O Que é SEEKING TO USE em Português

• procuram usar
• buscam usar
• buscando utilizá
• tentem usar
• procura utilizar
• querem usar

Exemplos de uso de Seeking to use em Inglês e suas traduções para o Português

You are seeking to use crochet to raise awareness of breast cancer issues.
Você está procurando usar crochê para aumentar a consciência dos problemas de câncer de mama.

An expressed need is a perceived need demanded by people seeking to use a service.
Uma necessidade expressa é uma necessidade percebida manifestada por pessoas que buscam usar um serviço.

Seeking to use this proceeding as a means to dig up evidence in support of a baseless claim.
Procurar usar este procedimento como meio de desenterrar provas que suportem uma queixa infundada.

We have already seen that the PET bottles of Coca-Cola uses bio-plastic, Tetra Pak is also seeking to use bioplastics.
Já vimos que as garrafas PET de Coca-Cola usa bio- plástico, a Tetra Pak está também a tentar utilizar bioplásticos.

Haiti can rely on all our logistics to detect drugs and cartels seeking to use the two countries as a bridge for drug trafficking, Souffront Velázquez said.
O Haiti pode contar com nossa logística para detectar drogas e cartéis que busquem usar os dois países como ponte para o narcotráfico”, disse Souffront Velázquez.

Industries seeking to use peer-to-peer cryptocurrencies in a bid to cut out costly middlemen and traditional banking has been 2018's runaway success story.
Indústrias que buscam usar criptomoedas peer-to-peer em uma tentativa de cortar intermediários onerosos e bancos tradicionais têm sido a história de sucesso de 2018.

Finally, I repeat the need to go in search to discover our talents, seeking to use them with positive values.
Finalizando, repito a necessidade de irmos em busca de descobrir nossos talentos, buscando utilizá-los com os valores positivos.

Later, seeking to use their native language to convert the Maya to Christianity, he derived what he believed to be a Maya"alphabet" the so-called de Landa alphabet.
Mais tarde, na tentativa de utilizar a sua língua nativa para converter os maias ao cristianismo, construiu o que ele cria ser um"alfabeto" maia o chamado alfabeto de Landa.

Mr. Picard, aren't you concerned… that Canada might become a safe haven for criminals… seeking to use our constitution as a shield from prosecution?
Dr. Picard, não o preocupa que o Canadá se torne um porto de abrigo para criminosos que tentem usar a nossa Constituição como escudo?

Those of a lighter stature seeking to use it for cutting purposes may want to make that every 2nd or 3rd day, or add Proviron as a precaution instead, 50- 100 mg/day sufficing in most cases.
Aqueles de uma estatura mais clara que procura usá-la para cortar finalidades podem querer fazer esse cada ò ou ó dia, ou adicione Proviron como uma precaução pelo contrário, 50- 100 mg/day que bastam na maioria dos casos.

One could even suggest that the Session calls all the delegates to work in humility when seeking to use and implement the authority of the church.
Pode-se até sugerir que a sessão chama todos os delegados para trabalhar em humildade quando se pretende usar e implementar a autoridade da igreja.

Europe cannot, indeed, supply weapons to a country seeking to use military force to secure the unity of its territory and now making continual threats of military action in the Straits of Taiwan, where over five hundred rockets have been set up.
A Europa não pode de maneira alguma fornecer armas a um país que deseja utilizar o poder militar para assegurar a unidade do seu território, e que neste momento faz ameaças constantes de desencadear acções militares nos Estreitos da Formosa, onde foram posicionados mais de quinhentos mísseis.

Year pharma industry veteran and clinical trials expert will strengthen Kayentis' eCOA offering to sponsors seeking to use digital patient-facing….
O veterano e especialista em ensaios clínicos do setor farmacêutico do ano 25 fortalecerá a oferta de eCOA da Kayentis para patrocinadores que procuram usar o digital voltado para o paciente….

From this party those years expansion of the Lithuanian state seeking to use the weakening of Russia caused by feudal dissociation and a mongolo-tatar yoke more and more amplified.
Deste partido naqueles anos a expansão do estado lituano que procura usar o enfraquecimento da Rússia causada pela dissociação feudal e um jugo mongolo-tártaro cada vez mais amplificado.

A fact observed in this triennium was the concern of the programs to increase international collaborations and seeking to use them as improvement tool of the program.
Um dado observado neste triênio foi a preocupação dos programas em aumentarem as colaborações internacionais e procurando utilizá-las como ferramenta de aperfeiçoamento do programa.

The present study uses wood ash as a source of carbonate for co¿absorption, seeking to use waste as a solvent, to improve the energy efficiency of a renewable fuel source. wood ash is a solid waste with organic and inorganic components.
O presente estudo utiliza cinzas de madeira como fonte de carbonatos para a absorção de co¿,buscando usar um resíduo como solvente, para melhorar a eficiência energética de um combustível de fonte renovável.

It was the prime task of Marx at this time to assure the proletarian character of the organisation against the encroachment of capitalist politicians seeking to use the movement for their own ends.
Neste momento, a principal tarefa de Marx era a de assegurar um caráter proletário à organização contra a invasão de políticos capitalistas que buscavam usar o movimento para seus próprios fins.

Corporate propagandists piously denounce anti-globalists as enemies of the Third World, seeking to use trade barriers to maintain an affluent Western lifestyle at the expense of the poor nations.
Os propagandistas das corporações repetidamente denunciam os antiglobalistas como se fossem inimigos do Terceiro Mundo, que buscam utilizar as barreiras comerciais para manter sua riqueza ocidental às custas dos países mais pobres.

