O Que é RUNNING AT FULL em Português

• funcionando em plena

Exemplos de uso de Running at full em Inglês e suas traduções para o Português

My systems are running at full capacity, Mattie.
Os meus sistemas estão a funcionar em plena capacidade, Mattie.

The Santander Bay wastewater disposal system will then be running at full capacity.
O sistema de saneamento da Baía de Santander estará então a funcionar em pleno.

So there's basically 15 horses running at full speed just to keep the stage lit.
Há uns 15 cavalos a correr à velocidade máxima para manter este palco iluminado.

You can now use the TPE3 and an added temperature sensor instead of a normal pump running at full speed.
Pode utilizar a TPE3 e um sensor de temperatura em vez de utilizar uma bomba normal a funcionar à velocidade máxima.

So there's basically 15 horses running at full speed just to keep the stage lit.
Então existem basicamente 15 cavalos correndo na velocidade máxima apenas para manter a luz do palco.

Whenever Thomas Baur is standing in front of one of his QUICKPOINT machines from JUNKER, it is usually running at full speed.
Sempre que Thomas Baur passa na frente de uma de suas máquinas QUICKPOINT, ela geralmente está funcionando a todo o vapor.

The Help files can get you up and running at full speed as soon as the installation is finished.
Os ficheiros de ajuda pode chegar até você e correr a toda a velocidade, logo que a instalação é finished.

After one year, it was done, and today the production in the new facility with the same employees is running at full speed again.
Um ano depois, o trabalho estava concluído, e atualmente, a produção na nova fábrica com os mesmos funcionários está de novo a funcionar a toda a velocidade.

Sometimes a dirty hull makes the ship is running at full torque, also shown that the cause of surging.
Às vezes, um casco sujo faz com que o navio está sendo executado com torque completo, também demonstrado que a causa da afluência.

This point was underlined by the fact that its two original Manroland presses have been in production for more than 20 years and are still running at full capacity.
Esse ponto foi destacado pelo fato de que suas duas impressoras Manroland originais estão em produção há mais de 20 anos e ainda rodando com capacidade total.

However, the mill is not yet running at full capacity.
Entretanto, a fábrica ainda não está operando com sua capacidade total.

Its forge is running at full capacity to meet orders for the large rotationally symmetrical parts it specialises in.
A sua forja está a operar em plena capacidade para satisfazer as encomendas de peças rotacionalmente simétricas de grandes dimensões, nas quais é especializada.

It is really the state of a C612 steam locomotive running at full speed with plum alley steam locomotive building.
Realmente é o estado de uma C612 vapor locomotiva que corre em velocidade máxima com ruela de ameixa edifício locomotivo a vapor.

The complexity of the algorithm means even with discovered vulnerabilities it would take years to crack the code using supercomputers running at full speed with brute-force.
A complexidade do algoritmo significa que, até mesmo com vulnerabilidades descobertas, levaria anos para violar o código por meio de supercomputadores atuando em máxima velocidade com ataques de força bruta.

The existing plant is running at full capacity and the market for cement in Senegal and its neighbouring countries is developing strongly.
A fábrica existente está a funcionar no máximo das suas capacidades, e o mercado do cimento no Senegal e nos países vizinhos está em pleno desenvolvimento.

Aerostructures operates a well-equipped machine shop and is responsible for producing parts needed to keep this machinery running at full efficiency and build tooling, jigs and fixtures to optimize productivity.
A aeroestruturas opera uma oficina de máquinas bem equipada e é responsável pela produção de peças necessárias para manter essa máquina funcionando com eficiência total e construir ferramentas, gabaritos e fixações para otimizar a produtividade.

An inadequate aura which isn' t running at full capacity, maybe due to illness, upset or simply feeling low is much more prone to make you feel susceptible to the energies of others who are around you.
Uma aura inadequado, que isn' t funcionando em plena capacidade, talvez devido à doença, chateada ou simplesmente sentindo baixo é muito mais propensos a fazê-lo sentir suscetíveis às energias de outras pessoas que estão ao seu redor.

In some cases, however, in a lower-wind-speed area, a smaller-diameter rotor can end up producing more energy than a larger rotor because with a smaller setup, it takes less wind power to spin the smaller generator, so the turbine can be running at full capacity almost all the time.
Em alguns casos, porém, em uma área de baixa velocidade do vento, um de menor diâmetro do rotor pode acabar por produzir mais energia do que um rotor maior, pois com uma estrutura menor, leva menos poder do vento para girar o gerador menor, então a turbina Pode ser executado em plena capacidade quase o tempo todo.

I'm just gonna run at full speed!
Vou correr a toda a velocidade!

He ran at full speed.
Ele correu a toda a velocidade.

The PSP version runs at full 60 FPS during matches although it reverts to around 30 frame/s for the pre-fight and post-fight cinematics.
O jogo no PSP é executado em plena 60FPS durante partidas embora volta- se a cerca de 30 qps para o pré-combate e pós- combate cinematicos.

Run at full capacity when you need it, but save battery when you don't, with JuiceDefender.
Executado em plena capacidade quando você precisar dele, mas economizar bateria quando você não faz, com JuiceDefender.

So, we set out and our horses ran at full pace till we got at Ar-Rawda where we found the lady and said to her.
Então, partimos e nossos cavalos correu em pleno ritmo até que chegamos no Ar-Rawda, onde encontramos a senhora e disse(para ela).

The gas turbine can run at full load in less than 25 minutes after a hot start, enabling it to also be used as a backup for renewables-based power production.
A turbina a gás pode funcionar em plena carga/potência em menos de 25 minutos depois do arranque, permitindo que possa também ser usada como apoio para a produção de energia a partir de fontes renováveis.