O Que é SET OF TASKS em Português

• conjunto de tarefas
• grupo de tarefas

Exemplos de uso de Set of tasks em Inglês e suas traduções para o Português

The problems consider a set of tasks.
Uma atividade é um conjunto de tarefas.

The moderator has a set of tasks aimed at the proper flow of the debate.
Cabe ao moderador um conjunto de tarefas que visam o andamento adequado do debate.

Every week you will be given a set of tasks.
Toda semana você terá um conjunto de tarefas.

Functionality- The set of tasks that a piece of software can perform. G.
Functionality- O conjunto de tarefas que um pedaço de software pode executar. G.

Provided for each age has its own fun with a set of tasks.
Para cada grupo de idade terão sua divertimento com um conjunto de tarefas.

And DeepSea collects each set of tasks into a simple goal.
E o DeepSea coleta cada conjunto de tarefas em uma meta simples.

Command line- very convenient tool of the Windows operating system allowing to carry out a set of tasks.
Linha de comando- o instrumento muito conveniente do sistema operacional de Windows que permite executar grupo de tarefas.

They work in teams each having a set of tasks he/she chooses.
Eles trabalham em equipes, cada tendo um conjunto de tarefas que ele/ela escolhe.

Indicated a set of tasks attributed to the controller in organizations.
Indicaram a existência de um conjunto de funções atribuídas à Controladoria nas organizações.

Use the Universal setting when you want to coordinate a set of tasks to run simultaneously in multiple time zones.
Utilize a definição Universal quando quiser coordenar um conjunto de tarefas para serem executadas em simultâneo em múltiplos fusos horários.

In addition, hardware use can be optimised, reducing the number of physical machines needed to perform a given set of tasks.
Além disso, é possível otimizar a utilização dos equipamentos, reduzindo o número de máquinas físicas necessárias para realizarem um dado conjunto de tarefas.

FI filter Displays a set of tasks that match a given criteria specified by the filter.
FI filtro Exibe um conjunto de tarefas correspondentes acritérios especificados pelo filtro.

Teams of a command line Command line- very convenient tool of the Windows operating system allowing to carry out a set of tasks.
Equipes de uma linha de comando Linha de comando- o instrumento muito conveniente do sistema operacional de Windows que permite executar grupo de tarefas.

Every week you will be given a set of tasks such as"make a forum post" or"watch a video.
Toda semana você terá um conjunto de tarefas, como, por exemplo,"escrever um post no fórum" ou"assistir a um vídeo.

We used also the score less than 15 in the imagery questionnaire(miq-r), corresponding to the half plus one maximum score sum of the values in each set of tasks.
Utilizou-se também, o escore menor que 15 no questionário de imagética(miq-r), correspondendo à metade mais um de escore máximo soma dos valores em cada conjunto de tarefas.

Coordination is related to the boundary definition and to the set of tasks that each partner hopes will be executed by himself and others.
A coordenação está relacionada com a definição de limites e com o conjunto de tarefas que cada parceiro espera que sejam executadas por ele e por outros.

Finally, a set of tasks was created for each target-ability of the training protocol, which was applied over 12 sessions.
Finalmente, foi elaborado um conjunto de tarefas para cada habilidade-alvo do protocolo de treino, planejado para ser aplicado no decorrer de doze sessões.

You can use role-based administration to organize certification authority(CA) administrators into separate, predefined CA roles, each with its own set of tasks.
Pode utilizar uma administração baseada em funções para organizar administradores de ACs(autoridades de certificação) por funções de AC predefinidas, distintas, cada qual com o respectivo conjunto de tarefas.

Establish their own goals; you give them a set of tasks and ask them they sort them according to their preference, the establishment of deadlines for their personal projects.
Estabelecer seus próprios objetivos; você dar-lhes um conjunto de tarefas e pedir-lhes que classificação-los de acordo com sua preferência, o estabelecimento de prazos para seus projetos pessoais.

Meeting in Brussels in September 1903, the International Congress of Hygiene and Demography unanimously approved the establishment of school medical inspections, which should be carried out systematically by competent personnel, comprising a set of tasks in order to ensure preservation of the health of schoolchildren.
Reunido em Bruxelas, em setembro de 1903, o Congresso Internacional de Higiene e Demografia aprovou, por unanimidade, a criação da inspeção médica das escolas, a qual deveria ser feita sistematicamente por pessoal competente, abrangendo um conjunto de atribuições, a fim de assegurar a preservação da saúde dos escolares.

