O Que é REPORT ON THE MONITORING em Português

• relatório sobre o controlo
• relatório sobre o acompanhamento

Exemplos de uso de Report on the monitoring em Inglês e suas traduções para o Português

Th REPORT ON THE MONITORING OF AIDS TO THE STEEL INDUSTRY.
º relatório sobre o controlo dos auxílios à siderurgia.

The result of all that is revealed in the report on the monitoring of the application of Community law in 1995.
A consequência de tudo isto vem revelada no relatório sobre o controlo da aplicação da legislação comunitária em 1995.

I would also like to welcome the supportive and reinforcing manner in which he addresses some of the items we have already addressed in the report on the monitoring of Community law.
Gostaria também de me congratular com o modo solidário e consolidante como ele trata alguns dos pontos que já abordámos no relatório sobre o controlo da aplicação do direito comunitário.

STEEL: NINTH REPORT ON THE MONITORING OF STEEL AID CASES.
Indústria siderúrgica: 9º relatório sobre o controlo das ajudas concedidas à indústria siderúrgica.

The Council took note of the Commission presentation of the 14th Report on the monitoring of Article 95 ECSC steel aid cases.
O Conselho tomou nota da apresentação pela Comissão do décimo-quarto relatório sobre o controlo dos auxílios à siderurgia concedidos ao abrigo do artigo 95º do Tratado CECA.

D Eleventh report on the monitoring of Article 95 ECSC steel aid cases: exchange of views.
Ü Décimo primeiro relatório sobre o controlo dos auxílios à siderurgia decorrentes do artigo 95.° do Tratado CECA: troca de pontos de vista.

The Council heard a presentation by the Commission of its 15th Report on the monitoring of Article 95 ECSC Steel Aid Cases.
O Conselho ouviu a apresentação pela Comissão do décimo quinto relatório sobre o controlo dos auxílios à siderurgia concedidos ao abrigo do artigo 95.º do Tratado CECA.

By February 2007, report on the monitoring process of the implementation and functioning of the Code of Conduct;
Até Fevereiro de 2007, apresentar um relatório sobre o processo de acompanhamento da aplicação e funcionamento do Código de Conduta;

The Commission has presented to the Council and the European Parliament its twelfth Annual Report on the monitoring of the application of Community law.
A Comissão apresentou ao Conselho e ao Parlamento Europeu o seu XII Relatório Anual sobre o Controlo da Aplicação do Direito Comunitário.

Tenth Commission report on the monitoring of steel aid under Article 55 of the ECSC Treaty: exchange of views.
D Décimo relatório da Comissão sobre o controlo dos auxílios à siderurgia, concedidos ao abrigo do artigo 55…° do Tratado CECA: troca de pontos de vista.

The Council heard a presentation by Commissioner Fischler on the Commission report on the monitoring of the implementation of the common fisheries policy.
O Conselho ouviu uma comunicação do Comissário Fischler sobre o relatório da sua instituição relativo ao controlo da aplicação da política comum das pescas.

U Fifteenth report on the monitoring of Article 95 ECSC steel aid cases: exchange of views with the Commission.
D 15.° Relatório sobre o controlo dos auxílios à siderurgia concedidos ao abrigo do artigo 95.° do Tratado CECA: troca de pontos de vista com a Comissão.

The Council took note of the presentation by Commissioner MONTI of the twelfth half-yearly report on the monitoring of steel aid cases in the Community.
O Conselho registou a apresentação, feita pelo Comissário MONTI, do décimo-segundo relatório semestral sobre o controlo dos auxílios à indústria siderúrgica na Comunidade.

D Fourteenth report on the monitoring of Arti cle 95 ECSC steel aid cases: exchange of views with the Commission.
D Décimo quarto relatório sobre o controlo dos auxílios à siderurgia concedidos ao abrigo do ar tigo 95.° do Tratado CECA: troca de impressões com a Comissão.

Months after the entry into force of this Decision, the Commission shall submit to the Committee referred to in Article 7(1) an interim report on the monitoring operations.
A Comissão apresentará ao comité mencionado no n.o 1 do artigo 7.o um relatório intercalar sobre as operações de acompanhamento, 30 meses após a data de entrada em vigor da presente decisão.

On 26 November, the Commission adopted a report on the monitoring of Article 95 ECSC steel aid cases Í1.
Em 26 de Novembro, a Comissão adoptou um relatório sobre o controlo dos auxílios estatais à siderurgia abrangidos pelo artigo 95.° do Tratado CECA.

The Commission's 16"' Annual Report on the monitoring of the application of community law in 1998 reveals that France has the worst record of any Member State.
O décimo sexto relatório anual sobre o controlo da aplicação do direito comunitário(1998) revela que a França é o caso mais grave dos Quinze.

