O Que é RESPOND RAPIDLY em Português

• responder rapidamente
• respondem rapidamente

Exemplos de uso de Respond rapidly em Inglês e suas traduções para o Português

Anticipation- Practice your ability to anticipate and respond rapidly.
Antecipação- Pratique sua capacidade de antecipar e responder rapidamente.

Helps you respond rapidly to incidents, emergencies, and facility events.
Ajuda você a responder rapidamente a incidentes, emergências e ocorrências nas instalações.

Divided Attention I- Practice your ability to divide your attention and respond rapidly.
Atenção dividida I- Praticar sua capacidade de dividir sua atenção e responder rapidamente.

We constantly anticipate future developments and respond rapidly and effectively to the changing world around us.
Nós constantemente antecipamos desenvolvimentos futuros e respondemos rápida e efetivamente ao mundo em mudança que nos rodeia.

Be alerted and respond rapidly with tracking applications that monitor and remotely operate doors, gates, lights, sprinklers and more.
Seja alertado e responda rapidamente com aplicativos de rastreamento que monitora e operam remotamente portas, portões, luzes, sprinklers, entre outros.

Whether it is an earthquake or a hurricane, we have to respond rapidly and get there quickly.
Quer seja um terremoto ou um furacão, temos que responder rapidamente e chegar ao local imediatamente.

They respond rapidly to their needs and build those relationships that they have, so this provides a venue to work with all of them.
Eles respondem rapidamente às necessidades e fortalecem os relacionamentos estabelecidos, ou seja que o evento fornece um local para trabalhar com todos eles.

This enables the operator to make fast decisions and respond rapidly to optimise BHS performance.
Isso permite que o operador tome decisões rápidas e responda depressa para otimizar o desempenho do BHS.

The European Union must respond rapidly in crisis situations, thereby necessitating more efficient coordination of its civilian and military structures.
A União Europeia deve dar uma resposta rápida em situações de crise, motivo pelo qual necessita de uma coordenação mais eficiente das suas estruturas civis e militares.

Being adrift at sea without power is no joke. But we can respond rapidly to any offshore emergency.
Ficar à deriva no mar não é brincadeira, mas podemos responder rapidamente a qualquer emergência em alto-mar.

But at the moment the Commission has to respond rapidly to a specific mandate from the European Council which is expressly limited to the free movement of goods.
Todavia, a Comissão deve hoje responder, rapidamente, a um mandato preciso do Conselho Europeu, mandato expressamente circunscrito ao sector da livre circulação de mercadorias.

It is much better to predict problems before they happen, than to have to respond rapidly because a sensor has failed in service.
É muito melhor prever problemas antes deles acontecerem, do que precisar responder rapidamente porque um sensor falhou em serviço.

The Commission will respond rapidly and fully to Parliament's various requests and queries in order to encourage early resolution of the outstanding points before second reading.
A Comissão irá responder rapidamente e na íntegra aos vários pedidos e perguntas do Parlamento, com vista a assegurar que as questões pendentes se resolvam com brevidade, antes da segunda leitura.

Our producers therefore must be efficient and competitive and respond rapidly to changing trends or market situations.
Os nossos produtores têm, portanto, ser eficientes e competitivos, e responder rapidamente à alteração das tendências ou situações de mercado.

Prices and wages that respond rapidly to changing economic circumstances are also essential for dealing with unwarranted inflation and growth differences between euro area Member States.
Preços e salários que reajam rapidamente à alteração da conjuntura económica são outro elemento essencial para dar resposta a uma inflação injustificada e atenuar as disparidades de crescimento dos Estados-Membros da zona do euro.

Our integrated portfolio ensures your maintenance and facilities technicians can respond rapidly and work productively wherever they go.
Nosso portfólio integrado garante que seus técnicos de manutenção e de instalações possam responder com rapidez e trabalhem produtivamente, onde quer que vão.

The USNS Comfort, one of SOUTHCOM's two hospital ships, can respond rapidly to a variety of situations on short notice, and has 280 beds in intermediate care units, 80 beds for intensive care units, and 20 beds in recovery rooms.
O USNS Comfort, um dos dois navios hospitais do SOUTHCOM, pode responder rapidamente a uma gama de situações de curto prazo e tem 280 leitos nas unidades de cuidados intermediários, 80 leitos nas unidades de cuidados intensivos e 20 nos quartos de recuperação.

The recent unrest in Bauchi, northern Nigeria, saw the local branch of the Nigerian Red Cross respond rapidly to treat and evacuate the wounded.
Durante a recente agitação em Bauchi, norte da Nigéria, a filial local da Cruz Vermelha Nigeriana respondeu rapidamente, tratando e evacuando os feridos.

