O Que é SHEAR RATE em Português

• taxa de cisalhamento
• velocidade de cisalhamento
• taxa de deformação
• do índice de cisalhamento

Exemplos de uso de Shear rate em Inglês e suas traduções para o Português

Display shear stress/ shear rate.
Tensão de cisalhamento/ taxa de cisalhamento.

Controlled shear rate and shear stress-✔✔.
Taxa de cisalhamento controlado e tensão de cisalhamento-✔✔.

Control your measurements either by speed or by shear rate.
Controle suas medições por velocidade ou por índice de cisalhamento.

For shear rate control and displaying of the value, a DIN spindle is necessary.
Para o controle do índice de cisalhamento e a exibição de seu valor, é necessário um eixo DIN.

Figure 4 reflects the viscosity of a mixture as a function of shear rate.
A Figura 4 apresenta a viscosidade das pastas em função da taxa de cisalhamento.

New diagrams for secant modulus, shear rate and modulus of elasticity.
Novos diagramas dos módulo de elasticidade secante, taxa de cisalhamento e módulo de elasticidade.

It has been proposed that the sound frequency is controlled by the shear rate.
Alguns propõem que a frequência do som é controlado pela taxa de cisalhamento.

New diagrams for viscosity- shear rate, modulus of elasticity- temperature and much more.
Novos diagramas para viscosidade- taxa de cisalhamento, módulo de elasticidade- temperatura e muito mais.

This provides high mixing intensity with ultra-high levels of turbulence and shear rate.
Isso oferece uma alta intensidade de mistura com níveis ultra-altos de turbulência e taxa de cisalhamento.

Displays the shear rate reached at the end of fill to check the injection process quality.
Exibe a taxa de cisalhamento alcançada no final do preenchimento para verificar a qualidade do processo de injeção.

Maghemite suspension viscosity behavior is investigated as a function of the shear rate and the applied magnetic field. in the numerical section.
A viscosidade da suspensão de maghemita é investigada em função da taxa de cisalhamento e do campo magnético aplicado.

High shear rate performance is pertinent in many industrial processes, such as extrusion and spraying.
O desempenho da alta velocidade de cisalhamento é pertinente em vários processos industriais, como extrusão e pulverização.

The result of this is that the temperature and shear rate have more impact on the variation in the viscosity of emulsions.
A decorr^encia disso, e que a temperatura e a taxa de cisalhamento passam a ter maior impacto na varia c~ao da viscosidade das emuls~oes.

This assessment was made by rheograms traced by measurements of viscosity and shear stress by shear rate.
Essa avaliação foi realizada por meio de reogramas traçados por medidas de viscosidade e tensão de cisalhamento por taxa de cisalhamento.

Temperature and shear rate can be closely controlled to simulate the processing environment of interest.
A temperatura e a velocidade de cisalhamento podem ser controladas de perto para simular o ambiente de processamento relevante.

A thixotropic fluid is a fluid which takes a finite time to attain equilibrium viscosity when introduced to a steep change in shear rate.
Um fluido tixotrópico é aquele que demora um tempo finito para alcançar uma viscosidade de equilíbrio quando ocorre uma mudança instantânea no ritmo do cisalhamento.

Our technical services group has the expertise and equipment to analyze the shear rate of your materials used with our mixing system.
Nosso grupo de serviços técnicos possui o conhecimento e os equipamentos para analisar a taxa de cisalhamento de seus materiais utilizados com nosso sistema de mistura.

For making the shear stress vs shear rate; and viscosity vs shear rate graphs, we employed the arithmetic mean of the sample values.
Na composição dos gráficos de tensão de cisalhamento vs taxa de cisalhamento e viscosidade vs taxa de cisalhamento utilizou-se a média aritmética dos valores das amostras.

