O Que é SAME LESION em Português

• mesma lesão

Exemplos de uso de Same lesion em Inglês e suas traduções para o Português

These same lesions were correctly classified by RA and DWR.
Estas mesmas lesões foram corretamente classificadas por RA e DWR.

B: Noncontrast enhanced computed tomography demonstrating the same lesion.
B: Tomografia computadorizada sem contraste mostrando a mesma lesão.

These same lesions were correctly classified by the OR parameter.
Estas mesmas lesões foram corretamente classificadas por RS.

Several variants have been described and more than one may be present in the same lesion.
Existem diversas variantes descritas e mais do que uma pode estar presente na mesma lesão.

The interval between injections of the same lesion will depend upon the degree and duration of the local inflammatory reaction.
O intervalo das injeções na mesma lesão dependerá do grau e duração da reação inflamatória local.

Over 80% of cases display a mixture of low and high grade dysplastic foci within the same lesion.
Mais de 80% dos casos apresenta uma mistura de baixo e alto grau de focos displásicos dentro da mesma lesão.

Note the two colour intensities in the same lesion(a and b) with an internal border within the same lesion c.
Observe as duas intensidades de cor na mesma lesão(a e b) com uma margem interna dentro da mesma lesão c.

The final diagnosis consisted of nevus sebaceus, syringocystadenoma papilliferum and syringoma occurring in the same lesion.
Feito o diagnóstico de nevo sebáceo, siringocistoadenoma papilífero e siringoma em uma mesma lesão.

When the right atrium was opened for access to the tricuspid valve, the same lesions were performed from the atrial incision.
Quando o átrio direito era aberto para acesso à valva tricúspide, as mesmas lesões eram realizadas a partir da incisão atrial.

They often show a fascicular, storiform or chaotic pattern or coexistence of various patterns in the same lesion.
Geralmente apresentam padrão fascicular, estoriforme ou desordenado ou coexistência de vários padrões na mesma lesão.

Very commonly, more than one subtype are found in the same lesion, and the most common association is the nodular and micronodular subtypes.
Muito comumente são encontrados mais de um subtipo na mesma lesão, sendo que a associação mais comum é dos subtipos nodular e micronodular.

HPV screening results were compared in the material obtained by brushing sampling method and biopsy of the same lesion.
Foram comparados os resultados da pesquisa do HPV no material obtido por escovado e por biópsia de uma mesma lesão.

In some cases the patient requires several sessions to treat the same lesion, which increases the likelihood of skin injury or stochastic effects.
Em alguns casos o paciente requer varias sessões para tratar a mesma lesão, o que aumenta a probabilidade de ocorrência de lesões na pele e/ou efeitos estocásticos.

In the absence of information, it is recommended not to apply other topical preparations simultaneously on the same lesions.
Dada a ausência de informação, recomenda- se a não administração simultânea de outras preparações tópicas nas mesmas lesões.

Coronal MRI T1-weighted section demonstrating the same lesion identified on Figure 5A, with predominant intermediate signal intensity arrow.
Corte coronal de RM, ponderado em T1, demonstrando a mesma lesão identificada na Figura 5A, que se apresenta com intensidade de sinal predominantemente intermediário nessa ponderação seta.

Schulz and Hartschuh demonstrated that fibrofolliculomas and perifollicular fibromas represented the same lesion, albeit with different section plans.
Schulz e Hartschuh demonstraram que fibrofoliculomas e fibromas perifoliculares representam a mesma lesão, porém por planos de secção diferentes.

B, C: DWI and ADC mapping of the same lesion shows areas of water motion restriction identified as foci of high signal intensity at DWI and low signal on the ADC map arrows.
B, C: DWI e mapa de ADC da mesma lesão mostrando áreas de restrição à movimentação de água, identificadas como focos de alto sinal em DWI e de hipossinal no mapa de ADC setas.

Other studies describing concomitance between fungus ball and tuberculosis were also unclear regarding the simultaneity of both agents in the same lesion.
Outros estudos que descreveram associação de bola fúngica e tuberculose também não foram claros quanto à presença simultânea dos dois agentes em uma mesma lesão.