Tissues with high levels of mitotic activity respond rapidly to the radiation, as the most sensitive phases of the cell cycle are G2 and mitosis.
Tecidos com alta atividade mitótica respondem rapidamente à radiação, uma vez que as fases mais sensíveis do ciclo celular são G2 e mitose.

Our integrated portfolio ensures your managers, hosts, wait staff and kitchen can communicate efficiently, collaborate productively and respond rapidly to orders and groups.
Nosso portfólio integrado garante que seus gerentes, hosts, equipe de espera e de cozinha possam se comunicar com eficiência, colaborem produtivamente e respondam rapidamente a pedidos e grupos.

Finally, Commissioner, you promised during the September debate that you would respond rapidly to the report by the European Fundamental Rights Agency on homophobia.
Finalmente, Senhora Comissária, durante o debate de Setembro, V. Exa. prometeu que iria reagir rapidamente ao relatório da Agência dos Direitos Fundamentais da União Europeia sobre a homofobia.

To keep up and keep ahead, your workforce must have reliable, easy-to-use communications adapted to your needs which will increase efficiency and productivity, improve plant safety, support long work shifts and respond rapidly to incidents, wherever they happen.
Para manter-se funcionando e à frente, sua força de trabalho deve ter comunicações confiáveis e fáceis de usar adaptadas para as suas necessidades e que aumentarão a eficiência e a produtividade, melhorarão a segurança da usina, suportem longos turnos de trabalho e responderão rapidamente aos incidentes, em qualquer lugar que ocorram.

Next generation communications adapted for your needs can help your operation respond rapidly, manage assets efficiently and ensure safety is a constant- in the field, at the plant.
As comunicações de última geração adaptadas às suas necessidades ajudam sua organização a responder rapidamente, gerenciar seus ativos de maneira eficiente e garantir que a segurança seja uma constante….

Given the scale and breadth of the commitments that Euratom must fulfil, in particular the need to procure and provide to the prospective ITER Organisation high technology components to the specification and timescale required for the project and support associated R&D, it is necessary to create an entity with its own legal personality that can operate flexibly and respond rapidly in an industry-like manner.
Tendo em conta a escala e amplitude dos compromissos a cumprir pela Euratom, em especial a necessidade de adquirir e fornecer à futura Organização ITER componentes de alta tecnologia de acordo com as especificações e prazos exigidos para o projecto, bem como de apoiar a I& D associada, é necessário criar uma entidade com personalidade jurídica própria que possa funcionar de forma flexível e responder rapidamente de uma forma empresarial.

Utilize OpenManage Mobile to maximize hardware infrastructure uptime and respond rapidly to changing priorities or unexpected events.
Use o OpenManage Mobile para maximizar o tempo de funcionamento da infraestrutura de hardware e responder rapidamente a mudanças de prioridades ou eventos inesperados.

To make for rapid action in the framework of combating terrorism, payment service providers should respond rapidly to requests for information on the payer from the authorities responsible for combating money laundering or terrorist financing in the Member State where they are established.
A fim de possibilitar a rápida tomada de medidas no âmbito do combate ao terrorismo, os prestadores de serviços de pagamento devem responder rapidamente aos pedidos de informação sobre o ordenante, provenientes das autoridades responsáveis pelo combate ao branqueamento de capitais ou ao financiamento do terrorismo no Estado-Membro em que estão estabelecidos.

The debate focused on the following issues: the nature and details of the coordination of networks to monitor health and respond rapidly to health threats, and the financial allocation.
O debate centrou-se nas seguintes questões: natureza e modalidades da coordenação das redes de vigilância sanitária e de reacção rápida perante as ameaças para a saúde, e financiamento.

The production of parallel robots locally enables us to improve productivity, respond rapidly to shorter lead times and customer needs in the region.
A produção local de robôs paralelos permite-nos melhorar a produtividade, responder rapidamente a durações de processos mais curtas e às necessidades do cliente na região.

Hyperventilation- as has been mentioned above, hyperventilation can be used to rapidly reduce intracranial pressure if there are clinical signs of herniation or if ICP> 40 mmHg. This is because the encephalic vessels respond rapidly with vasoconstriction to hypocapnia, causing an immediate reduction in cerebral blood volume and therefore ICP.
Hiperventilação: conforme já mencionado, a hiperventilação poderá ser utilizada para redução rápida da pressão intracraniana se houver sinais clínicos de herniação ou PIC> 40 mmHg, uma vez que os vasos encefálicos respondem rapidamente com vasoconstrição à hipocapnia, determinando uma redução imediata do volume de sangue cerebral e, portanto, da PIC.

If a problem in production requires changes to the product, the R& D team can respond rapidly by instantly testing modified designs.
Se um problema na produção exige alterações no produto, a equipe de pesquisa e desenvolvimento pode responder rapidamente ao testar instantaneamente os projetos modificados.