O Que é SALVAGEABLE em Português

• recuperável
• aproveitável
• salva
• recuperáveis
• resgatável
• possível recuperar

Exemplos de uso de Salvageable em Inglês e suas traduções para o Português

It's not salvageable.
Não é selvagem.

No salvageable material.
Não há materiais a serem resgatados.

It's not salvageable.
Não é aproveitável.

The communication array is still salvageable.
A central de comunicações ainda é aproveitável.

Looks salvageable.
Parece recuperável.

Three of them don't look salvageable.
Três não me parecem recuperáveis.

It is salvageable?
É possível recuperar?

That box was the only thing salvageable.
Aquela caixa foi a única coisa que conseguimos recuperar.

Anything salvageable of Doreen's research.
Algo que se salve da investigação da Doreen.

Your leg is salvageable.
A sua perna é recuperável.

Okay, but this thumb, I'm gonna go ahead and say that's not salvageable.
Bom, mas o polegar, digo-te já que não é viável.

She's not salvageable.
Ela não é aproveitável.

Well, the good news is, these wounds look salvageable.
A boa notícia é que as feridas parecem recuperáveis.

Are they salvageable?
Como vamos recuperá-Ios?

Mm-hmm. I thought you said this guy's hand wasn't salvageable.
Não tinhas dito que a mão do tipo era irrecuperável?

Maybe it's salvageable.
Talvez possa ser salva.

I don't know, but at this point, I don't think it's salvageable.
Não sei, mas nesta altura, penso que não é recuperável.

Probably salvageable.
Provavelmente é salvable.

I don't even know if any of this stuff is going to be salvageable.
Eu não sei mesmo se algum deste material vai ser resgatável.

Anything salvageable?
Alguma coisa aproveitável?

I will run it… through KITT's system to see if anything's salvageable, okay?
Vou passá-los através do sistema do KITT e ver o que é possível recuperar, está bem?

I have to somehow believe that this is salvageable, That somewhere Paul knows how wrong he is.
Eu tenho que acreditar de alguma maneira que isto é aproveitável, que em algum lado o Paul saiba o quanto errado está.

A progress bar will be shown while Disk Drill scavenges your iPod for any salvageable files.
Uma barra de progresso será exibida enquanto o Disk Drill busca em seu iPod quaisquer arquivos recuperáveis.

Adrift, but salvageable.
À deriva, mas recuperável.

With a little TLC and three clicks from Kurt's ruby slippers, this bad boy would be salvageable.
Com um pouco de TLC e três cliques dos chinelos vermelhos mágicos do Kurt, este mauzão podia ser salvo. Podes sentar-te?

To save the salvageable.
Para salvar os que podem ser salvos.

To belong to the Church, efforts should be made to overcome the world in its seductions and its dangers, and save it to where it can be salvageable.
Pertencer à Igreja, devem ser feitos esforços para vencer o mundo em suas seduções e seus perigos, e guardá-lo para onde ele pode ser aproveitável.

Let's pray the core is salvageable at least.
Vamos rezar para que pelo menos o núcleo esteja recuperável.

Now, the, uh, roof looks kind of like a tin can mauled by a grizzly bear, but the power train and the engine are still ticking, so I think it's salvageable.
Agora, o, tecto parece uma lata atacada por um urso pardo, mas a engrenagem e o motor ainda estão a trabalhar, por isso acho que é recuperável.

The fusion was a success, but the ligature wasn't salvageable,- so to regainobility is gonna be a process.
A união foi um sucesso, mas o ligamento não foi recuperável, por isso, recuperar a mobilidade vai levar tempo.