The Council took note of a presentation by the Representative of the Commission of the tenth half-yearly report on the monitoring of steel aid cases in the Community.
O Conselho registou a apresentação, feita por um representante da Comissão, do décimo relatório semestral sobre o controlo dos casos de auxílio à indústria siderúrgica na Comunidade.

Madam President, the Commission's report on the monitoring of the Common Fisheries Policy in 1995 does not make for very pleasant reading.
Senhora Presidente, o relatório da Comissão sobre o controlo da política comum da pesca do ano de 1995 não é uma leitura agradável.

I greatly welcome the fact that you, Mr Busk, and the Committee on Fisheries support the Commission's report on the monitoring of the implementation of the common fisheries policy.
É com satisfação que constato que tanto o senhor deputado Busk como a Comissão das Pescas apoiam o relatório da Comissão sobre o controlo da aplicação da política comum da pesca.

Sixteenth Commission report on the monitoring of Article 95 ECSC steel aid cases November 2001.
Décimo sexto relatório da Comissão rela tivo ao controlo dos auxílios à siderurgia concedidos ao abrigo do artigo 95.° do Tratado CECA Novembro de 2001.

Mr President, Mrs Redondo Jiménez has drawn up an excellent and comprehensive report on the monitoring of forests and environmental interactions, for which I thank her sincerely.
Senhor Presidente, a senhora deputada Redondo Jiménez elaborou um excelente relatório, extremamente abrangente, sobre ao acompanhamento das florestas e as interacções ambientais na Comunidade, pelo qual lhe agradeço sinceramente.

On 10 April the Commission adopted a report on the monitoring of the Member States' implementation of the common fisheries policy(CFP) during the period 2003-05 5.
Em 10 de Abril, a Comissão adoptou um relatório sobre o controlo da aplicação da política comum das pescas(PCP) pelos Estados-Membros em 2003-2005 4.

Report(A5-0176/2002) by Mr Busk, on behalf of the Committee on Fisheries, on the Commission report on the monitoring of the implementation of the common fisheries policy COM(2001) 526- C5-0008/2002- 2002/2001COS.
Relatório(A5-0176/2002) do deputado Busk, em nome da Comissão das Pescas, sobre o relatório da Comissão sobre o controlo da aplicação da política comum da pesca COM(2001) 526- C5-0008/2002- 2002/2001COS.

The European Commission has adopted a report on the monitoring of the implementation of the Common Fisheries Policy(CFP) which identifies weaknesses in Member States' control systems.
A Comissão Europeia adoptou um relatório sobre o controlo da aplicação da política comum da pesca(PCP) em que são identificadas lacunas nos sistemas de controlo dos Estados-Membros.

The Council took note of the presentation by the Commission of a report on the monitoring of a code of conduct signed in November by trading and post-trading infrastructure providers 6516/07.
O Conselho tomou nota da apresentação feita pela Comissão de um relatório sobre o acompanhamento do código de conduta assinado em Novembro pelos fornecedores de infra-estruturas de negociação e de pós-negociação 6516/07.

With regard to the first vote, Mr Sterckx's report on the monitoring of maritime traffic, I am very pleased with Parliament's broad support for the objectives set out in the Commission's proposal.
No que respeita à primeira votação- o relatório Sterckx sobre o acompanhamento do tráfego de navios-, estou muito satisfeito com o vasto apoio do Parlamento relativamente aos objectivos definidos na proposta da Comissão.

I would also like to emphasize that the Commission recently drafted its first report on the monitoring of the electricity directive, although the directive itself does not provide for this obligation.
E quero salientar que a Comissão redigiu recentemente o seu primeiro relatório sobre o acompanhamento da directiva relativa à energia eléctrica, apesar de a própria directiva não prever tal obrigação.

In 2005, we shall move to a new report on the monitoring of the systems, while the Social Protection Committee will examine the contribution of social systems to the extension of working life.
Em 2005, passaremos para um novo relatório sobre o acompanhamento dos sistemas, enquanto por sua vez o Comité de Protecção Social fará uma análise do contributo dos sistemas sociais para o prolongamento da vida activa.

On a proposal from Mr Van Miert, the Commission today adopted the report on the monitoring of the restructuring plans of steel undertakings agreed to by the Council on 22 December 1993 under Article 95 of the ECSC Treaty.
Sob proposta do Comissário Van Miert, a Comissão adoptou hoje o relatório de controlo dos planos de reestruturação das empresas siderúrgicas aceites pelo Conselho de 22 de Dezembro de 1993 com base no artigo 95º do Tratado CECA.