The first one is that the viscosity of the PP melt decreases significantly with the increase of the shear rate(it is less affected by the temperature);
O primeiro deles é que a viscosidade do PP derretido diminui significativamente com o aumento da taxa de cisalhamento(é menos afetada pela temperatura);

In cases where viscosity decreases with increasing shear rate, the fluids are classified as shear-thinning, while the opposite behavior is classified as shear-thickening.
Nos casos em que a viscosidade diminui com aumento da taxa de cisalhamento, os fluidos são classificados como pseudoplásticos; os que apresentam comportamento inverso são classificados como dilatantes.

We examine the viscosity of your components in conjunction with various mixing geometries dependent on shear rate, temperature, and time.
Examinamos a viscosidade de seus componentes em conjunto com várias geometrias de mistura dependentes da taxa de cisalhamento, temperatura e tempo.

Analyzing the results of rheology ramps controlled shear rate and dynamic tests with electron microscopy(sem) was possible to correlate the microstructure of materials with their rheological responses.
Associando os resultados de reologia de rampas de taxa de cisalhamento controlada e testes dinâmicos com os de microscopia eletrônica de varredura(mev) foi possível correlacionar a microestrutura dos materiais com suas respostas reológicas.

Non-newtonian fluids exhibit nonlinear relationship between the shear stress and the shear rate, that is, its viscosity is not constant.
Fluidos não-newtonianos apresentam relação não linear entre a tensão de cisalhamento e a taxa de cisalhamento, ou seja, sua viscosidade não é constante.

This external force takes the form of a shear stress which is defined as the force acting over a unit area of fluid and results in a velocity gradient across the thickness of sample termed the shear rate.
Essa força externa assume a força de uma tensão de cisalhamento que é definida como a força que atua sobre uma área unitária de fluido e resulta em uma velocidade gradiente ao longo da espessura da amostra, denominada velocidade de cisalhamento.

By analyzing the hysteresis areas between the acceleration and deceleration curves of the shear stress vs. shear rate graph, one can see that at 20 minutes of hydration, this area is virtually null.
Ao se analisar as áreas de histereses entre as curvas de aceleração e desaceleração do gráfico tensão de cisalhamento vs taxa de cisalhamento, é possível perceber que aos 20 minutos de hidratação, esta área é praticamente nula.

The scale used in Japan for liquids has a higher number of categories: 1-50, 51-150, 151-300, 301-500, and>500 mPa. s, which were measured using a shear rate of 50/s.
A escala utilizada no Japão para líquidos contem um maior número de categorias: 1-50, 51-150, 151-300, 301-500 e>500 mPa. s, medidas a uma taxa de cisalhamento de 50/s.

Figure 6 shows that for all the pastes, apparent viscosity obtained from the relationship between shear stress and shear rate decreased as shear rate increased, which shows the thixotropic nature of this material.
Observa-se Figura 6 que em todas as pastas a viscosidade aparente, obtida através da relação entre a tensão de cisalhamento e taxa de cisalhamento, diminui com o aumento da taxa de cisalhamento, mostrando a natureza tixotrópica do material.

In this way, any structure of interest can be kept in the field of view and individually investigated and evaluated without changing the shear rate applied to the sample.
Desta maneira, qualquer estrutura de interesse pode ser mantida no campo de visão e ser investigada e avaliada individualmente, sem a alteração do índice de cisalhamento aplicado à amostra.

This paper is an experimental study based on the analysis of shear stress versus shear rate curves and thixotropic parameters of clay dispersions with xanthan gum and sodium and calcium chlorides.
Este trabalho consiste num estudo experimental realizado com base na análise de curvas de tensão de cisalhamento versus taxa de cisalhamento e de parâmetros tixotrópicos de dispersões argilosas com goma xantana e cloretos de sódio e de cálcio.

Based on the application and material work rate, the behavior of the rheological curves was fitted to a shear rate range between 50 and 150s.
Com base na aplicação e taxa de trabalho do material, o comportamento das curvas reológicas foram ajustadas para uma faixa de taxa de deformação variando de 50 a 150s.