On the other hand, in a classification task, the radiologist and the computer will both analyze the same lesion in order to evaluate its malignancy probability.
Por outro lado, em uma tarefa de classificação, o radiologista e o computador irão analisar uma mesma lesão, para avaliar a sua probabilidade de malignidade.

On B, the same lesion is observed(arrow) on the ADC map, presenting values> 1 mm2/s(not demonstrated), corresponding to lower cellularity and little water molecules diffusion restriction.
Em B, observa-se a mesma lesão(seta) no exame de mapa de ADC, apresentando valores maiores que 1 mm2/s(não demonstrado), denotando menor celularidade e pouca restrição à movimentação das moléculas de água.

Examinations on the patient from 3 years earlier documented the same lesion and showed that there had not been any radiographic alterations over the past 36 months Fig.
Exames de pose da paciente, datados de três anos antes, documentavam a mesma lesão e evidenciavam ausência de alterações radiográficas nos últimos 36 meses fig. 1.

The exact location of carious site was recorded by means of drawings the occlusal surfaces to ensure the monitoring of the same lesion over time.
A exata localização dos sítios com lesões cariosas inativas foi registrada por meio de desenhos das superfícies oclusais a fim de garantir o monitoramento da mesma lesão ao longo do tempo.

The same term can be used for different entities while, on the flip side, the same lesion can be assigned to different categories by different health professionals.
Um mesmo nome pode ser aplicado a diferentes entidades e, por outro lado, a mesma lesão pode ser atribuída a diferentes categorias por diferentes profissionais da saúde.

Detection of HPV in these lesions is high, reaching up to 80-88%. Detection of new types of HPV-EV is common, as well as coinfection of the same lesion with more than one HPV type.
A positividade de detecção do HPV nessas lesões é alta, alcançando até 80-88%.É comum a detecção de novos tipos de HPV-EV e a coinfecção de uma mesma lesão com mais de um tipo de HPV.

Fiberoptic bronchoscopy reports show a bias in description: the same lesion can be described with different words, and the cold light of the endoscope can cause artifacts as it often does.
Os laudos de fibrobroncoscopia apresentam um viés na descrição: uma mesma lesão pode ser descrita com diferentes palavras e a luz fria do endoscópio pode criar artefatos o que ocorre frequentemente.

Neurological lesions were described in the medullary tissue of humans and animals when using ketamine s(+) 5% preservative free, the subarachnoid space, the same lesions have been reported in animals with the drug devoid of preservatives.
Foram descritas lesões neurológicas no tecido medular de seres humanos e animais quando se utilizou a cetamina com conservantes, no espaço subaracnoideo e, as mesmas lesões foram descritas, em animais, com o fármaco desprovido de conservantes.

Bankart later describes the same lesions and the principle of the treatment of shoulder instability that consists of the repair of these lesions, restoring the anatomy of the capsulolabral ligamentous complex.
Posteriormente Bankart descreve as mesmas lesões e o princípio do tratamento da instabilidade do ombro que consiste no reparo destas lesões restaurando a anatomia do complexo capsulolabioligamentar.

Several studies using angioplasty associated with stent placements demonstrated that the same lesions had appropriate long-term results, and lower complication rates.
Diversos estudos com o uso de angioplastia associada à colocação de stents demonstraram que essas mesmas lesões tinham bons resultados a longo prazo, porém com menores índices de complicações.

Based on the above mentioned data and according to the present results, one observes that sonoelastography presents sensitivity and specificity to differentiate breast lesions, and also that the three imaging methods under study do not present the same sensitivity and specificity for the same lesions.
Em face do exposto anteriormente e segundo os resultados obtidos, verifica se que a elastografia apresenta sensibilidade e especificidade para diferenciar as lesões mamárias e que as três técnicas em estudo não apresentam as mesmas sensibilidades e especificidades para as mesmas lesões.

Although the imaging methods described in the present study do not present the same sensitivity and specificity for the same lesions, their combination may clearly improve the accuracy of the diagnosis of breast lesions..
Embora os métodos em estudo não possuam iguais sensibilidades e especificidades para as mesmas lesões, a sua conjugação poderá melhorar claramente a acuidade diagnóstica das lesões mamárias.