O Que é SCAN DATA em Português

• dados de digitalização
• dados de varredura
• dados de escaneamento

Exemplos de uso de Scan data em Inglês e suas traduções para o Português

Hybrid modeling 2D and 3D scan data.
Modelagem híbrida dados de digitalização 2D e 3D.

The scan data set was obtained using an i-CAT CBCT machine.
Os dados do escaneamento foram obtidos com uso de tomógrafo computadorizado i-CAT.

The app filters and registers scan data in real time.
O aplicativo filtra e registra dados de escaneamento em tempo real.

Level 1: ink for printing nonbiocompatible materials such as a 3D model based on CT scan data.
Nível 1: tinta para imprimir materiais nonbiocompatible tais como um modelo 3D baseado em dados da varredura do CT.

This controls whether to update the scan data information contained in the MPEG-2 video streams.
Isto controla se deverá actualizar a informação de dados de digitalização contida nas sequências de vídeo MPEG- 2.

In a utopian step, these components could be restored using scan data and a 3D printer.
Em uma etapa utópica, esses componentes podem ser restaurados usando dados de digitalização e uma impressora 3D.

The result is top-notch scan data that's easily verified, increasing the accuracy of first-article inspection.
O resultado são dados de digitalização de alto nível facilmente verificados, aumentando a precisão de inspeção do primeiro artigo.

Automatically register and visualise scan data in the field.
Registre e visualize automaticamente os dados de escaneamento no campo.

Planning of structural alterations: The scan data provides an accurate three-dimensional model of the actual status of the building.
Planejar alterações estruturais: Os dados de varredura de fornecer um modelo tridimensional exata do estado real do edifício.

ARJ reported back to the customer with a slide presentation detailing scan data from the FARO ScanArm.
A ARJ retornou ao cliente com uma apresentação em slides detalhando os dados de varredura do FARO ScanArm.

VXmodel enables users to finalize 3D scan data to use directly in any CAD or 3D printing software.
O VXmodel permite que os usuários finalizem os dados de digitalização 3D para serem usados diretamente em qualquer software CAD ou de impressão 3D.

When you scan data on flash drive using anti-virus program it removes unrecognized or corrupted data with notifying the user.
Quando você digitaliza dados na unidade flash usando o programa antivírus, ele remove dados não reconhecidos ou corrompidos com notificação ao usuário.

FARO introduces a hosting solution for secure scan data sharing- the SCENE WebShare Cloud.
A FARO apresenta uma solução de hospedagem para compartilhamento seguro de dados de digitalização, o SCENE WebShare Cloud.

It can also scan data from a wide array of devices ranging from Flash drives, USB sticks, cameras, iPhones, iPads etc.
O programa também é capaz de verificar dados em uma ampla variedade de dispositivos, como pendrives, cartões de memória, câmeras, iPhones, iPads, etc.

This model of a human liver allows unobstructed views from any perspective that may not be achievable through scan data alone.
Este modelo de fígado humano permite visões desobstruídas de qualquer perspectiva que pode não ser alcançável apenas por meio de dados de varredura.

Batch labels are generated from scan data, with information such as the date, the beekeeper's ID and GPS coordinates of the hive.
Os rótulos de lote são gerados a partir dos dados de digitalização, com informações como data, ID do apicultor e coordenadas de GPS da colmeia.

VXmodel directly integrates into VXelements and seamlessly allows to finalize 3D scan data for use directly in any CAD or 3D printing software.
O VXmodel é diretamente integrado ao VXelements e permite fácil finalização de dados de digitalização 3D para uso direto em qualquer software CAD ou de impressão 3D.

Once it completes the scan, data from the deleted partition will be listed out and you can retrieve it and store them safely to any desired location.
Depois de concluir a verificação, os dados da partição excluída serão listados e você pode recuperá-lo e armazená-los com segurança em qualquer local desejado.

VXmodel is a post-treatment software that enables the finalization/preparation of 3D scan data to use directly in any 3D printing or CAD software.
Digitalizador para CAD O VXmodel é um software de pós-tratamento que permite a finalização/preparação dos dados de digitalização 3D para usá-los diretamente em qualquer impressão 3D ou software CAD.

