O Que é RETINAL CELLS em Português

• células da retina
• células retinianas

Exemplos de uso de Retinal cells em Inglês e suas traduções para o Português

It purports to use properly formed retinal cells to treat the condition.
Que se propõe a usar corretamente formadas células da retina para tratar a doença.

The cones are retinal cells concentrated in foveola responsible for sharp vision.
Os cones, concentrados na fovéola, são células retinianas responsáveis pela visão nítida.

Pineal cytostructure seems to have evolutionary similarities to the retinal cells of the lateral eyes.
A estrutura histológica da pineal parece ter similaridades evolutivas com células da retina de cordados.

Then the image will pass the retinal cells, the optic nerve, and finally arrive at the brain.
Então, a imagem passará a células da retina, o nervo óptico e, finalmente, chegar ao cérebro.

Two experimental treatments for retinal problems include a cybernetic replacement and transplant of fetal retinal cells.
Dois tratamentos experimentais para os problemas de retina incluem um substituto cibernética e transplante de células da retina fetal.

Basically, essential retinal cells accumulate defects due to one or more of the mutated genes.
Basicamente, as células da retina essenciais acumulam defeitos devido a um ou mais dos genes mutantes.

Objectives: to evaluate the effects of the exposure of triesence¿on retinal cells in culture and on an in-vivo rabbit model.
Objetivos: avaliar os efeitos do triesence¿em culturas de células retinianas e em um modelo experimental animal.

The death of ganglion retinal cells, the axons of which make up the RNFL, may be caused by impairment of local microvasculature.
A morte das células ganglionares da retina cujos axônios compõem a CFNR pode ser causada pelo comprometimento da microvasculatura local.

Similarly Meessen states that the color changes witnessed were most likely caused by the bleaching of photosensitive retinal cells.
Meessen afirma que as mudanças de cor testemunhadas foram provavelmente causadas pela estimulação excessiva das células fotossensíveis da retina.

As the retinoblastoma may only grow in immature retinal cells, the tumour only occurs in children up to the age of five.
Uma vez que o retinoblastoma só consegue crescer em células da retina imaturas, o tumor ocorre apenas em crianças até aos cinco anos.

Similarly, Meessen concluded that the color changes witnessed were most likely caused by the bleaching of photosensitive retinal cells.
Meessen afirma que as mudanças de cor testemunhadas foram provavelmente causadas pela estimulação excessiva das células fotossensíveis da retina.

Activation of p2 receptors by adp and atp induces the proliferation of chick retinal cells in culture through activation of mapk signaling pathway.
A ativação de receptores p2 por adp e atp induz proliferação em células de retina de galinha em cultura através das vias de sinalização como mapks.

In this work, we described the neurotrophic role of interleukin-4(il-4) and interleukin-2(il-2) upon outer and inner retinal cells.
Neste trabalho, descrevemos o papel neurotrófico da interleucina-4(il-4) e da interleucina-2(il-2) sobre células da porção externa e da porção interna da retina.

Using a well established migration assay, photoreceptors cone-like 661w mouse retinal cells were stimulated for 5 h with 5 v/cm electric field.
Utilizando um ensaio de migração bem estabelecido, células fotorreceptoras de retina de camundongos do tipo cone, 661w, foram estimuladas durante 5 horas com ca.

In this study, avian embryonic retinal cells were used to develop mixed or purified cell cultures and evaluate calcium changes induced by gsh through single cell calcium imaging method.
Neste trabalho, foram utilizadas células de retina embrionária de aves para desenvolver culturas de células mistas ou purificadas e avaliar variações de cálcio induzidas por gsh através do método de single cell calcium imaging.

Neuronal ceroid lipofuscinosis(a nervous system disorders with swelling and/or changes in some retinal cells) occurs in most breeds.
Lipofuscinose ceróide neuronal(a desordens do sistema nervoso, com inchaço e/ ou alterações de algumas células da retina) ocorre na maioria das raças.

The knowledge of the position of the eyes in the head and the distribution of retinal cells allow to identify adaptive aspects of each species to its visual field, which is characteristic to the ecological niche it occupies.
O conhecimento da posição dos olhos na cabeça e a distribuição das células retinianas permitem identificar aspectos adaptativos de cada espécie ao seu campo visual, o qual é característico ao nicho ecológico que ocupa.

There is some early research that long-term exposure to this blue light(closer to the ultraviolet part of the spectrum), may, over time, cause some damage to the retinal cells in the back of the eyeball.
Pesquisas apontam que a exposição a longo prazo a esta luz azul(mais perto da parte ultravioleta do espectro) pode provocar danos às células da retina, na parte de trás do globo ocular.

The goals of the EyeWire project are to identify specific cell types within the known broad classes of retinal cells, and to map the connections between neurons in the retina, which will help to determine how vision works.
Os objetivos do Eyewire são identificar tipos específicos de células dentre as diferentes classes de células da retina e mapear as conexões entre os neurônios e esta, o que ajudará a determinar como a visão funciona.

Recently progress has been to visualize red blood cells passing through micro capillaries near the surface of the skin, and also to image retinal cells in the eye using transcleral illumination.
O progresso tem sido recentemente visualizar os glÃ3bulos vermelhos que passam através dos micro capilares perto da superfície da pele, e igualmente à s pilhas retinas da imagem no olho usando a iluminação transcleral.

