O Que é SEPARATION LINE em Português

• linha de separação

Exemplos de uso de Separation line em Inglês e suas traduções para o Português

It is the separation line between the frame and the image.
É a linha de separação entre o quadro ea imagem.

This parameter sets the width of the separation line in pixels.
Este parâmetro define a largura da linha de separação em pixels.

Items listed in light grey text under a separation line are not associated with the current revision, but are associated with other revisions.
Os itens listados em texto cinza claro sob uma linha de separação não estão associados à revisão atual, mas a outras revisões.

The next figure shows(in different blue tones) three different paths that go through the same point\(C\), placed in the separation line between two environments.
A figura seguinte mostra(em diferentes tons de azul) três percursos passando por um mesmo ponto\(C\) situado na linha de separação dos dois meios.

The mission patrols the separation line between the two territories.
A missão de patrulhas actuou na linha de separação entre os dois territórios.

Harner et al investigated the transsection area of the cruciate ligaments in five human cadavers, with evaluation of the ligament substance and its insertion sites in the femur and tibia, and concluded that the femoral insertion of the PCL is relatively planar, with a half-moon shape and a separation line between the anterolateral and posteromedial lines, going from proximal to distal.
Harner et al investigaram a área de transecção dos ligamentos cruzados de cinco cadáveres de seres humanos, avaliando a substância ligamentar e os seus locais de inserção no fêmur e na tíbia, e concluíram que a inserção femoral do LCP é relativamente plana, com uma forma de meia-lua e uma linha de separação entre as bandas anterolateral e posteromedial, na direção proximal para distal.

Individually, by dragging the separation line between two chords to the middle of the bar.
Individualmente, arrastando as linhas de separação entre os dois acordes para o meio do compasso.

First, add a separation line between the top name and the logo area and the bottom area with the contact information.
Primeiro, vamos adicionar uma linha de separação entre o nome superior e área do logotipo e a área inferior de informações de contacto.

R$80 million was spent on this separation line," says Carneiro.
Foram gastos R$ 80 milhões nessa linha de separação", diz Carneiro.

It is not necessary to include a separation line in the signature file as& knode; inserts it automatically.
Não é necessário introduzir nenhuma linha de separação no ficheiro da assinatura, atendendo a que o& knode; a introduz automaticamente.

Please make sure that in this case also your signature should not contain more than 4 lines. A separation line is not necessary as& knode; inserts it automatically.
Por favor certifique- se que, neste caso, também a sua assinatura não deverá conter mais do que 4 linhas. Uma linha de separação não será necessária, atendendo a que o& knode; a introduz automaticamente.

It should be constructed only with horizontal separation lines in the header and at the end of the table.
Deve ser construída apenas com linhas horizontais de separação no cabeçalho e ao final da tabela.

In addition, the first three panes include a dotted separation line between the two columns they display.
Além disso, os três primeiros painéis incluem uma linha pontilhada de separação entre as duas colunas que eles exibem.

The staining histochemistry techniques of the matrix for proteoglycan are unequal and the separation line between the calcified cartilage and the radial zone is invaded for capillaries.
Coloração histoquímica da matriz para proteoglicanas é desigual e a linha de separação entre a cartilagem calcificada e a zona radial é invadida por capilares.

In addition to maintaining this vital logistical link, the ICRC helps families either side of the separation line to keep in touch by facilitating weddings and humanitarian visits, and by acting as a courier for essential legal documents.
Além de manter este elo vital de logística, a organização ajuda as famílias dos dois lados da linha de separação a se manterem em contato, facilitando casamentos e visitas humanitárias e agindo como mensageiro de documentos legais.

Drag and Drop of images works about everywhere: damp; d an image into another branch of the album tree, across the horizontal album separation line, or to another application window. The only restriction is that you cannot damp; d into tag, date or searches.
O arrastamento e largada de imagens funciona em quase todo o lado: faça Damp; D de uma imagem em outro ramo da árvore de álbuns, ao longo da linha de separação horizontal do álbum para outra janela de aplicação. A única restrição é que não pode fazer Damp; D para as marcas, datas ou pesquisas.

Tonight the mass exodus of Washington starts, with scenes such as this being repeated in towns and cities all across the Eastern States, as people living east of the line of separation flee their homes in their millions.
Hoje à noite o êxodo maciço de Washington começou, com cenas como esta, repetidas em metrópoles e cidades pelos estados do Leste, com as pessoas que vivem a leste da linha de separação deixando suas casas aos milhões.

He must cross the line of separation between Jew and Gentile.
Ele deveria cruzar a linha de separação entre os Judeus e Gentios.

He must cross the line of separation between Jew and Gentile.
Ele deve cruzar a línea de separação entre o judeu e Gentil.

The instinct of the unbiased reader is not likely to miss this fine line of separation.
Ao instinto do leitor sem preconceitos não é muito provável que escape esta sutil linha de distinção.

Data available today shows that this gap will increase progressively marking a line of separation north south which will be difficult to cancel.
Os dados hoje a nossa disposição demonstram que, nos próximos anos, a disparidade vai aumentar de modo progressivo, marcando uma linha de separação entre norte e sul, que dificilmente poderá ser removida.

The line of separation between the godly and the irreligious fades out into a kind of penumbra, and zealous men on both sides are toiling to obliterate all difference between their modes of action and enjoyment.
A linha de separação entre os religiosos a irreli giosos se desvanece numa espécie de penumbra, a homens ze losos de ambos os lados estão labutando para obliterar toda di ferença entre seu modo de agir a seus prazeres.

In the Old Testament, when God wanted to reveal the power of His presence before the wicked Egyptians, He first drew a line of separation, dividing God's people in Goshen from the rest of Egypt.
No Velho Testamento, quando Deus quis revelar o poder da Sua presença diante dos egípcios ímpios, Ele primeiro traçou uma linha de separação, dividindo as pessoas em Goshen, do resto do Egito.

Machine is easy to use Thick can be cut up and down the line of separation Motor is a copper core day feel warm and not hot Following two small wheels are very good you can easily move the machine Ray skin can sell for a few cents a pound bright….
A máquina é fácil de usar, Espessura pode ser cortada acima e abaixo da linha de separação. Motor é um núcleo de cobre, o dia, a sensação morna e não quente. Seguintes duas rodas pequenas são muito bons, você pode facilmente mover a máquina. Pele de….

Machine is easy to use Thick can be cut up and down the line of separation Motor is a copper core day feel warm and not hot Following two small wheels are very good you can easily move the machine Ray skin can sell for a few cents a pound bright….
A máquina é fácil de usar, Grosso pode ser cortado e descer a linha de separação. O motor é um núcleo de cobre, o dia, se sente quente e não quente. Seguir duas rodas pequenas são muito boas, você pode mover facilmente a máquina. A pele de raio pode….