Thanks to the high computing power of X350 allows to carry out a set of tasks at the same time, keeping smoothness of action and significantly increasing overall performance of the user.
Graças ao alto poder computacional X350 permite executar o grupo de tarefas ao mesmo tempo, guardando a lisura da ação e significativamente aumentando a eficiência operacional do usuário.

This set of tasks has therefore, Mr President, been developed by the Council on the basis of Commission proposals which I believe suggest a real will to increase the transparency of this work.
Trata se, portanto, Senhor Presidente, de um conjunto de tarefas que têm vindo a ser desenvolvidas no âmbito do Conselho com base em propostas da Comissão que me parecem configurar uma vontade real de aumentar a transparência desses mesmos trabalhos.

CCPM identifies the“Critical Chain” as the set of tasks that result in the longest way to project completion, after the elimination of conflicts between tasks that share resources.
A CCPM identifica a“Corrente Crítica” como o conjunto de tarefas que resulta no caminho mais longo para conclusão do projeto após a eliminação de conflitos entre as tarefas que compartilham recursos.

The study purpose was to develop set of tasks, guided by theoretical assumptions, about percentage that had as main objective to stimulate the production of meanings of students when they have to do some activities to solve tasks on percentage.
O propósito deste trabalho foi desenvolver um conjunto de tarefas, orientadas por pres-supostos teóricos, sobre o tema porcentagem, e que teve como principal objetivo esti-mular a produção de significados dos estudantes quando submetidos a atividades de resolver tarefas sobre porcentagem.

In other words, they should not be seen merely as a set of tasks, but as complete persons with biopsychosocial and spiritual needs, with rights to be respected, and their ethical dignity should be guaranteed.
Ou seja, ele não deve ser visto meramente como um conjunto de tarefas, mas como uma pessoa total com necessidades biopsicossociais e espirituais, com direitos a serem respeitados, devendo ser garantida sua dignidade ética.

A pipeline application is a type of workflow that receives a set of tasks, which must pass through all stages of this application in a sequential manner, which can lead to a prohibitive execution time.
Uma aplicação pipeline é um tipo de workflow que recebe um conjunto de tarefas, as quais devem passar por todas as fases desta aplicação de forma sequencial, o que pode levar a um tempo de execução proibitivo.

This present study proposes to investigate the elaboration of a set of tasks theoretically referenced to introduce a notion of interest to students of elementary school as part of the process of educating them financially.
A presente pesquisa propõe investigar a elaboração de um conjunto de tarefas referenciadas teoricamente, para introduzir a noção de juros para estudantes do ensino fundamental como parte do processo de educá-los financeiramente.

Our research project aims to develop a set of tasks theoretically based on financial planning, as part of the financial education in mathematics classrooms and as part of financially educating high school students.
Nosso projeto de investigação tem como objetivo desenvolver um conjunto de tarefas fundamentadas teoricamente sobre planejamento financeiro, como parte do ensino de educação financeira em salas de aula de matemática e como parte de se educar financeiramente os estudantes do ensino médio.

For instance, on the basis of organizational needs(eg the support of a functionally separate set of tasks), requirements and possibilities arise for the use of technical equipment which would not be possible or relevant in other organizational circumstances for example for multifunctional tasks..
Por exemplo, numa base de necessidades organizacionais(tais como o suporte de um conjunto de tarefas funcionalmente separadas) deparam se requisitos e possibilidades para o uso de equipamento técnico que não seriam possíveis ou relevantes noutras circunstâncias organizacionais exemplo: tarefas multi funcionais.

Order sets Create and activate sets of tasks Set a priority level for the groups of tests, procedures, or exams chosen, which will lead to a defined scheduling sequence Redefine the parameters of any task View all completed or ongoing order sets for a patient in the episode selected.
Order sets: Criação e ativação de conjuntos de tarefas; Estabelecimento de um nível de prioridade para os grupos de exames, procedimentos ou exames seleccionados, que conduzirá a uma sequência de agendamento definida; Redefinição dos parâmetros de qualquer tarefa; Visualização, no episódio selecionado, das requisições agrupadas concluídas ou em progresso para um dado paciente.