O Que é RULES ARE THE SAME em Português

• regras são as mesmas

Exemplos de uso de Rules are the same em Inglês e suas traduções para o Português

The rules are the same.
As regras são as mesmas.

But even if I was, the rules are the same.
Tenho. Mesmo que fosse as regras são iguais.

Rules are the same as a pool hall.
As regras são as mesmas que num salão de jogos.

But the rules are the same.
Mas as regras são as mesmas.

Rules are the same as in double-pack golf.
As regras são as mesmas de uma luta de duplas comum.

The house rules are the same!
As regras da casa são as mesmas!

Rules are the same as in the traditional poker.
As regras são as mesmas como no poker tradicional.

But some basic rules are the same.
Mas algumas das regras básicas são as mesmas.

The rules are the same for everybody, Mrs Muscardini.
As regras são iguais para todos, Senhora Deputada Muscardini.

But except for that difference, the rules are the same for both.
Mas excetuando-se estas diferenças, as regras são as mesmas para ambos.

Betting rules are the same as for Poker.
O valor dos jogos é o mesmo do pôquer.

You play with just three checkers each, but the rules are the same.
Você joga com apenas três peças cada um, mas as regras são as mesmas.

The reference rules are the same as those of articles.
As regras de referências(não mais do que seis) são as mesmas que as dos artigos originais.

In fact, there are plenty of fantastic traditional and absolutely cool new games available and the rules are the same.
Na verdade, há uma abundância de fantásticas tradicionais e absolutamente legal novos jogos disponíveis e as regras são as mesmas.

The rules are the same as the 1991 version, except with three SNES minigames.
As regras são as mesmas que a versão para 1991, exceto que envolvendo minigames para SNES.

However, what you see here is very different from the usual match3 knock-off, though the rules are the same.
No entanto, o que vocÃa vÃa aqui é muito diferente do habitual Match3 knock-off, embora as regras são as mesmas.

The rules are the same, but I bet you will enjoy and have a lot of fun than ever!
As regras são as mesmas, mas aposto que você vai desfrutar e ter muita diversão do que nunca!

PASSPORTS Tenerife is a Spanish territory and therefore all passport and residency rules are the same as on the Spanish mainland.
PASSAPORTES Tenerife pertence a Espanha e, por isso, segue as mesmas normas relativas a passaportes e residência que o continente espanhol.

The second is that the rules are the same for all countries, large or small.
O segundo é que as regras são iguais para todos os países, sejam eles grandes ou pequenos.

Rules are the same, just move the paddle and push the ball into the layer of boxes on top of the screen.
As regras são as mesmas, basta mover a raquete e empurrar a bola para a camada de caixas na parte superior da tela.

However, if our citizens are to accept free competition, they want and need to be certain that the rules are the same for everyone.
Contudo, para que os nossos concidadãos aceitem a livre concorrência, querem e precisam de ter a certeza de que as regras são iguais para todos.

The rules are the same, there are three columns, each time you move one ring from one column and put it to another.
As regras são as mesmas, há três colunas, Você move um anel de uma coluna para outro.

And what we have done is we have turned this Towers of Hanoi game into something where the rules are the same; it's just the representation has changed.
O que fizemos foi transformar este jogo de Torres de Hanoi em algo com as mesmas regras; o que mudou foi apenas a representação.

The rules are the same, but the new piece designs make the game a lot more interesting.
As regras são as mesmas, mas os novos projetos da peça tornar o jogo muito mais interessante.

The good news is that regardless of whether you play the American or European version of online Roulette, the rules are the same.
A boa notícia é que, independentemente de você jogar a versão americana ou européia da roleta online, as regras são as mesmas.

The rules are the same as when playing roulette, the only difference is that you play with a live person.
As regras são as mesmas que ao jogar a roleta, a única diferença com a roleta européia ao vivo é que você joga com Dealers asiáticos Dealer.

When the rules are the same and they are harmonised, I am sure the generic industry will profit from this opportunity.
Quando as regras forem as mesmas e estiverem harmonizadas, estou certo de que a indústria dos genéricos tirará proveito dessa oportunidade.

The rules are the same as when playing blackjack, the only difference with the European live blackjack is that you play with Asian Dealers Dealer.
As regras são as mesmas que ao jogar Sic Bo, a única diferença com a Comissão Europeia lutas Sic ao vivo para o jogo com Dealers asiáticos um concessionário.

The rules are the same with"Heads-up" play with the exception that the player with the"dealer button" posts the small blind and will act first pre-flop then last for the remainder of the hand.
As regras são as mesmas com"Heads-up" brincar com a ressalva de que o jogador com o"dealer" posts small blind e agirá primeiro pré-flop, então passado para o restante da mão.

In future, so that the rules are the same for everyone and so that consumers are well informed, which is not the case under the present system, product placement must comply with very strict rules.
De futuro, para que as regras sejam as mesmas para todos e para que os consumidores estejam bem informados, o que não é o caso no sistema actual, a colocação dos produtos deverá obedecer a regras muito estritas.