O Que é SAME AMOUNT OF ENERGY em Português

• mesma quantidade de energia

Exemplos de uso de Same amount of energy em Inglês e suas traduções para o Português

That's the same amount of energy used by the entire airline industry.
É a mesma quantidade de energia usada por todo o setor aéreo.

Allows you to breastfeed them at the same time, with the same amount of energy;
Permite amamentá-los ao mesmo tempo, com a mesma quantidade calórica;

A regular bridge should draw the same amount of energy from the heat sink at all times.
Uma ponte normal devia puxar sempre a mesma quantidade de energia.

Maybe your car can run a bit faster or a bit longer with the same amount of energy.
Talvez o seu carro pode funcionar um pouco mais rápido ou um pouco mais com a mesma quantidade de energia.

Växthusefekt means basically the same amount of energy coming to Earth studdsar out again.
Växthusefekt significa, basicamente, a mesma quantidade de energia que vem à Terra studdsar novamente.

The same amount of energy spreads out on an incremented spherical surface at an incremented spherical radius.
A mesma quantidade de energia se espalha em uma superfície esférica incrementada em um raio esférico incrementado.

In one hour, the sun gives the Earth the same amount of energy as that consumed by all humanity in one year.
Numa hora, o Sol fornece à Terra a mesma quantidade de energia, que é consumida por toda a Humanidade num ano.

The resulting magnitude value is the same as a point-like source that is emitting the same amount of energy.
O valor resultante da magnitude é o mesmo de uma fonte pontual que está emitindo a mesma quantidade de energia.

Unlike wind power, oil always gives the same amount of energy, no matter where in the world you are.
Ao contrário de energia eólica, petróleo sempre dá a mesma quantidade de energia, não importa onde no mundo você está.

The same amount of energy, obtained from other sources such as wind, solar, and thermoelectric plants, would cost twice as much annually.
A mesma quantidade de energia, adquirida a partir de outras fontes, como eólica, solar e térmica, apresentaria um custo anual cerca de duas vezes maior.

Unlike wind power, oil always gives the same amount of energy, no matter where in the world you are.
Ao contrário da energia eólica, óleo sempre dada a bonusamount Sami de energia, não importa em outras partes do mundo que você é.

About the same amount of energy would be needed to slow the alien craft when it reaches Earth, and already they are running out of fuel.
Aproximadamente a mesma quantidade de energia seria necessária para desacelerar a espaçonave alienígena quando ela chegasse à Terra, e eles já estão ficando sem combustível.

So the question is, how can you carry a pilot around the world with an airplane that uses the same amount of energy as a big Christmas tree?
Então a pergunta é, como levar um piloto ao redor do mundo com um avião que usa a mesma quantidade de energia que uma grande árvore de Natal?

They do not provide the same amount of energy as food, but instead supplement its deficiencies, as they are easily absorbed by the body.
Não aportam a mesma energia que os próprios alimentos, mas suprem suas carências sendo de fácil absorção para o organismo.

In only six hours' continuous sunshine, the sun gives our planet the same amount of energy as the entire global oil reserves.
O sol fornece ao nosso planeta em apenas seis horas de luz solar constante a quantidade de energia que corresponde às reservas totais de petróleo no mundo.

It turns out that's almost the same amount of energy as if you cover the entire land mass of the earth with dinamite, about a yard thick.
É quase a mesma quantidade de energia como se você pudesse cobrir toda a extensão da Terra com dinamite, com 900 metros de espessura.

And it makes sense: with fewer overall calories to work with, your body can't expect to use the same amount of energy that it can when it's getting more calories.
E isso faz sentido: com menos calorias no geral para trabalhar, seu corpo não pode esperar usar a mesma quantidade de energia que ele poderia se estivesse recebendo mais calorias.

To generate the same amount of energy 4.428MW using the CARE technology the investment would be approximately R3.3 billion or approximately US$2,29 Billion.
Para gerar ao mesmo volume de energia ou seja 4.400 MW com a tecnologia CARE o capital necessário cai para em torno de R$3.3 Bilhões ou aproximadamente US$2.29 Bilhões.

