O Que é SECURITY WEAKNESSES em Português

• falhas de segurança
• os pontos fracos da segurança
• fraquezas na segurança

Exemplos de uso de Security weaknesses em Inglês e suas traduções para o Português

Expose intruders and security weaknesses in your network. yes yes.
Exponha intrusos e pontos fracos na segurança da sua rede. sim sim.

Belson had access to all of Carson's clients, his gun, security weaknesses.
O Belson tem acesso a todos os cliente do Carson, à sua arma, brechas na segurança.

At least three security weaknesses have been fixed since the release of the new OS.
Pelo menos três falhas de segurança foram corrigidos desde o lançamento do novo sistema operacional.

Instead, PPTP uses Microsoft Point-to-Point Encryption, which has severe security weaknesses.
Em vez disso, o PPTP usa a encriptação Microsoft Point-to-Point, que possui sérias falhas de segurança.

Scan for Wi-Fi security weaknesses Expose weaknesses in your router and connected devices.
Procure pontos fracos na segurança de Wi-Fi Exponha pontos fracos no seu router e em dispositivos ligados.

Flawfinder V: 0, I: 0 175 tool to examine C/C++ source code and looks for security weaknesses.
Flawfinder V: 0, I: 0 175 ferramenta para examinar código fonte C/C++ e procurar por fraquezas na segurança.

Access is gained by capitalizing on security weaknesses of nuclear facilities and waste storage sites.
Esse acesso é conseguido aproveitando-se das falhas de segurança nas instalações nucleares e nos locais de armazenamento de resíduos.

In order for companies to preventunwanted access of theircomputer systems and data, they need to explore their own security weaknesses.
Para que as empresas para evitar o acesso indesejado de seus sistemas e dados informáticos, eles precisam para explorar as suas próprias falhas de segurança.

Monitor and track security weaknesses for multiple hotel or restaurant locations at the same time to prevent incidents.
Monitorize e acompanhe os pontos fracos da segurança para vários hotéis ou restaurantes locais simultaneamente para evitar incidentes.

With such a lot of web content using WordPress as a CMS, any security weaknesses in the CMS structure or….
Com esse monte de conteúdo da web usando o WordPress como um CMS, quaisquer falhas de segurança na estrutura CMS ou….

Due to serious security weaknesses, the WEP and WPA TKIP encryption methods are deprecated and strongly discouraged.
Devido a falhas de segurança graves, os métodos de cifragem WEP e WPA TKIP foram preteridos e são veementemente desencorajados.

We can't trust nonfree software; the NSA uses and even creates security weaknesses in nonfree software to invade our own computers and routers.
Não podemos confiar em softwares não livres; a NSA usa e até mesmo cria falhas de segurança em softwares não livres para invadir nossos próprios computadores e roteadores.

At the same time, today's threat landscape continues to aggressively expand and evolve as cyber criminals devise new and better methods for exploiting security weaknesses or technological innovations.
Ao mesmo tempo, o atual cenário de ameaças continua a se expandir e evoluir à medida que os criminosos cibernéticos criam novos e melhores métodos para explorar os pontos fracos da segurança ou as inovações tecnológicas.

Cipher Block Chaining(CBC) addresses security weaknesses with ECB and is one of the most common modes used in portable encrypting Flash drives.
O Cipher Block Chaining(CBC) resolve as vulnerabilidades de segurança com o ECB e é um dos modos mais comumente usados para criptografar pendrives.

All of these points present security challenges, even before considering any potential security weaknesses in client or server software.
Todos esses pontos apresentam desafios de segurança, mesmo antes de considerar possíveis pontos fracos de segurança no software cliente ou servidor.

Yes yes Scan for Wi-Fi security weaknesses Our Wi-Fi Inspector feature detects weaknesses in both your home Wi-Fi and public networks e.g., unsecured network, weak router password, strangers piggybacking on your network, etc.
Sim sim Procure pontos fracos na segurança de Wi-Fi Nosso recurso Verificador de Wi-Fi detecta pontos fracos no Wi-Fi doméstico e redes públicas por exemplo, rede desprotegida, senha fraca de roteador, estranhos de carona em sua rede, etc.

Our goal was to keep the the overall algorithm design as simple as possible to reduce the risk of accidentally overlooking security weaknesses which, as you can probably imagine, happen very easily.
Nosso objetivo é manter o design geral do algoritmo o mais simples possível, buscando reduzir o risco de omitir alguma fraqueza de segurança, que, como você provavelmente deva imaginar, acontece muito facilmente.

Besides the damage that it caused, the worm also exposed many security weaknesses, revealing the need for reviewing password protection procedures, among other measures.
Apesar dos prejuízos causados, Morris também demonstrou a existência de um grande número de fragilidades em termos de segurança, revelando a necessidade de rever procedimentos de proteção por senha, entre outros aspectos.

