O Que é SIMPLE SUM em Português

• simples soma
• somatório simples

Exemplos de uso de Simple sum em Inglês e suas traduções para o Português

From the simple sum of the values, the raw scores are obtained.
A partir do somatório simples dos valores, os escores brutos são obtidos.

The analysis is conducted according to the simple sum of the scores of responses.
A análise é realizada de acordo com o somatório simples da pontuação das respostas.

By a simple sum of the values, the total score varies from zero to 14 points.
Por soma simples dos valores, o escore total varia de zero a 14 pontos.

Third, the EU's economic health is not a simple sum of national situations.
Em terceiro lugar, a saúde económica da UE não é uma simples soma de situações nacionais.

From the simple sum of the values, the total organic, functional, and emotional scores are obtained.
A partir do somatório simples dos valores, os escores total, orgânico, funcional e emocional são obtidos.

All this in favour of the country as a whole, which is more than a simple Sum of the Parts.
Tudo isto a favor do País, como um Todo que seja mais do que a simples Soma das Partes.

The total score corresponds to the simple sum of the items, divided by the number of items.
A pontuação alcançada equivale à soma simples dos itens, dividida pelo número de itens.

The simple sum arising from the values in each one of the indicators is the value of the scarcity index, a variable between 1 and 20.
A soma simples proveniente dos valores em cada um dos indicadores é o valor do índice de escassez, variável de 1 a 20.

To obtain the final index, we conducted the simple sum of the values, in a scale of 12 to 36.
Para obtenção do índice final, realizou-se a soma simples dos valores, em uma escala de 12 a 36.

A social group of human beings in co-ordinated working harmony stands for a forceˆ far greater than the simple sum of its parts.
Um grupo social de seres humanos trabalhando em harmonia coordenada representa uma força muito maior do que a soma simples das suas partes.

The total score is equivalent to the simple sum of the items in each subscale divided by the number of items.
A pontuação alcançada equivale à soma simples dos itens de cada subescala, dividida pelo número de itens.

A social group of human beings in co-coordinated working harmony stands for a force far greater than the simple sum of its parts.
Um grupo social de seres humanos, trabalhando em coordenada harmonia, representa uma força muito maior do que a simples soma das suas partes.

The Hungarian nation is not a simple sum of individuals but a community to be organized, strengthened and built.
A nação húngara não é uma simples soma de indivíduos, mas uma comunidade para se organizar, fortalecer e construído.

The relationship between human beings and nature can not be conceived in a reductionist and fragmented way, as a simple sum up of elements.
A relação do ser humano com a natureza e o planeta não pode ser concebida de um modo reducionista e fragmentado, como a simples soma de elementos.

The results were obtained through the simple sum of the question scored by the participants of the study.
Os resultados foram obtidos por meio da realização de somatória simples das questões pontuadas pelos participantes do estudo.

Both are forms of measurement of levels of risk- low, medium, high- as a result of a score distributed in 20 items and processed as a simple sum index.
Ambos consistem em formas de medição de níveis de risco- baixo, médio, alto- como resultado da pontuação distribuída em 20 itens e processada como índice somatório simples.

Impairment caused by agents acting together may exceed the simple sum of impairment produced by each agent separately.
Os danos sofridos por agentes atuando em conjunto podem exceder a soma simples dos danos produzidos por cada agente isoladamente.

Thus, for the analysis we calculate the simple sum of 10 items, ranging between 0 and 40 points, considering that the higher the result, the higher is the vocal impairment realized by the subject.
Dessa forma, para análise calcula-se somatória simples de 10 itens, com variação entre 0 e 40 pontos, considerando que quanto maior o resultado, maior a desvantagem vocal percebida pelo sujeito.

The qualities, characteristics, and functions of the Trinity are not the simple sum of the attributes of the three Paradise Deities;
As qualidades, as características e as funções da Trindade não são a simples soma dos atributos das três Deidades do Paraíso;

The final score ranges from 0 to 30, by simple sum of the points of each item, showing that the higher the score, the higher the presence of depressive symptoms.
O escore final varia de 0 a 30, por soma simples dos pontos de cada item, mostrando que quanto maior a pontuação, maior a presença de sintomas depressivos.

In such cases, Mr President, we have a multiplied environmental impact, something more than the simple sum of the effects of each respective project.
Em tais casos, Senhor Presidente, temos um resultado multiplicador sobre o ambiente, que ultrapassa a simples soma dos efeitos de cada projecto.

If the latter, if it is to represent a simple sum of national policies, then let us say it straight out, and let us not pretend that the Union has a new, common policy.
Se for este o caso, se a política representar uma mera soma de políticas nacionais, então, há que o dizer abertamente em vez de fingir que a União dispõe de uma nova política comum.

Both tools help in the two goals and produce a synergy that makes the joint advance more than the simple sum of the individual advances in each one of them.
Ambas as ferramentas ajudam nos dois gols e produzir uma sinergia que faz a articulação avançar mais do que a simples soma dos avanços individuais em cada um deles.

But a government is not for all that a simple sum of its ministers' policies sector by sector, the site of a sort of duality of power between the‘economic' and social ministers.
Mas um governo não é por isso a simples adição das políticas setoriais de seus ministros e o espaço de uma espécie de dualidade de poder entre ministérios“econômicos” e ministérios sociais.

Thus, each individual with their particular subsystems, helps composing the whole family, which is much more than the simple sum of each member's contribution.
Assim, cada indivíduo, com seus subsistemas particulares, ajuda a compor a totalidade familiar, que é muito mais do que a simples soma da contribuição de cada membro.

Thus, it represents a much more complex and sophisticated entity than a simple sum of characteristics and traits(Kernberg, 2016), driving studies in different times and cultures Millon, 2012.
Assim, representa uma entidade muito mais complexa e sofisticada do que um simples somatório de características e traços(Kernberg, 2016), impulsionando estudos em diferentes épocas e culturas Millon, 2012.

Emergent properties The term refers to properties or behaviors which arise in a system as a result of the interactions among its constituent elements, thus being more than the simple sum of individual contributions.
Propriedades Emergentes O termo se refere às propriedades ou comportamentos que emergem em um sistema como resultado de interações entre seus elementos constituintes, sendo então, mais que uma simples soma de contribuições individuais.

Answers are awarded scores ranging from 0 to 3 and the final overall result is the simple sum of these scores, higher indexes indicating poorer disease-related quality of life.
As respostas geram escores entre zero e três e o cálculo final é um somatório simples desses escores, com os índices maiores indicando pior qualidade de vida relacionada à doença.

This concept generally refers to the idea of gathering people with the objective of a common goal, a task that is in the interest of all concerned, whom have a psychological relationship with each other, which thereby forms a new identity, a product built on the interaction of its parts that goes beyond the simple sum of these parts.
De modo geral, esse conceito refere-se à ideia da reunião de pessoas em torno de uma tarefa e objetivo comum ao interesse de todos, que guardam uma relação psicológica entre si, formando uma nova identidade, produto da interação de suas partes, que vai além do que a simples soma de suas partes.

Gaudium et Spes, n. 26, specifies that"the common good does not consist in the simple sum of the particular goods of each subject of a social entity.
Gaudium et spes, 26, especifica que"o bem comum não consiste na simples soma dos bens particulares de cada sujeito do corpo social.