O Que é RESEARCH TRIES em Português

• pesquisa busca
• pesquisa procura
• pesquisa tenta
• estudo busca
• pesquisa intenta

Exemplos de uso de Research tries em Inglês e suas traduções para o Português

This research tries to attest this use and establish some criteria for its analysis.
A pesquisa procura atestar este uso e estabelecer alguns critérios referentes ao mesmo.

Starting from a study about the structural and fable's elements that compose the text um sopro de vida(lispector, 1980), this research tries to understand what is the metalanguage's function in the book's construction and its relation to the others elements that compose it.
Partindo de um estudo dos elementos estruturais e fabulares que compõem o texto um sopro de vida(lispector, 1980), esta pesquisa busca entender qual a função da metalinguagem na construção do livro e a sua relação com os outros elementos que o compõem.

This research tries to show this phenomenon through a study of case about a comic book called transmetropolitan.
Esta pesquisa busca mostrar esse fenômeno por meio de um estudo de caso sobre a série em quadrinhos transmetropolitan.

The location in urban spaces is justified to the extent that the research tries to understand possible relationships between the rivers and the city/urban population of Foz do Iguaçu.
A localização em espaços urbanos justifica-se na medida em que a pesquisa busca compreender possíveis relações entre os rios e a cidade/população urbana de Foz do Iguaçu.

The research tries to understand the patterns of relationships between two or more variables within two communities.
A pesquisa intenta entender os padrões de relacionamentos entre duas ou mais variáveis dentro de duas comunidades.

Thinking about the configuration that is fundamental to every scientific procedure, this research tries to answer: how does the articulation work among the physical space of the city and the various human groups that circulate through it in contemporary times?
Pensando no recorte que é fundamental a todo procedimento científico, esta pesquisa intenta responder: como se constitui a articulação entre o espaço físico da cidade e os diversos grupamentos humanos que por ela circulam na contemporaneidade?

This research tries to understand the contributions of the work through projects in the professional development of teachers.
Nesta pesquisa buscou-se conhecer as contribuições do trabalho por projetos no desenvolvimento profissional de professores.

Starting from clifford geertz¿s definition of the culture concept as webs or socially constituted meaning structures, the research tries to establish and understand networks of approaches and symbolic appropriations between the almanac aluá n. 1 and the categories of popular education set from a document analysis.
Tomando como ponto de partida a definição do conceito de cultura de clifford geertz, enquanto teias ou estruturas de significados socialmente constituídas, a pesquisa procura estabelecer e compreender redes de apropriação e aproximação simbólicas entre o conteúdo do almanaque do aluá n. 1 e as categorias da educação popular definidas a partir de uma análise documental.

The research tries to supply the lack of legal studies highlighting the legal dimension of corruption in the federal highway sector.
A pesquisa tenta suprir a carência de estudos jurídicos que salientem a dimensão legal sobre corrupção no setor rodoviário federal.

Therefore, by using the theoretical framework mentioned, the research tries to demonstrate common cores of understanding about the way in which practical legal reasoning should be performed, especially in situations of low density rules.
Nesse sentido, ao utilizar os aportes teóricos mencionados, a investigação tenta demonstrar núcleos comuns de entendimento a respeito da forma com que a racionalidade prática jurídica deve ser executada, principalmente em situações de baixa densidade normativa.

This research tries to understand how the marcha das vadias gives visibility to transgressive gender identities and types of corporality.
A pesquisa busca compreender a maneira como a marcha das vadias dá visibilidade a identidades de gênero e tipos de corporalidade transgressoras.

With this discussion, motivated by the author's experience as a journalist in an educational institution, the research tries to advance the new field that is born of the intersection between pedagogy and information technologies and communication, linking theory concepts of communication, education, educommunication, pedagogy of communication a.
A partir dessa discussão, motivada pela experiência da autora como jornalista em uma instituição de ensino, a presente investigação busca avançar no novo campo que nasce da intersecção entre a pedagogia e as tecnologias de informação.

The research tries to map the course of the agencies, their connections with the historical-cultural transformations, emphasizing the business development to discuss the weight of the advertising discourse in the constitution of the cultural codes.
A pesquisa procura mapear o curso das agências, suas conexões com as transformações histórico-culturais, realçando o desenvolvimento empresarial para discutir o peso do discurso publicitário na constituição dos códigos culturais.

More than a comprehensive and critical reading of the facts and their historical deployments over the new world colonization, this research tries to enlighten the processes involved in the meeting between the catholic christian western culture and the guarani mythical cosmovision, searching for the understanding of how the moral modeling of the guarani people to the christian faith occurred in the scope of the jesuit settlements.
Mais do que uma leitura compreensiva e crítica dos fatos e de seus desdobramentos históricos acerca da colonização do novo mundo, a pesquisa procura esclarecer os processos envolvidos no encontro entre a cultura ocidental cristã católica e a cosmovisão mítica guarani, buscando compreender como ocorreu a modelação moral dos guaranis à fé cristã no âmbito das reduções jesuíticas.