Should a security incident occur, it is important to have an effective approach for managing the incident, which includes the communication to all interested parties, as well as the internal reporting of security weaknesses which help support a secure perimeter.
Caso ocorra um incidente de segurança, é importante adotar uma abordagem eficaz na gestão do incidente, o que inclui a comunicação a todas as partes interessadas, assim como a comunicação interna de vulnerabilidades de segurança para ajudar a suportar um perímetro de segurança..

Father Frederic Fornos, the International Director of Pope's Worldwide Prayer Network, told that as soon as he was alerted to the security weaknesses by Fidus on Thursday, he put Vatican coders on the job to fix it, and pledged to, miracles upon miracles, have the holes patched over within 24 hours.
Pai Frederic Fornos, o Director Internacional da Rede de Oração Worldwide do Papa, disse que, assim que ele foi alertado para as falhas de segurança por Fidus na quinta-feira, ele colocou codificadores do Vaticano no trabalho para corrigi-lo, e se comprometeu a, milagres em milagres, têm os buracos remendado ao longo dentro 24 horas.

The User acknowledges that the use of the Website may not be 100% secure, and that there is a possibility that information sent/received may be tampered with by unauthorised third parties. IKEA is not responsible for security weaknesses in communications and accepts no responsibility for misuse of your information by third parties.
É do conhecimento do Utilizador que a utilização do Site poderá não ser 100% segura, existindo a possibilidade das informações enviadas/recebidas serem intercetadas por partes não autorizadas, não sendo a IKEA responsável por falhas na segurança das comunicações e não assumindo qualquer responsabilidade pelo uso indevido da sua informação por terceiros.

To gain illicit access to downloadable product files, determined content thieves exploit a range of security weaknesses, each of which can be eliminated if the correct protective measures are applied.
Para ganhar o acesso illicit às limas downloadable do produto, os ladrões satisfeitos determinados exploram uma escala das fraquezas da segurança, cada uma de que pode ser eliminada se as medidas protetoras corretas forem….

Regarding SMEs, the ESC calls for more analysis to be made of the enormous risk run by small and medium sized businesses because of security weaknesses on the Internet e.g. destruction and theft of files and computer viruses.
No que diz respeito às PME, o CES defende que importa analisar, com mais ênfase, o enorme risco que as falhas de segurança na Internet representam para aquelas empresas destruição de ficheiros, furto de ficheiros confidenciais, vírus nos sistemas informáticos, etc.

If you or they don't fully understand the concept of NickServ access lists- which allow you to use your nickname on DALnet without giving the password every time, but introduce security weaknesses if you use a major Internet service provider- then the NickServ Access Guide contains the explanation you need.
Se tu ou eles, não compreendem totalmente o conceito de listas de acesso do NickServ- que permitem-te usar o teu nick na DALnet sem dares a password toda a vez que te ligas, mas introduz fraquezas na segurança se usares um ISP grande- então o Guia de Acesso de NickServ contém a explicação necessária.

That's a security weakness that might tempt an enemy to move first.
Isso é uma fraqueza na segurança que pode tentar um inimigo a agir.

Safe Terminal fixes a security weakness with Mac OS X Terminal utility, when it execute shell scripts without the user confirmation.
Terminal de segurança corrige uma falha de segurança com utilitário Mac OS X Terminal, quando se executar scripts shell sem a confirmação do usuário.

This"one speaks, all listen" property is a security weakness of shared-medium Ethernet, since a node on an Ethernet network can eavesdrop on all traffic on the wire if it so chooses.
Essa forma de um fala e todos escutam definia um meio de compartilhamento de Ethernet de fraca segurança, pois um nó na rede Ethernet podia escutar às escondidas todo o tráfego do cabo se assim desejasse.

The Automatically login after X server crash option allows you to skip the authentication procedure when your X server accidentally crashed. Show previous user will show the name of the last login already entered into the login field in& kdm;. Some site administrators would consider even this a possible security weakness, because potential attackers then know at least one valid login.
A opção Ligar automaticamente outra vez depois de abortar o X permite- lhe evitar o procedimento de autenticação quando o seu servidor X estoirar acidentalmente. A opção Mostrar o utilizador anterior irá mostrar o nome do último utilizador introduzido no campo correspondente do& kdm;. Alguns administradores de sistemas consideram até isto uma falha de segurança possível, porque os atacantes potenciais passam a conhecer pelo menos um utilizador válido.

That is not the fault of the USA, however, it is the result of political and, above all, security policy weaknesses in the European Union.
No entanto, esta situação não se deve aos EUA, mas sim à fraqueza política e, sobretudo, à fraqueza da política de segurança da União Europeia.

This condition might also introduce a significant security weakness because an administrator could intentionally create user accounts to impersonate users from one of your other account partners.
Esta condição poderá também introduzir uma significativa falha em termos de segurança, pois um administrador conseguiria criar intencionalmente contas de utilizador para representar utilizadores de um dos outros parceiros de conta.