The CA Veracode platform brings scan data together into robust reporting and analytics dashboards, so you can track and share your progress over time, identifying what flaws are being fixed, how long it takes and which teams are getting it done.
A plataforma CA Veracode reúne dados de varreduras em painéis robustos de geração de relatórios e análises, assim é possível acompanhar e compartilhar o seu progresso ao longo do tempo, identificando as falhas que estão sendo corrigidas, o tempo que isso leva e as equipes que estão realizando esse trabalho.

Mexico's new ID cards include a photo, a unique ID number, a hologram, iris scan data embedded in a bar code and fingerprint data..
As novas carteiras de identidade do México incluem uma foto, um número de identificação único, um holograma, os dados escaneados da íris embutidos em um código de barras, além de dados de impressões digitais.

Simple variance comparison in the construction process and in the case of final building inspections SCENE WebShare Cloud for simple and secure online sharing of scan data via the internet.
Comparação de variância simples no processo de construção e no caso de inspeções finais de edifícios SCENE WebShare Cloud para compartilhar dados de escaneamento online de forma fácil e segura através da Internet.

In this context, the spread of social networks, facebook and twitter profiles, combined with scan data and possibilities of interaction generates a revolution in communications, specifically in television journalism.
Neste contexto, a disseminação de perfis de redes sociais, facebook e twitter, aliada a digitalização de dados e possibilidades de interação gera uma revolução nas comunicações, de modo específico, no telejornalismo.

Lévis, QC, Canada, May 5, 2014- Creaform, a worldwide leader in portable 3D measurement solutions and 3D engineering services, today announced the launch of VXmodel, its 3D scan data post-treatment software module.
Lévis, Québec, Canadá, 5 de maio de 2014- A Creaform, uma líder mundial em soluções portáteis em medição 3D e em serviços de engenharia 3D, anunciou hoje o lançamento do VXmodel, seu módulo de software de pós-tratamento de dados de digitalização 3D.

VXmodel is a post-treatment software that directly integrates into VXelements and seamlessly allows to finalize 3D scan data for use directly in any CAD or 3D printing software.
VXmodel é um software de pós-tratamento diretamente integrado ao VXelements e que permite finalizar dados de digitalização 3D para utilização direta em qualquer software CAD ou de impressão 3D.

FARO As-Built for Autodesk® Revit® is designed for architects, engineers and general contractors who need to analyze 3D laser scan data quickly and precisely directly inside Autodesk® Revit®.
O FARO As-Built for Autodesk Revit® foi desenvolvido para arquitetos, engenheiros e construtores que precisam analisar dados de digitalização a laser em 3D com rapidez e precisão diretamente no Autodesk® Revit®.

Creaform, worldwide leader in portable 3D measurement solutions, 3D engineering services and software, released today the new VXmodel, its 3D scan data post-treatment software module, fully integrated in VXelements 4.0.
A Creaform, líder mundial em soluções portáteis de medição 3D, serviços e software de engenharia 3D, lança hoje o novo VXmodel, seu módulo de software pós-tratamento de dados de digitalização 3D totalmente integrado ao VXelements 4.0.

Creaform, worldwide leader in portable 3D measurement solutions and engineering services, announced today the release of Pipecheck 3.2, which brings together NDT and NDE system capabilities, such as 3D scan data and ultrasonic testing(UT) into its intuitive and powerful pipeline integrity assessment software platform.
A Creaform, líder mundial em soluções portáteis de medição 3D e serviços de engenharia, anunciou hoje o lançamento do Pipecheck 3.2, que une os recursos de sistema NDT( testes não destrutivos) e NDE( exame não destrutivo), como dados de digitalização 3D e testes ultrassônicos( UT) à sua intuitiva e avançada plataforma de software de avaliação da integridade de tubulações.

D modeling from sketches, 3D scanned data, probing, etc.
Modelagem 3D a partir de esboços, dados de digitalização 3D, sondagens etc.

VXscan is entirely dedicated to the acquisition and optimization of 3D scanning data.
VXscan é totalmente dedicado à aquisição e otimização de digitalização de dados 3D.