O Que é SECOND FACT em Português

• segundo fato
• segundo facto

Exemplos de uso de Second fact em Inglês e suas traduções para o Português

Second fact.
Segundo facto.

From now on, we're going to focus on the second fact.
A partir de agora, vamos centrar-nos no segundo facto.

That is the second fact about eternal life.
Esse é o segundo fato sobre a vida eterna.

The second fact was, so to speak, a stroke of luck.
O segundo fato foi, por assim dizer, um golpe de sorte.

And the cause, the second fact, is karma and disturbing emotions.
E a causa, o segundo fato, são o carma e as emoções perturbadoras.

The second fact is that our problems in life come from causes.
O segundo fato é que nossos problemas na vida vêm de causas.

But there is this second fact, that God's permission is granted to that antagonism;
Mas existe este segundo fato, que a permissão de Deus é concedida para esse antagonismo;

Second fact: the President's new budget for renewable energy is barely a billion dollars in total.
Fato dois: o novo orçamento do presidente para energia renovável é apenas 1 bilhão de dólares no total.

This is the second fact which all Christian anthropology takes into account.
Este é o segundo fato que toda antropologia cristã dá importância.

The second fact is that these dissatisfying experiences have a cause.
O segundo fato é que essas experiências insatisfatórias têm uma causa.

The second fact is that Zero Loss Formula like the name suggest will never lose a trade.
O segundo fato é que Zero Loss Formula como o nome sugere irá nunca perde um comércio.

The second fact marks the end of this season and the start of the next, the so-called Yellow.
O segundo fato marca o fim desta temporada e o início da próxima, o so-called amarelo.

The second fact is that alternatives of various kinds are in the process of development.
O segundo facto é que se encontram em fase de desenvolvimento diversas alternativas de vários tipos.

The second fact resulted in a lack of quantitative uniformity in the size of credit expansion.
O segundo fato resultava em não ser a expansão do crédito, nos diversos países, quantitativamente uniforme.

The second fact is the arrival on the world economic scene of the giants of Asia, starting with China.
O segundo facto é o aparecimento na cena económica mundial dos gigantes da Ásia, a começar pela China.

The second fact consisted of the“opening to the market” of a coastal area of about 250 million inhabitants.
O segundo fato foi a“abertura de mercado” de uma região litorânea de cerca 250 milhões de habitantes.

The second fact is that these experiences come as the result of karma and disturbing emotions and attitudes.
O segundo fato é que essas experiências vêm como resultado do carma e de emoções e atitudes perturbadoras.

The second fact is that the project being negotiated now has been approved by the EU as part of the TEN programme.
O segundo facto é que o projecto que está a ser negociado foi aprovado pelo UE no âmbito do programa TEN.

The second fact is that we can note the presence, in various houses of formation of candidates who are already much older.
O segundo fato que constatamos é a presença, em diversas casas de formação, de candidatos com idade já mais avançada.

The second fact is that bioethics and neglected diseases, even considering the specificity of each, follow convergent paths in some aspects.
O segundo fato é que a bioética e as doenças negligenciadas, mesmo em suas especificidades, trilham caminhos convergentes em alguns pontos.

The second fact to note is the birth of new religious congregations, aimed at evangelization and spiritual presence and charitable assistance to the poor and disinherited.
O segundo fato que se deve notar é o nascimento de novas congregações religiosas, voltadas à evangelização e à assistência espiritual e caritativa das populações mais miseráveis e deserdadas.

While the second fact implies that the scopes of the constraints are binary, this is not a structural restriction because it does not forbid any constraint to be placed on an arbitrary pair of variables.
Enquanto que o segundo fato implica que os escopos das restrições são binários, isso não é uma restrição estrutural, porque não proíbe qualquer restrição de ser colocada num par arbitrário de variáveis.

The second fact can be explained by the strong impact of the South Atlantic current on the insular platform that may be strong enough to break and remove fragments of benthonic hydroid colonies Vannucci, 1958:03-12.
O segundo fato pode ser explicado pelo forte impacto da corrente do Atlântico Sul sobre a plataforma insular que pode ser forte o suficiente para quebrar e arrancar fragmentos de colônias de hidróides bentônicos Vannucci, 1958.

The second fact is that sub-Saharan Africa is the poorest region on the planet. The population has low life expectancy, low levels of education and literacy and high demographic growth.
O segundo é o facto de a África Subsariana ser a região mais pobre do planeta, a esperança de vida da sua população ser baixa, os níveis de educação e literacia serem reduzidos e o crescimento demográfico ser elevado.

As to the second fact, it occurred(1) in a country where the simple accusation of having tortured a communist is enough to exonerate from his functions on the spot, and without any need of evidence, any public servant of high, low or middle echelon;
Quanto ao segundo fato, ele ocorreu(1) num país em que a simples acusação de haver torturado um comunista basta para expelir do cargo, no ato e sem a menor necessidade de provas, qualquer funcionário público de escalão alto, baixo ou médio;

The second fact was the addition, in 2006, of PAHO/WHO participation in Fiocruz cooperation with African CPLP countries through cooperation agreement no.41, which promoted human resources training activities and technical support for projects undertaken by framework institutions in the countries involved.
O segundo fato foi a concretização, em 2006, da participação da Opas/OMS na cooperação da Fiocruz com os países africanos da CPLP, por meio do termo de cooperação n.41 TC41 que promove atividades de formação de recursos humanos e suporte técnico de projetos a cargo de instituições estruturantes dos países envolvidos.

But at a time when vast databases of information are at our fingertips in seconds, facts alone represent a profoundly impoverished goal for educational achievement.
Mas, em uma época em que vastas bases de dados de informação estão na ponta de nossos dedos em segundos, os fatos isolados representam uma meta profundamente empobrecida como realização educacional.

Due to the second incontrovertible fact.
Devido ao segundo facto indiscutível.

And second, the fact that it's a crochet top for a woman with real curves.
E o segundo, o fato de que é um top de crochê para uma mulher com curvas reais.