O Que é RETREAD em Português

• recauchutagem
• recauchutados

Exemplos de uso de Retread em Inglês e suas traduções para o Português

Hey, retreads!
Ó recauchutados!

Look, lady, these are retreads.
Oiça, minha senhora, isto são remendos.

Retreaded pneumatic tyres, of rubber excl.
Pneumáticos de borracha, recauchutados expt.

Camel-back strips for retreading mbber tyres.
Perfis de borracha para recauchutagem.

But Destiny Fulfilledfelt like a retread.
Mas o Destiny Fulfilled pareceu uma recauchutagem.

How about a nice new set of retreads and some mud flaps?
Que tal um conjunto novo de pneus e uns guarda-lamas?

High durability and excellent for retread.
Grande durabilidade e excelente para recauchutagem.

Retreads give your premium new tires a second life.
A recauchutagem dá aos seus novos pneus premium uma segunda vida.

We know both know a little something about retreading.
Sabemos que ambos sabem uma coisinha cerca de recauchutagem.

Sale of new tires and retreads michelin, service technician.
Venda de pneus novos e recauchutados michelin, técnico de serviço.

Variety gave the film a negative review, stating:"Christine seems like a retread.
A revista Variety deu ao filme uma crítica ruim, dizendo:"Christine parece uma recauchutagem.

Water base cement for retread industry.
Cola à base de agua para indústria de recauchutagem de pneus.

Suitable for retreading the Thai-Sailing Yacht is now presented with a new online presence.
Adequado para a recauchutagem, o Yacht-Thai agora é apresentado com uma nova presença on-line.

Gislotica- Water base cement for retread industry.
Gislotica- Cola à base de agua para indústria de recauchutagem de pneus.

Invoice copies of any retreads that were done on this type of tire.
Cópias das facturas de recauchutagens que foram feitas neste tipo de pneus.

What about the 30% you been cutting out of the carnales checks at the retread shop?
E então os 30% que andas a cortar dos cheques dos carnales na fábrica dos pneus?

Tapes and conveyor belts: installation, repair, retreading, vulcanization hot and cold.
Fitas e correias transportadoras: instalação, reparação, recauchutagem, vulcanização quente e fria.

This final inspection ensures that only tyres that meet Goodyear's high standards leave the retread plant.
Esta inspeção final garante que apenas os pneus que cumprem os altos padrões da Goodyear saem da fábrica de recauchutagem.

Whether you need trailer tires or retreads, it's important to pay special attention to your tires.
Se você precisa de pneus de reboque ou recauchutados, é? É importante dar uma atenção especial para os seus pneus.

Retreading ServiceLine24H Goodyear Dunlop's ServiceLine 24h provides emergency roadside assistance for tyre-related incidents.
Recauchutagem ServiceLine24H ServiceLine 24h forneçe assistência de emergência rodoviária para incidentes relacionados com pneus.

Replacement tyres can be new or retread, i.e. given a new tread if the casing is in sound condition.
Os pneus de substituição podem ser novos ou recauchutados, ou seja, ser dotados de um novo piso se a carcaça estiver em boas condições.

Over 50% of new replacement tyres for heavy vehicles and an even higher share of retread tyres were made by Michelin.
Mais de 50% dos pneus novos de substituição de veículos pesados e uma parte ainda maior de pneus recauchutados eram fabricados pela Michelin.

Tread for retreading may not be placed on the market if it contains extender oils exceeding the limits indicated.
As bandas de rodagem para recauchutagem não podem ser colocadas no mercado se contiverem óleos de diluição que excedam os limites indicados.

The animation is overly crude and simple and adds virtually no entertainment value to this lethargic retread of a game.
A animação é excessivamente bruto e simples e adiciona praticamente nenhum valor de entretenimento para este recauchutagem letárgico de um jogo.

TruckForce Retreading Our vision is to supply the most innovative tyres and service solutions available to the road transport industry.
TruckForce Recauchutagem A nossa missão é fornecer as soluções mais inovadoras de pneus e serviços à indústria dos transportes rodoviários.

The sites consensus states:"The cast of Last Vegas keep things amiably watchable, but the film is mostly a mellower Hangover retread for the older set.
O consenso afirma:"O elenco de Last Vegas mantêm as coisas amigavelmente assistível, mas o filme é mais uma recauchutagem de Hangover para o conjunto mais velho.

By supplying Goodyear new and retread products, it not only helps reducing fleet operating costs, but contributes vastly towards reliability.
Ao fornecer produtos novos e recauchutados da Goodyear, não só ajuda a reduzir os custos de operação da frota, mas contribui também consideravelmente para melhorar a fiabilidade.

According to an Instagram note from the showrunner, the original story"will not be retread nor recreated nor reproduced nor rebooted," but instead"remixed.
Segundo uma nota no Instagram do showrunner, a história original"não será retratada nem recriada nem reproduzida nem rebootada," sendo, em vez disso,"Remisturada.

The Kargo PBB Resilient tire eliminates 50% of the cost of other solid tire conversions and lasts at least 3 times longer than the traditional pneumatic aircraft style or retread.
A linha de pneus superelástico Kargo PBB elimina 50% do custo de conversões de pneumático para maciços e duram pelo menos 3 vezes mais que os pneumáticos tradicionais estilo aeronave ou recauchutado.

Janet Maslin of"The New York Times" thought positively of the film stating,"While it's very much a retread, it succeeds in following up the first film's humor with more in a similar vein.
Janet Maslin do"The New York Times" pensou positivamente do filme afirmando:"Embora seja muito mais uma recauchutagem, ele consegue acompanhar humor do primeiro filme, com mais de uma veia similar.