The first test of a fission("atomic") bomb released the same amount of energy as approximately 20,000 tons of TNT 84 TJ.
O primeiro teste de uma bomba de fissão("atômica") liberou a mesma quantidade de energia de cerca de 20 mil toneladas de TNT.

Blood pressure rises in deaf mutes when they use sign language but not when they move their hands meaninglessly but with the same amount of energy.
A pressão sangüínea aumenta em surdos-mudos, quando usam a linguagem de sinais, mas não quando movimentam suas mãos aleatoriamente, mesmo se com a mesma intensidade de energia.

The first fission("atomic") bomb test released the same amount of energy as approximately 20,000 tons of TNT see Trinity nuclear test.
O primeiro teste de uma bomba de fissão("atômica") liberou a mesma quantidade de energia de cerca de 20 mil toneladas de TNT.

However, if we are looking for differences in the nutritional profile of traditional and instant oats, the truth is that they are very similar, since, first of all, they provide the same amount of energy.
Não obstante, se buscamos diferencias no perfil nutritivo entre a aveia tradicional e a instantânea, a realidade é que não diferem em demasia, dado que, em primeiro lugar, aportam a mesma quantidade de energia.

The first thermonuclear("hydrogen") bomb test released the same amount of energy as approximately 10,000,000 tons of TNT.
O primeiro teste de uma bomba termonuclear("hidrogênio") liberou uma quantidade de energia equivalente a cerca de 10 milhões de toneladas de TNT.

It requires almost the same amount of energy for a spacecraft to reach Jupiter from Earth's orbit as it does to lift it into orbit in the first place.
A quantidade de energia necessária para alcançar Júpiter a partir de uma órbita terrestre é quase a mesma de sair da superfície da Terra e entrar em uma órbita terrestre baixa.

The first test of a fission("atomic") bomb released the same amount of energy as approximately 20,000 tons of TNT 84 TJ.
O primeiro teste de uma bomba de fissão("atômica"),o teste Trinity, marco para a entrada na Era Nuclear, liberou a mesma quantidade de energia de cerca de 20 mil toneladas de TNT.

It should, for example, emit the same amount of energy in waves with frequencies between one and two trillion waves per second, as in waves with frequencies between two and three trillion waves per second.
Deve, por exemplo, irradiar a mesma quantidade de energia em ondas com freqüências entre um e dois trilhões de ondas por segundo, como em ondas com freqüências entre dois e três trilhões de ondas por segundo.

The linear Fresnel reflector width can easily be three times the width of parabolic troughs, thus, the same amount of energy can be collected with a fraction of the absorber tube length.
A largura do refletor linear de Fresnel pode facilmente ser três vezes a largura dos coletores parabólicos. Desse modo, a mesma quantidade de energia pode ser captada com apenas uma fração do comprimento do tubo absorvedor.

So long as temperature remains constant the same amount of energy given to the system persists throughout its operation and therefore, theoretically, the value of"k" will remain constant.
Enquanto a temperatura permanecer constante a mesma quantidade de energia permanece através da operação e portanto, teoricamente, o valor de"k" permanecerá constante.

In addition, the implicit reference to the World Cup is a strategy to appeal to Brazilians' patriotism and to try to build up the same amount of energy for the fight against drug trafficking as that directed towards the World Cup.
Além disso, a referência implícita à Copa do Mundo é uma maneira de apelar ao sentimento patriótico do povo e tentar ganhar a mesma quantidade de energia dirigida à Copa para a luta contra o narcotráfico.

Retrofit Low Dewpoint purgefor dehumidifiers in applications where a low dewpoint is required and theEnergy Efficiency Purge(EEP)that boosts the performance of the rotor still with the same amount of energy used.
Atualização da purga de condensação baixa para desumidificadores, em aplicações onde uma condensação baixa é exigida; e Purga de eficiência energética(EEP), que impulsiona o desempenho do rotor, ainda com a mesma quantidade de energia utilizada.