain are seen as responsible for this task, however, the functional contributions of each region remain uncertain.
Múltiplas regiões do cérebro são apontadas como responsáveis por essa função, porém, as contribuições funcionais de cada região permanecem incertas.

E-Governance” promises of wider interaction with citizens but when and how it would be done, that remain uncertain in the literature of e-Governance.
A governança eletrônica promete uma interação mais ampla com os cidadãos, mas quando e como isso será feito é uma questão que permanece incerta em sua literatura.

Even that we recognize the physiologic events in bladder aging, the mechanisms how this events occur remain uncertain.
Embora identifiquemos os processos fisiológicos envolvidos no envelhecimento da bexiga urinária, os mecanismos pelos quais estes eventos ocorrem permanecem incertos.

The long-term effects of the combined hormone use remain uncertain.
O efeitos a longo prazo do uso de combinação de hormônios permanece incerto.

Although this metal can cause serious damage to embryos and reproductive organs, the precise mechanisms relating to its toxicity remain uncertain.
Embora este metal possa causar graves danos aos embriões e aos órgãos reprodutivos, os mecanismos precisos referentes à sua toxicidade permanecem incertos.

Phylogenetic relationships among individuals of this genus remain uncertain.
As relações filogenéticas entre os indivíduos desse gênero ainda permanecem incertas.

Employers find reduced hours to be a safer and less disruptive means of cutting back on production than layoffs while business conditions remain uncertain.
Empregadores a encontrar horário reduzido a ser um meio mais seguro e menos disruptivas de cortar na produção do que demissões, enquanto as condições de negócios permanecem incertas.

In other words, so long as the key facts are not actively identified, they remain uncertain and elusive.
Em outras palavras, desde que os fatos chave não estejam ativamente identificados, eles continuam sendo incertos e evasivos.

The clinical implications of these observations for human use of the finished product remain uncertain.
As implicações clínicas destas observações para uso humano do produto acabado ainda não são conhecidas.

Instead, they have a larynx that appears to play a role in sound production, but it lacks vocal cords, and scientists remain uncertain as to the exact mechanism.
Entretanto, elas não possuem cordas vocais e os cientistas continuam incertos quanto ao exato mecanismo de produção sonora.

The benefits of continuation and maintenance treatments with typical antipsychotics remain uncertain.
Os benefícios do tratamento de continuação e de manutenção com antipsicóticos típicos permanecem incertos.

Thus, the origin and evolutionary state of the DY Centauri system remain uncertain.
Portanto, a origem e estado evolutivo do sistema DY Centauri permanecem incertos.

The relations between the church architecture of Makuria and Alodia remain uncertain.
As relações entre a arquitetura da Igreja de Macúria e Alódia permanecem incertas.

The lack of records means that the timing and duration of this visit remain uncertain.
A falta de registros significa que o tempo e a duração desta visita permanecem incertas.

Moreover, it has an analgesic effect, although the mechanisms through which this occurs remain uncertain.
Além disso, a laserterapia de baixa intensidade LBI tem efeito analgésico, porém os mecanismos pelos quais isso ocorre permanecem incertos.

The clinical implications of these observations for human use of the finished medicinal product remain uncertain see section 4.6.
As implicações clínicas destas observações para uso humano do medicamento acabado ainda não são conhecidas ver secção 4.6.