It is revealed through an old monk later that the Oni's hostility is because their sacred artifact was stolen by the Nazis, under the command of Herman von Klempt who is seeking to use it for their own gain.
É revelado através de um velho monge depois que a hostilidade da Oni é porque o seu artefato sagrado foi roubado pelos"nazistas sob o comando de Herman von Klempt que está a tentar usá-lo para seu próprio ganho.

This analysis was justified by the question of the researcher in relation to their own teaching practice, seeking to use resources to minimize the difficulties of students and contribute to the study of integral.
Essa análise justificou-se pela indagação do pesquisador em relação à própria práxis docente, buscando utilizar recursos para minimizar as dificuldades dos alunos e contribuir para o estudo da integral.

I am also pleased that, working with you, Henrik, you have shown the imagination that is absolutely necessary for a brilliant legislator, which is to put yourself in the position of the person seeking to use the service.
Apraz-me igualmente afirmar que, trabalhando consigo, Henrik, pude constatar que revelou a imaginação que é absolutamente necessária para um legislador brilhante, que é a de se colocar na posição da pessoa que procura utilizar o serviço em questão.

In April of 2010, the US State Department started up the Shale Gas Global Initiative to help countries seeking to use that resource in order to identify and develop it, with the eventual economic benefit for US transnationals.
Em abril de 2010, o Departamento de Estado dos Estados Unidos colocou em andamento a Iniciativa Global de gás Shale para ajudar os países que procuram aproveitar esse recurso para identificá-lo e desenvolvê-lo, com um eventual benefício econômico para as transnacionais dessa nação.

Seeking to use knowledge of TNP for improved myocardial microcirculation, Lindstedt et al. performed a study with 6 pigs simulating myocardial ischemia by occluding the left posterior descending artery and using the TNP as a way to improve the microcirculation.
Em busca de utilizar o conhecimento da PNT para a melhora na microcirculação miocárdica, Lindstedt et al. realizaram estudo com seis porcos simulando isquemia miocárdica, ocluindo a artéria descendente posterior esquerda e utilizando a PNT como forma de melhoramento da microcirculação.

So we proceeded from discussions with the United States to discussions with the United States, Canada and Japan, seeking to use the impending meeting of the G7 as a means to make progress.
Por isso partimos das nossas conversações com os Estados Unidos para conversações com os Estados Unidos, o Canadá e o Japão, procurando usar a reunião iminente do G7 como meio de fazer progressos.

The cognitive mapping techniques were used to develop the analysis, seeking to use this experience and their systematization, to outline the process that was named collaborative knowledge management network(ckmn), designed in the development of this research and uses information technology in knowledge management at the university.
Foram utilizadas técnicas de mapeamento cognitivo para desenvolver as análises, buscando se a utilização desta experiência e a sua sistematização, para delinear o processo que recebeu o nome de gestão colaborativa do conhecimento em rede( gccr), concebido no desenvolvimento desta pesquisa e que utiliza as tecnologias da informação na gestão do conhecimento na universidade.

Year pharma industry veteran and clinical trials expert will strengthen Kayentis' eCOA offering to sponsors seeking to use digital patient-facing technologies in clinical studies.
O veterano e especialista em ensaios clínicos do setor farmacêutico do ano 25 fortalecerá a oferta de eCOA da Kayentis para patrocinadores que procuram usar tecnologias digitais voltadas para o paciente em estudos clínicos.

Following the most recent methodological advances with regard to the representativeness of the indicators that reflect aspects of multidimensional poverty, and seeking to use them to evaluate the multiple spatial dimensions of poverty in the metropolitan area of belém(mab), this paper seeks to use a new international measure of multidimensional poverty suggested by alkire and santos(2010) and used by the undp human development report 2013.
Seguindo os avanços metodológicos mais recentes no que diz respeito à representatividade dos indicadores que reflitam aspectos da pobreza multidimensional, e buscando utilizá os para avaliar as múltiplas dimensões espaciais da pobreza na região metropolitana de belém( rmb), o presente trabalho busca utilizar uma nova medida internacional de pobreza multidimensional sugerida por alkire e santos( 2010) e utilizada pelo pnud no relatório do desenvolvimento humano de 2013.

To increase the availability of data, for example, public officials and private actors should grant broader access to those seeking to use data for initiatives that serve the public good.
Para melhorar a disponibilidade dos dados, por exemplo, os responsáveis pÃoblicos e os intervenientes privados devem conceder um maior acesso a quem procure usar dados em iniciativas que sirvam o bem pÃoblico.

I myself would not have thought this massive percentage possible, but at a meeting with our American friends, who have always accused us of seeking to use our European standards as a form of protectionism, we looked into who does what in the international standardization bodies.
Eu mesmo pensei no início que esta enorme percentagem não estava correcta, mas uma vez em uma reunião com os nossos amigos americanos, que sempre se queixaram de nós querermos utilizar as nossas normas europeias como uma espécie de protecção, verificámos quem e em que medida exercia actividade no domínio dos organismos de normalização internacionais.

The objective of this research is to evaluate the quality of drinking water sold in the metropolitan area of recife-pe, either through microbiological analysis according to the decree no. 2,914/ 2011 and resolution 275/2005, either through the obtained qualitative data, seeking to use techniques appropriate statistics in order to obtain significant findings for this analysis.
O objetivo desta pesquisa é avaliar a qualidade das águas potáveis comercializadas na região metropolitana do recife¿pe, seja através da análise microbiológica de acordo com a portaria nº 2.914/2011 e resolução 275/2005, seja através dos dados qualitativos obtidos, buscando utilizar técnicas estatísticas adequadas como forma de obtenção de conclusões significativas para esta análise.