Previous data from our group showed that treatment of neonatal rat retinal cells with il-2 for 48h induced an increase on[h3]choline uptake. this effect was dose-dependent, suggesting a modulatory effect of this citokyne on the cholinergic phenotype.
Dados prévios do nosso laboratório demonstram que o tratamento de células da retina de animais neonatos com il-2, por 48h, regula a captação de[h3]colina de maneira dose-dependente, sugerindo um efeito modulatório desta citocina sobre o fenótipo colinérgico.

This new family comprises four isoforms distributed in several cardiac and neuronal cells including retinal cells, the latter being responsible for controlling neuronal excitability.
Essa nova família é formada por quatro isoformas que estão distribuídas pelas várias células cardíacas e também nas neurais incluídas as células da retina, e nestas últimas são responsáveis pelo controle da excitabilidade neuronal.

Previous data from our group show that the treatment of mixed cultures of retinal cells to ouabain promotes increased retinal ganglion cell survival(rgc) in a dose-dependent manner. this effect is mediated by the cytokines il-1 beta; and tnf-alfa;, because the blockage from one, as well as the other implies to the loss of the observed e.
Dados do nosso grupo demonstram que o tratamento de culturas mistas de células da retina com ouabaína promove aumento na sobrevida das células ganglionares(cgr) de maneira dose-dependente, tal efeito é mediado pelas citocinas il-1 beta; e tnf- alfa;, pois o bloqueio, tanto de uma quanto de outra, impli.

The following words/phrases n=76 were considered difficult to understand and replacement by non-technical terms: 1 thiobarbituric acid, 2 endotracheal diffuse involvement, 3 retinal cells electrophysical findings, 4 low grade prostate adenocarcinoma, 5 antiendomysium antibody IgA, 6 non-steroidal anti-inflammatory agents, 7 non-probabilistic sample, 8 opioid analgesics, 9 anti-gliadin antibody, 10 social movement actors, 11 salivary scintigraphy, 12 understand perceptions about the disease.
As seguintes palavras/ expressões n=76 foram consideradas de difícil compreensão e substituição por termos não técnicos: 1- ácido tiobarbitúrico, 2- acometimento traqueal difuso, 3- achados eletrofísicos das células da retina, 4- adenocarcinoma de próstata de baixo grau, 5- anticorpo antiendomísio Ig A, 6- anti-inflamatórios não esteroides, 7- amostra não probabilística, 8- analgésicos opioides, 9- anticorpo antigliadina, 10- atores do movimento social, 11- cintilografia salivar, 12- compreender as percepções sobre a doença.

According to data from our group, the treatment of cultured retinal cells of newborn rats with phorbol 12-myristate 13-acetate(pma), a pkc activator, for 48 hours increases in 100% retinal ganglion cells survival after axotomy.
Dados anteriores do nosso grupo mostraram que o tratamento de culturas de células da retina de ratos neonatos com forbol 12-miristato 13-acetato(pma), um ativador de pkc, por 48 horas aumenta em 100% a sobrevida das células ganglionares da retina após axotomia.

The aim of this work was to study the effect of the dichloromethane extract of ep on retinal cells of neonatal rats in vitro with respect to cell proliferation, modulation of the cholinergic phenotype and levels of nerve growth factor(ngf), brain-derived neurotrophic factor(bdnf) and interleukin il-4.
O objetivo deste trabalho foi estudar o efeito do extrato diclorometano de ep sobre células da retina de ratos neonatos in vitro no que tange à proliferação celular, modulação do fenótipo colinérgico e aos níveis de fator de crescimento do nervo(ngf), fator neurotrófico derivado do cérebro(bdnf) e da interleucina il-4.

It is therefore easily accessible in ovo for experimental manipulations, such as injections or electroporation, and serves as an excellent tool to gain knowledge about retinal cell and developmental biology in vivo.
É, portanto, facilmente acessível in ovo para manipulações experimentais, tais como injecções ou eletroporação, e serve como uma ferramenta excelente para adquirir conhecimento sobre células da retina e biologia do desenvolvimento in vivo.

When retinal cell cultures cultivated for 7 days were mechanically scratched, a significant growth of glial cells at the empty area was detected between the 1st and 3rd days after scratch and the area devoid of cells decreased by~70.
Quando culturas de células de retina foram cultivadas por 7 dias e submetidas a lesão mecânica, um crescimento significativo de células gliais sobre a área livre de células foi detectado entre o 1º e 3º dia após a lesão e a área livre de células diminuiu aproximadamente 70.

Data from our group demonstrated that treating mixed retinal cell cultures with ouabain the increase in retinal ganglion cell survival is observed. the effect of ouabain is dose-dependent and the greater response was observed with 3nm.
Dados do nosso grupo já demonstraram que, o tratamento de culturas mistas de células da retina com ouabaína induz um aumento na sobrevida das células ganglionares da retina(cgr) de maneira dose-dependente, sendo este efeito mediado por citocinas pró-inflamatórias, il-1¿e tnf-¿.

The aim of this study was to investigate the effect of il-2 on the levels of cholinergic markers in mixed neonatal rat retinal cell cultures, after different time intervals.
O objetivo deste trabalho foi investigar o efeito da il-2 na modulação dos níveis de marcadores colinérgicos em culturas mistas de células da retina de ratos neonatos, após diferentes intervalos de tempo.