O Que é SELECT THIS CHECK BOX em Português

• seleccione esta caixa de verificação
• marque esta caixa de seleção
• selecione esta caixa de verificação
• selecione esta caixa de seleção
• seleccionar esta caixa de verificação

Exemplos de uso de Select this check box em Inglês e suas traduções para o Português

Select this check box to enable the rule.
Seleccione esta caixa de verificação para activar a regra.

If you only have a single public IP address, you must select this check box.
Se só tiver um endereço IP público, tem de seleccionar esta caixa de verificação.

Select this check box so that the task will run.
Seleccione esta caixa de verificação para que a tarefa seja executada.

Trace All Transactions: Select this check box to trace all transactions.
Rastrear Todas as Transacções: Seleccione esta caixa de verificação para rastrear todas as transacções.

Select this check box to return only attributes of objects.
Seleccione esta caixa de verificação para devolver apenas atributos de objectos.

To allow the authentication method to be revised by users on the client, select this check box.
Para permitir que o método de autenticação seja revisto pelos utilizadores no cliente, seleccione esta caixa de verificação.

Select this check box to allow transactions that use the XA standard.
Seleccione esta caixa de verificação para permitir transacções que utilizem a norma XA.

To add or delete a semicolon-delimited segment of the value of the PATH variable, select this check box.
Para adicionar ou eliminar um segmento delimitado por ponto e vírgula do valor da variável PATH, seleccione esta caixa de verificação.

Select this check box to allow the service to interact with the desktop.
Seleccione esta caixa de verificação para permitir que o serviço interaja com o ambiente de trabalho.

Run task immediately after finish- Select this check box to have the task run automatically after you click Finish.
Executar tarefa imediatamente depois de concluir- Selecione esta caixa de seleção para que a tarefa seja executada automaticamente depois de clicar em Concluir.

Select this check box if the object being modified is part of an extended control.
Seleccione esta caixa de verificação se o objecto a ser modificado fizer parte de um controlo expandido.

SSL/TLS- If the mail server requires communication to be secure, select this check box to use the secure communication protocol.
SSL/TLS- se o servidor de correio requer comunicação para ser seguro, selecione esta caixa de seleção para utilizar o protocolo de comunicação segura.

Select this check box if you want to delete all shared printer connections for the current user.
Seleccione esta caixa de verificação se pretender eliminar todas as ligações da impressora partilhada do utilizador actual.

Append note to the subject of received and read infected email- select this check box if you want email protection to include a virus warning in the infected email.
Anexar nota ao assunto do e-mail infetado recebido e lido- selecione esta caixa de verificação se pretender que a proteção de e-mail inclua um aviso de ameaça no e-mail infetado.

Select this check box to enabled and disable trust of proxy address of a federated identity.
Seleccione esta caixa de verificação para activar e desactivar a fidedignidade do endereço proxy de uma identidade federada.

Accept all SSL certification- If the mail server requires the email client to possess a certificate, select this check box to accept automatically all certificates from the connected mail servers to enable communication.
Aceitar todos os certificados SSL- se o servidor de correio requer um cliente de e-mail para possuir um certificado, selecione esta caixa de seleção para aceitar automaticamente todos os certificados dos servidores de correio conectados para permitir a comunicação.

Select this check box if you are exporting the rights policy template to a shared folder.
Seleccione esta caixa de verificação se estiver a exportar o modelo de política de direitos para uma pasta partilhada.

Use local coordinator: Select this check box to designate the local system as the default coordinator.
Utilizar o coordenador local: Seleccione esta caixa de verificação para designar o sistema local como coordenador predefinido.

Select this check box to share this computer's Internet connection with other computers on your network.
Marque esta caixa de seleção para compartilhar essa conexão com a Internet do computador com outros computadores na rede.

Allow Remote Administration: Select this check box if you want to allow administration of this DTC from remote computers.
Permitir Administração Remota: Seleccione esta caixa de verificação caso pretenda permitir a administração deste DTC a partir de computadores remotos.

Select this check box if you want your BlackBerry device to search for an SSID that is not being broadcast.
Selecione esta caixa de verificação se pretende que o seu dispositivo BlackBerry procure uma SSID que não esteja a ser transmitida.

Trace Long-Lived Transactions: If you select this check box, transactions that live beyond a certain time interval are traced, indicating that these transactions might not be resolved.
Rastrear Transacções Duradouras: Se seleccionar esta caixa de verificação, as transacções que durem mais do que determinado intervalo de tempo são rastreadas, indicando que estas transacções podem não ser resolvidas.

Select this check box if you are installing an application whose language differs from the language of the operating system.
Seleccione esta caixa de verificação se estiver a instalar uma aplicação cujo idioma é diferente do idioma do sistema operativo.

If you select this check box, you restrict the targeting of the item to include the user's locale.
Se seleccionar esta caixa de verificação, está a limitar a aplicação de destinos do item de modo a incluir a região do utilizador.

Select this check box to create objects of the types that are selected in the object type list.
Seleccione esta caixa de verificação para criar objectos com os tipos seleccionados na lista de tipos de objecto.

Select this check box if you do not want the author of the rights-protected document to have an expiration date.
Seleccione esta caixa de verificação se não pretender que o autor do documento protegido por direitos tenha uma data de validade.

Select this check box to bypass changing the default printer if there is a local printer configured on the computer.
Seleccione esta caixa de verificação para ignorar a alteração da impressora predefinida se existir uma impressora local configurada no computador.

Select this check box if you want to allow any network traffic for the Distributed Transaction Coordinator DTC.
Seleccione esta caixa de verificação caso pretenda permitir qualquer tráfego de rede para o Coordenador de Transacções Distribuídas DTC.

If you select this check box, you restrict the targeting of the item to include the locale of the operating system.
Se seleccionar esta caixa de verificação, está a limitar a aplicação de destinos do item de modo a incluir a região do sistema operativo.

Select this check box to force the Microsoft Federation Gateway to update the certificate it uses to verify its identity.
Seleccione esta caixa de verificação para forçar o Microsoft Federation Gateway a actualizar o certificado utilizado para verificar a respectiva identidade.