O Que é REPRESENTING ONLY em Português

• representando apenas
• representassem somente
• representa apenas
• representou apenas
• representam apenas

Exemplos de uso de Representing only em Inglês e suas traduções para o Português

A single bit is capable of representing only one value, either 0 or 1.
Um único bocado é capaz de representar somente um valor, 0 ou 1.

A much smaller group was the one of students who only use unreliable sources, representing only 2.
Outro grupo bem menor foi o dos que só utilizam fontes não confiáveis, que representou apenas 2.

Vertebral canal involvement is rare, representing only 2% to 5% of total neurocysticercosis cases.
O envolvimento do canal vertebral é raro, representando apenas 2% a 5% do total de casos de neurocisticercose.

This budget, the first of the 2007-2013 programme, is a very modest one, representing only 1.04% of GDP.
Este orçamento, o primeiro da programação para 2007-2013, é extremamente modesto, representando apenas 1,04% do PIB.

It is considered the king of Port wines, representing only a small percentage of the total production of Port.
Considerado o rei dos vinhos do Porto, apenas representa uma pequena percentagem da produção total deste tipo de vinho.

Most head and neck sarcomas involve soft tissue, and the hard tissue sarcomas are very rare, representing only 20% of the cases.
A maioria dos sarcomas de cabeça e pescoço envolve tecidos moles, sendo os sarcomas de tecidos duros bastante raros, representando somente 20% dos casos.

The so-called land owners control 93% of land while representing only 32% of the total number of landholdings MESQUITA, 1996.
Os chamados proprietários de terra concentram 93% das áreas, embora em número representem somente 32% do total geral MESQUITA, 1996.

Although representing only 27.7% of the patients, women had higher mean BASDAI scores, when compared to men.
Embora representassem somente 27,7% dos pacientes estudados, as mulheres apresentaram maiores escores médios do BASDAI quando comparadas com os homens.

For workers, the situation is even worse, pensions representing only 28% of their income.
Para os trabalhadores, a situação é ainda pior, pensões representando apenas 28% de sua renda.

However, despite representing only 1% of laryngeal tumor pathology, they are the most frequently occurring non-epithelial neoplasms.
No entanto, apesar de representarem apenas 1% da patologia tumoral laríngea, são as neoplasias não epiteliais as mais frequentes.

In 1991 it stood at just under one million- 950,000- representing only 1.9 per cent of the total.
Em 1991, situou-se em pouco menos de um milhão- 950.000- o que representa apenas 1,9 por cento do total.

Representing only a small business volume at that time, GreenMot was surprised by the interest shown by the German engineering company.
Representando apenas um pequeno volume de negócios na época, a GreenMot ficou surpresa com o interesse demonstrado pela empresa de engenharia alemã.

There are a hundred million inhabitants in the new Member States, representing only 4% of GNP, however.
Os novos Estados-Membros albergam cem milhões de habitantes que, no entanto, em termos de PIB, representam apenas 4.

In 2017, the product with the best selling product representing only 4.6% of the total Net Revenues, demonstrating the low concentration of its portfolio.
Em 2017, o produto com maior Receita Líquida representou apenas 4,6% do total, demonstrando a baixa concentração do seu portfólio.

Malignant tumors of the musculoskeletal system are relatively rare forms of neoplasia, representing only 0.2% of all new cases of cancer.
Os tumores malignos do sistema musculoesquelético são neoplasias relativamente raras, representando apenas 0,2% de todos os casos novos de câncer.

A purely epidural hemangioma is a rare lesion, representing only 4% of epidural lesions, and the cavernous subtype is the most commonly found in this region.
O hemangioma puramente epidural é uma lesão rara, representando apenas 4% das lesões epidurais, sendo o subtipo cavernoso o mais comum nesta região.

Financial aid from the High Authority, normally in the form of nonrepayable grants, was limited to a contribution representing only a part of the total expenditure.
O auxílio da Alta Autoridade, não reembolsável na maior parte dos casos, representa apenas uma parte das despesas totais correspondentes.

