O Que é SHOULD BE CONSTANTLY em Português

• deve ser constantemente
• deve estar constantemente
• devem ser constantemente

Exemplos de uso de Should be constantly em Inglês e suas traduções para o Português

Then he confuses the issue by saying plants should be constantly moist while growing.
Então confunde a edição dizendo plantas deve ser constantemente húmido ao crescer.

As a hotelier, you should be constantly incentivizing your employees to perform better.
Como um hoteleiro, você deve estar constantemente incentivando seus funcionários para um melhor desempenho.

They can be replaced by fragrances, but the number of both should be constantly monitored.
Eles podem ser substituídos por fragrâncias, mas o número de ambos deve ser constantemente monitorado.

In religion, as in science, all should be constantly seeking for the"further light and knowledge" that comes from God.
Tanto na religião, como na ciência, todos devem estar constantemente buscando por"mais luz e conhecimento" que vem de Deus.

Horizontal stacking with this method is governed by the corners and the vertical should be constantly checked by a rail.
Colocação horizontal com este método é regido pelos cantos e vertical deve ser constantemente verificada por um rail.

It is also a system of values that should be constantly uppermost in our minds, and not just when it suits us.
É também um sistema de valores que deve estar sempre em primeiro lugar no nosso espírito e não apenas quando nos convém que esteja..

Especially for the countries, the currency of which the traders always gauge, the economic indicators should be constantly followed.
Especialmente para os países, a moeda da qual os comerciantes sempre avaliar, os indicadores econômicos devem ser constantemente seguido.

Moreover, I believe that assistance to developing countries should be constantly adapted to the circumstances in those countries.
Além disso, penso que a assistência aos países em desenvolvimento deveria ser constantemente adaptada às circunstâncias desses países.

So it should be constantly monitoring the available communication channels, to know what to do when the time is right.
Por isso deve ficar constantemente monitorando os canais e comunicação disponíveis, para saber o que fazer quando chegar o momento certo.

These principles steer Eletrobras's management with respect to people management practices and should be constantly monitored by the company.
Esses princípios norteiam a gestão da Eletrobras no que tange as práticas de gestão de pessoas e devem ser constantemente monitoradas pela companhia.

The European Parliament should be constantly involved in drawing up, defining and adopting measures aimed at simplifying legislation.
O Parlamento Europeu deve ser constantemente envolvido na elaboração, definição e adopção de medidas que visem a simplificação da legislação.

Here, too, it needs to be changed frequently, and when using a decoction, it should be constantly lubricated with its window and door boxes.
Aqui, também, ele precisa ser mudado com freqüência e, ao usar uma decocção, ele deve ser constantemente lubrificado com suas caixas de janela e porta.

Food additives should be constantly monitored and reassessed on the basis of changing conditions of use and new scientific information.
Os aditivos alimentares deveriam ser constantemente monitorizados e reavaliados com base nas condições de utilização em mudança e da nova informação científica.

Seen from this perspective, accounting, as a practice, can be and indeed should be constantly examined, reexamined, interrogated, and criticized in the world of knowledge.
Visto de tal perspectiva, a contabilidade, como prática, pode ser e deve ser constantemente examinada, reexaminada, interrogada e criticada no mundo do conhecimento.

The period during which culture, behavior and attitudes are being formed involves the school unit, where themes related to health and safety should be constantly brought up for discussion.
O momento de formação da cultura, comportamentos e atitudes envolve a unidade escolar, onde devem ser constantemente abordados temas relativos à saúde e à segurança.

Therefore, a person with high blood pressure should be constantly observed in the clinic, to know what increases pressure, how to reduce pressure, etc.
Portanto, uma pessoa com pressão alta deve ser constantemente observada na clínica, para saber o que aumenta a pressão, como reduzir a pressão, etc.

The air should be wet and cool, and the temperature should not exceed 22° C. By the way, such an atmosphere in the children's room should be constantly, and not only during the period of illness.
O ar deve estar molhado e frio e a temperatura não deve exceder 22° C. Por sinal, essa atmosfera na sala das crianças deve ser constante e não apenas durante o período da doença.

The dangers of overpopulation should be constantly brought to the attention of the Dutch public through the regular channels of government information.
Os perigos da sobrepopulação deverão ser constantemente trazidos a lume do público Holandês através de canais regulares de informação governamental.

