O Que é RENEWS ITSELF em Português

• se renova
• renova-se

Exemplos de uso de Renews itself em Inglês e suas traduções para o Português

Every organ renews itself.
Todos os órgãos se renovam.

In the springtime, Serralves Park is reborn, grows and renews itself.
Na primavera, o Parque de Serralves renasce, cresce e renova-se.

In many points, the Earth renews itself and vibrates different.
Em muitos pontos a Terra renova-se e vibra diferente.

In the spring, Serralves Park is reborn, as it grows and renews itself.
Na primavera o Parque de Serralves renasce, cresce e renova-se.

Night after night, the skin renews itself and the wrinkles are smoothed.
Noite após noite, a pele renova-se e as rugas são alisadas.

Is the Doctrine of Christ that renews itself.
É a Doutrina do Cristo que se renova.

Every day, your body renews itself, building new muscle, bone, skin and blood.
Diariamente, o corpo humano renova-se: os músculos, a matéria óssea, a pele e o sangue.

Every 28 days your skin renews itself.
A cada 28 dias, a pele se renova.

The apostolic fervor renews itself in order to testify to Him who has loved us from the beginning.
O fervor apostólico se renova porque é testemunha d'Aquele que nos amou em primeiro lugar.

Don't create big expectations because the city renews itself quickly.
Não criar grandes expectativas porque a cidade renova-se rapidamente.

This is a time of grace. As nature renews itself for a new life, you also are called to conversion.
Assim como a natureza se renova para uma vida nova, vós também sois chamados à conversão.

After 1 to 4 weeks, the hair will fall out as the epidermis renews itself.
Eles vão cair depois de 1 a 4 semanas, a medida que a epiderme se renova.

Matter renews itself through transformation, nothing is created, and everything is transformed.
A matéria se renova através da transformação, nada se cria, tudo se transforma.

They are our eyes opening up to the poetry that renews itself every morning.
São os nossos olhos que se abrem para a poesia que se renova a cada manhã.

Your skin naturally renews itself every 40 days, so with a little stimulation changes can be dramatic and fast.
Sua pele renova-se naturalmente cada 40 dias, assim que com pouca estimulação as mudanças podem ser dramáticas e rápidas.

From time to time, so goes the myth, the eagle, like the Egyptian phoenix, totally renews itself.
De tempos em tempos, reza o mito, a águia, como a fênix egípcia, se renova totalmente.

The aim- said the author- is to show that life renews itself, that we always have the chance to change.
O objetivo- disse o novelista- é mostrar que a vida se renova, que sempre temos chances de mudar.

Stainless steel also bonds with oxygen to form a passive protective layer that continuously renews itself.
Além disso, o aço inox liga-se ao oxigénio formando uma camada protetora que se renova continuamente.

Updating and Innovation- Updates, innovates and renews itself regularly its range of features and services.
Atualização e Inovação- Atualiza-se, inova e renova-se regularmente sua linha de recursos e serviços.

Life renews itself perpetually; death and birth follow one another, and never stop, both in nature and in men.
A vida se renova perpetuamente; morte e nascimento se sucedem sem interrupção, sem deter-se jamais, na natureza e nos homens.

You have probably purchased a monthly subscription, which automatically renews itself every month.
Você provavelmente comprou uma assinatura mensal, que se renova automaticamente a cada mês.

The duration of the subscription renews itself automatically by the original period unless the User has terminated the subscription.
A duração da assinatura se renova automaticamente pelo período original a menos que o Usuário cancele a assinatura.

In this connection, We feel obliged to call attention to a menacing phenomenon which nowadays renews itself with menacing frequency in different parts of the world.
Cumpre-nos salientar, a propósito, um fenômeno que se renova com ameaçadora freqüência em diversas partes do mundo.

The Earth renews itself physically and will only accept in its renewed breast, the souls that already reached the standard Christian of Love.
A Terra renova-se fisicamente; somente aceitará em seu seio renovado as almas que já alcançaram o padrão Crístico do Amor.

The logo, as well as the company, transforms and renews itself, reinforcing these values in a dynamic, strong and unique way.
O logótipo, assim como a empresa, transforma-se e renova-se, potenciando estes valores de forma dinâmica, forte e singular.

And a cleansed spirit, long ages floating on the wandering winds… and the rolling deeps of space… renews itself… and doth regain its dwelling.
E um espírito limpo flutuar, longas eras pelos ventos erráticos. e as profundezas do espaço em rotação… renovarem-se a si mesmas… e reapoderarem-se do seu lar.

Inside the mouth, the teeth that renews itself throughout the animal lvstid by the back teeth will move forward as the front teeth are worn down and fall out.
Dentro da boca, dos dentes que se renova a todo o animal lvstid pelos dentes de trás vai avançar como os dentes se desgastam e cair fora.

Most impressive in this entire procedure is that not a single tree is cut down. The bark renews itself ready for the next harvesting.
O mais impressionante de todo este processo é o facto do sobreiro ser a única árvore cuja casca se auto-regenera, ou seja, não precisa de ser cortada.

The respective term renews itself automatically by the original term if the User does not terminate the agreement no later than five workdays prior to the end of the term.
O respectivo prazo renova-se automaticamente pelo termo original se o usuário não rescindir o contrato no prazo de cinco dias úteis antes do final do prazo.

The Sacred Scripture, which speaks frequently about the old, considers old age as a gift which renews itself and which ought to be lived each day in openness to God and to the neighbour.
A Sagrada Escritura, que fala freqüentemente dos idosos, considera a velhice um dom que se renova e que deve ser vivido cada dia, na abertura para Deus e para o próximo.