O Que é SHOULD NOT BE FORGOTTEN em Português

• não deve ser esquecido
• convém não esquecer
• não deve ser esquecida
• não devem ser esquecidos
• não devem ser esquecidas
• importa não esquecer

Exemplos de uso de Should not be forgotten em Inglês e suas traduções para o Português

This should not be forgotten.
Não podemos esquecer este elemento.

These words of Lenin's should not be forgotten.
Estas palavras de Lênin não devem ser esquecidas.

This should not be forgotten.
Este facto não deveria ser esquecido.

However another aspect should not be forgotten.
No entanto, há outro aspecto que não deve ser esquecido.

It should not be forgotten. It shouldn't die.
Isso não devia ser esquecido, não devia morrer.

The employment aspect should not be forgotten either.
Também não devemos esquecer o aspecto do emprego.

It should not be forgotten that in fact Freud started from there" p.
Não se deve esquecer, com efeito, que Freud partiu daí" p.

But this story. our story should not be forgotten.
Mas esta história Nossa história não deve ser esquecida.

Yet the injustice should not be forgotten or it could be committed again and again.
Ainda, a injustiça não deve ser esquecida ou pode ser comprometida mais uma vez.

However, the role of parliaments should not be forgotten.
Contudo, o papel dos parlamentos não deve ser esquecido.

One that should not be forgotten.
Uma lição que não deve ser esquecida.

In the midst of all the criticism, this should not be forgotten.
Mau grado toda a crítica, isto no deve ser esquecido.

And these should not be forgotten, never.
E estas não devem ser esquecidos, nunca.

However, the key priorities for reform should not be forgotten.
Porém, não devem ser esquecidas as prioridades fulcrais da reforma.

This is something that should not be forgotten in the on-going discussions.
Não deveríamos esquecer esta questão nas discussões correntes.

Of course, the financial side of the issue should not be forgotten.
Claro que, no lado financeiro da questão não deve ser esquecido.

This should not be forgotten, because for us every centimeter of space is important.
Não é necessário esquecer, porque cada centímetro do espaço é importante para nós.

This is an important point which should not be forgotten.
É uma questão importante que não deverá ser esquecida.

What should not be forgotten in the Watt performance is the heating of these tools.
O que não deve ser esquecido no desempenho Watt é o aquecimento dessas ferramentas.

Finally, the risk run by medical teams should not be forgotten.
Finalmente, não se deve esquecer o risco que as equipes médicas correm.

To keep alive what should not be forgotten is an important contribution of this new section.
Manter vivo o que não deve ser esquecido é uma contribuição importante desta nova seção.

When considering the most recent escalations, this should not be forgotten.
Na análise das mais recentes escaladas, isto não deveria ser esquecido.

Should not be forgotten, however, that the indulgence for the faults of others is one of the virtues contained in charity.
Importa não esquecer, porém, que a indulgência para com os defeitos de outrem é uma das virtudes contidas na caridade.

I believe that this is an important element which should not be forgotten.
Creio que este é um aspecto importante, que importa não esquecer.

An important factor that should not be forgotten is how the arrangement of plants near the entrance gate of the residence.
Um fator importante que não deve ser esquecido é quanto a disposição das plantas junto ao portão de entrada da residência.

This is a taboo- the protection of the body, should not be forgotten.
Este é um tabu- a proteção do corpo, não deve ser esquecido.

Besides it should not be forgotten that once online, allways online, ie never publish anything that would later come to regret.
Para além disso convém não esquecer que uma vez online, allways online, ou seja, nunca publiquem nada que mais tarde se venham a arrepender.

We should, therefore, bear in mind some aspects that should not be forgotten.
Convém por isso lembrar aquilo de que não nos devemos esquecer.

Another factor that should not be forgotten is that the symptoms of pancreatic disease only manifest once 98% of the pancreas has been destroyed.
Um fato que não deve ser esquecido é que a sintomatologia da doença pancreática só se manifesta quando 98% do pâncreas foram destruídos.

Also, their interaction with the larger urban areas should not be forgotten.
Além disso, não deve esquecer-se, a sua interação com áreas urbanas maiores.