Brandenburger& Davis had found them but would be representing only two of the four, Ken Kaufmann and his sister, Kristie Kaufmann Shapiro.
A Brandenburger& Davis os encontrou, mas estaria representando apenas dois dos quatro, Ken Kaufmann e sua irmã, Kristie Kaufmann Shapiro.

Despite representing only 0.2% of the EU territory, the Macaronesian Region hosts over a quarter of the plant species listed in Annex II of the Habitats Directive.
Apesar de representar apenas 0,2% do território da UE, a região macaronésica alberga cerca de um quarto das espécies vegetais enumeradas no anexo II da Directiva Habitats.

Commentators exercising caution, however, qualify them as representing only"godlike" beings, and not gods.
Os comentaristas tinham porém, a cautela, de qualificá-los como representando apenas seres"divinos", e não como deuses.

With the initial acquisition representing only 13 percent of the annual economic benefit of just two industries, the investment to improve the long-term health of this sustainable resource appears to be of sound judgment.
Com a aquisição inicial representando apenas 13 por cento do benefício econômico anual de apenas duas indústrias, o investimento para melhorar a saúde a longo prazo deste recurso sustentável parece ser de bom senso.

Only 14 patients reported costs related to adapting their residences, representing only 1% of direct costs of the disease.
Apenas 14 pacientes relataram custos relacionados com a adaptação das suas residências, o que representa apenas 1% dos custos diretos da doença.

Retroperitoneal teratomas in adults are rare, representing only 1-11% of all primary tumors in that anatomic region, generally are benign and asymptomatic in the first stages.
Os retroperitoneais são raros em adultos, representando apenas 1-11% de todos os tumores primários desta região, geralmente são benignos e assintomáticos nos estágios iniciais.

As previously pointed out, all endoscopic evaluations have been performed on symptomatic patients, representing only 7-12% of the total bariatric patients.
Como já salientado, todas as avaliações endoscópicas foram realizadas em pacientes sintomáticos, o que representa apenas 7-12% do total de pacientes bariátricos.

It is noted both that the fall was of a low magnitude representing only 14600 tonnes, and that consumption actually increased between 1999 and 2001.
Assinala-se, por um lado, que a queda foi de pequena dimensão, representando apenas 14600 toneladas e, por outro, que o consumo aumentou efectivamente entre 1999 e 2001.

The same was found in the analysis of the relation between ROM of LL and the Max_P Linear Regression, f=0.119; p=0.948, a weak correlation r=0.100 having been found, representing only 10.0% of the total variance of the Max_P.
O mesmo foi encontrado na análise da relação entre ADM de MMII e a P_Máx Regressão Linear, f=0,119; p=0,948, encontrando fraca correlação r=0,100, representando apenas 10,0% da variância total da P_Máx.

Today we have about 27 species and varieties named, most of the varieties are representing only colour forms, some taxa like Houlletia lansbergii Rchb.f.
Hoje nós temos cerca de 27 espécies e variedades nomeadas, a maior parte das variedades estão apenas representadas pela formas de cor, alguns taxons como Houlletia lansbergii Rchb.f.

Splenoportomesenteric axis aneurysms have been already considered extremely rare, but currently constitute a well documented clinical entity, although representing only 3% of the cases of venous system aneurysms.
Os aneurismas do sistema esplenoportomesentérico já foram considerados extremamente raros, mas atualmente já são entidade clínica bem documentada. Todavia, ainda representam apenas 3% dos aneurismas do sistema venoso.

And without the multi-faceted networks through which our interlocutors pass representing only pale reflections or statistical portraits or a rich and fluid reality?
E sem que as multifacetadas redes, pelas quais passam os nossos interlocutores, apresentassem apenas pálidos momentos ou retratos estáticos de uma realidade muito mais rica e fluida?

In the analysis of the relation of the ROM of LL with the TUG a significative influence Linear Regression, f=1,743; p=0.176, in which there was weak correlation r=0.361, representing only 13.0% of the total variance of the TUG was not observed.
Já para a análise da relação da ADM de MMII com o TUG, não foi observada influência significativa Regressão Linear, f=1,743; p=0,176, exibindo correlação fraca r=0,361, representando apenas 13,0% da variância total do TUG.