This research tries to show the contributions of winnicott's concepts for understanding and reflection on the antisocial tendency in school environments and educational nowadays.
Nesta pesquisa procura-se apresentar as contribuições de winnicott para a compreensão da tendência antissocial nos ambientes escolares e educacionais.

Given these considerations, this research tries to make an analysis to assess if the introduction of economic incentives is a tool that allows to mitigate the impacts produced to these ecosystems.
Dadas estas considerações, a presente pesquisa tenta fazer uma análise para avaliar se a introdução de incentivos econômicos é uma ferramenta para mitigar os impactos a esses ecossistemas.

This research tries to point out the specific character of the means used, such as photography, painting and more recently, two and three dimensional textile productions.
Essa investigação procura apontar o caráter específico dos meios utilizados, tais como a fotografia, a pintura e mais recentemente, as produções têxteis bi e tri dimensionais.

Through the political reading, this research tries to show that, far beyond a novel about a degenerated future by overpopulation, this book presents, in its formal contradictions, much from the social, political and economic global movement of which it is part.
Por meio da leitura política, este trabalho procura mostrar que, muito além de um romance sobre um futuro degradado pela superpopulação, essa obra apresenta, em suas contradições formais, muito do movimento social, político e econômico global do qual é parte.

The research tries to combine an analysis of the functions of the legal regime for fiscal policy goals with a perspective on the role of law to their democratic legitimacy.
A pesquisa busca combinar uma análise das funções do regime jurídico para objetivos de política fiscal com um estudo sobre o papel do direito para a própria legitimação social desses objetivos.

Therefore, the research tries to show what the relationship is between the pastor and the pt in the claim to govern people nowadays.
Diante disso, a pesquisa busca mostrar qual é a relação entre o pastorado e o pt na reivindicação de governar as pessoas nos dias atuais.

Thus, the research tries to better understand the use of intuition in scenario building activities. consequently, being able to move toward the understanding of design process.
Desse modo, a presente pesquisa ao buscar a melhor compreensão do uso da intuição na construção de cenários, é capaz de avançar em direção ao entendimento do processo de projeto.

Through this research tries to understand what were the caused changes in federal and state legislation. they were instrumental in the changes that have occurred in education and teaching.
Através desta pesquisa tenta-se compreender quais as alterações provocadas na legislação federal e estadual que foram determinantes para as mudanças que ocorreram na educação e no ensino.

This research tries to offer a contribution to the debate about the mystery of the evil, considering the contradiction between the goodness of the divine creation and the presence of the evil in the world.
A presente pesquisa busca oferecer uma contribuição à reflexão sobre o mistério do mal, considerando a contradição entre a bondade da criação divina e a presença do mal no mundo.

This research tries to identify the range of possibilities for studies that consider food and the social relations related to the act of eating as a mixture of subjects, cultures and cooking.
A pesquisa busca identificar o campo de possibilidades para estudos que pensem a comida e as relações sociais ligadas ao ato de se alimentar como uma forma de fusão entre sujeitos, culturas e cozinhas.

The research tries to describe how the marks of politeness language appear during the time in the letters and verify if significant changes occurred in the ways to express the polish.
A pesquisa busca descrever como as marcas de polidez linguística aparecem no decorrer do tempo nas cartas e verificar se aconteceram mudanças significativas no que se refere às maneiras de expressar a polidez.

The research tries to understand the educational practices developed in the screenplay of pousada fazenda ponte alta guided(pfpa) and their relationships with the teaching of history in schools in rio.
O trabalho busca compreender as práticas educativas desenvolvidas no roteiro guiado da pousada fazenda ponte alta(pfpa) e suas relações com o processo de construção do conhecimento no ensino de história.

This research tries to draw a path to the discussion of the critical literacy this research tries to draw a path to the discussion of the critical in digital agora, wandering through the concepts involved in this subject.
Esta pesquisa procura traçar um caminho para a discussão da competência crítica em informação voltada ao projeto de uma cidadania ampliada na ágora digital, percorrendo os conceitos envolvidos neste assunto.

Abstract this research tries to identify how questions relating to national education were presented in the revista brasileira de estudos pedagógicos(brazilian journal of pedagogical studies) in the period between 1944 and 1946.
Resumo o presente estudo busca identificar como as questões relativas à educação nacional são apresentadas na revista brasileira de estudos pedagógicos(rbep), no período compreendido entre 1944 a 1946.

This research tries to rescue child education policies in brazil and in the city of niteroi, state of rio de janeiro, bringing as a reflection of the historical trajectory of these policies and the progress made in recent years.
A presente pesquisa buscou resgatar as políticas de educação infantil no brasil e no município de niterói, estado do rio de janeiro, trazendo como reflexão a trajetória histórica dessas políticas e os avanços alcançados nos últimos anos.

The research tries to question the possible sacred territories around this area, because the municipality has a great ethnic and religious variety, demonstrated by more than seventy ethnic groups, with their different habits, both cultural and religious.
A pesquisa procura problematizar as territorializações do sagrado que são possíveis nessas regiões, pois o município apresenta variedade étnica religiosa, com mais de setenta etnias com diferentes hábitos culturais e religiosos.