The principles behind creating an effective ad will always remain, but the surface level details of an ad should be constantly refined in pursuit of better conversion rate results.
Os princípios por trás da criação de um anúncio efetivo sempre se manterão, mas o nível dos detalhes superficiais e o conteúdo adaptável de um anúncio devem ser constantemente aprimorados, na busca por melhores resultados.

The synoptic table of mediums should be constantly in full view of everyone who takes care of manifestations of the same scale so that the spirit, which serves as a complement.
O quadro sinótico dos médiuns deve estar constantemente sob as vistas de todo aquele que se ocupa das manifestações, do mesmo modo que a escala espírita, a que serve de complemento.

George noted that the Gilbreths were, above all, scientists who sought to teach managers that all aspects of the workplace should be constantly questioned, and improvements constantly adopted.
George observou que os Gilbreths eram, acima de tudo, os cientistas que procuravam ensinar os gestores que todos os aspectos do local de trabalho deve ser constantemente questionados e melhorias constantemente adotada.

The essence of the matter is that he should be constantly attentive to the intuitive feeling in the heart and not let himself be diverted from it by selfishness, emotion, cunning, or passion.
A essência da questão é que ele deveria estar constantemente atento ao sentimento intuitivo no coração e não se deixar ser desviado dele por egoísmo, emoção, astúcia ou paixão.

I also agree with the rapporteur that the technical possibilities of ensuring higher passive safety standards should be constantly monitored, as should possibilities relating to increased safety requirements.
Concordo também com o relator que as possibilidades técnicas de assegurar maiores padrões de segurança passiva devem ser constantemente monitorizadas, assim como as possibilidades relacionadas com um maior rigor dos requisitos de segurança.

It is assumed that journalism should be constantly rethought and the fact-checking practice reinforces methods of scrutiny and research of traditional journalism, escaping from the possible self-ind….
Parte-se do princípio que o jornalismo deve ser constantemente repensado e a checagem de fatos reforça práticas de apuração do jornalismo tradicional, escapando do comodismo de não investigar os fatos pr….

It consists in the fact that the computer on which the printer was installed should be constantly on, as otherwise the remaining devices will not be able to access it.
Consiste no fato de que o computador no qual a impressora foi instalada deve estar constantemente ligado, caso contrário, os dispositivos restantes não poderão acessá-lo.

In view of the significant technical advances made and the acceptance of new commitments, for example in the area of anti-personnel mines and cluster munitions, the Common Military List of the European Union should be constantly updated.
Face aos avanços técnicos significativos que se verificaram e à aceitação de novos compromissos, por exemplo, no domínio das minas anti-pessoal e bombas de fragmentação, a Lista Militar Comum da União Europeia deve ser constantemente actualizada.

Knowledge about how light acts and the type of bulb used should be constantly monitored for its application in neonatal hyperbilirubinaemia treatment.
O conhecimento sobre o modo de ação da luz e sobre o tipo de lâmpada utilizada deve ser constantemente monitorado para a sua utilização no tratamento da hiperbilirrubinemia neonatal.

These words should be constantly in our view, because it is the failure of what they propose is the real cause of the discredit that befell religions in general, whether in Europe, either in Brazil or anywhere in the world.
Estas palavras deveriam estar constantemente sob as nossas vistas, porque é a inobservância do que elas propõem que constitui a verdadeira causa do descrédito que se abateu sobre as religiões em geral, seja na Europa, seja no Brasil ou em qualquer parte do mundo.

Recommendations on safety in regional anesthesia and antithrombotic therapy should be constantly updated, as the introduction of new antithrombotic drugs to the market is done at regular intervals.
As recomendações a respeito da segurança em anestesia regional e terapia antitrombótica devem ser constantemente atualizadas em virtude da introdução no mercado, a intervalos regulares, de novas drogas antitrombóticas.

Continued technological advancement of cyber threats and the increasing reliance on information systems to increase operational efficiency of the Air Force requires attention and monitoring of cyber defenses, which should be constantly reformulated and updated,” explained Col.
O avanço tecnológico contínuo de ameaças cibernéticas e o aumento da dependência em sistemas de informação para incrementar a eficiência operacional da Aeronáutica exige atenção e monitoramento da defesa cibernética, que deve ser constantemente reformulada e atualizada”, explica o coronel Ricardo de Veiga Queiroz.