O Que é SIMPLIFYING THE PROCESS em Português

• simplificando o processo
• simplificação do processo

Exemplos de uso de Simplifying the process em Inglês e suas traduções para o Português

Self-management by simplifying the process of rerunning jobs.
Autogerenciamento por meio da simplificação do processo de reexecução de tarefas.

We mark installation instructions with different colors, simplifying the process.
Nós marcamos instruções de instalação com cores diferentes, para simplificar o processo.

That was until the state of Nevada thought of simplifying the process, changing the residency requirement from three months to six weeks.
Até que o estado do Nevada se lembrou de descomplicar o processo, baixando o requerimento para residentes de três meses para seis semanas.

And they can be set up both in an inclusive and in an exclusive way, simplifying the process.
E estes podem ser definidos tanto de um modo inclusivo como exclusivo, simplificando o processo.

NTFS Permissions Auditor- saves your business valuable time by simplifying the process of analyzing, verifying and reviewing NTFS folder permissions.
Auditor de permissões de NTFS- economiza o tempo valioso de sua empresa, simplificando o processo de análise, verificação e revisão das permissões de pasta NTFS.

Simplifying the process of applying for EGF assistance would undoubtedly make it possible for assistance for those people to be simplified too.
A simplificação dos processos de pedido de assistência do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização permitiria sem dúvida que a assistência a essas pessoas também fosse simplificada.

After cutting, parts to be offloaded are grouped by color on screen, simplifying the process and reducing the risk of error.
Após o corte, as partes a serem retiradas são agrupadas por cor na tela, simplificando o processo e reduzindo o risco de erros.

Reducing the project thresholds and simplifying the process will all help, as well as the pre-financing of agreed projects to jump start economies quickly.
Reduzir os limiares do projecto e simplificar o processo irá ajudar, como também irá ajudar o financiamento prévio dos projectos acordados a relançar as economias, rapidamente e com toda a energia.

The research-based dissertation can be based on work undertaken as part of the internship period, simplifying the process of achieving a Masters.
A dissertação de pesquisa pode ser baseada no trabalho realizado como parte do período de estágio, simplificando o processo de obtenção de um mestrado.

I am also proposing means of simplifying the process for establishing standards by shortening procedures in the Commission, transferring this burden to other bodies or by referring to international standards.
Proponho também formas de simplificação do processo para a elaboração de normas mediante o encurtamento dos procedimentos na Comissão, transferindo esta sobrecarga para outros organismos ou remetendo para normas internacionais.

Password Synchronization helps integrate Windows and UNIX networks by simplifying the process of maintaining secure passwords in both environments.
A Sincronização de Palavra-passe ajuda a integrar redes de Windows e UNIX simplificando o processo de manutenção de palavras-passe seguras em ambos os ambientes.

Hardware developers can select from 32 different native CAD data formats and use them directly in their CAD systems for easy data imports, simplifying the process for designers.
Desenvolvedores de hardware podem selecionar entre 32 formatos de dados CAD nativos e usá-los diretamente em seus sistemas CAD, possibilitando importações fáceis dos dados e simplificando o processo para os projetistas.

The request button connects to the holdings display for a particular item, simplifying the process for staff to locate a lending library and make a request.
O botão de solicitação leva à exibição de acervos de um item específico, simplificando o processo de encontrar uma biblioteca e fazer uma solicitação.

The reuse of these highly available natural resources, allows for the production of several metabolites of industrial interest, obtaining products with higher added value, through technologies with low environmental impact and low cost, consuming less resources and simplifying the process.
O reaproveitamento desses recursos naturais disponíveis abundantemente, possibilita a produção de diversos metabólitos de interesse industrial obtendo produtos de maior valor agregado, através de tecnologias de baixo impacto ambiental, baixo custo, consumindo menos recursos e simplificando o processo.

WooCommerce Copy Billing Details helps to improve your conversion rate by simplifying the process to copy billing details same as shipping in one click.
Detalhes de faturamento de cópia e ajuda a melhorar a sua taxa de conversão, simplificando o processo para copiar o faturamento mesmo detalhes como transporte em um clique.

Reducing operation costs by avoiding paper, Wacom signature pads are already used at registration offices, by the police and other authorities looking for a paperless administration: For instance the Berlin State Authority for Citizens and Regulatory Affairs as well as the registration office in the Bavarian city Erding capture all provided signatures electronically directly on the signature pad, simplifying the process for both employees and applicant.
Por reduzir os custos operacionais ao evitar o uso de papel, as mesas digitalizadoras para assinatura da Wacom já são utilizadas em cartórios, pela polícia e por outras autoridades que buscam uma administração sem papel. Por exemplo, a secretaria estadual de Berlim para questões regulatórias e dos cidadãos, bem como o cartório na cidade de Erding na Baviera, capturam todas as assinaturas necessárias de forma eletrônica diretamente na Mesa digitalizadora para assinatura, simplificando o processo para funcionários e solicitantes.

Also known as"One-Stop-Shop", SERVE has facilitated the registration of new businesses, simplifying the process for registration and Business Licensing.
Também conhecido como"Balcão Único"(One-Stop-Shop), o SERVE tem facilitado o registo de novas empresas, simplificando o processo de registro e licenciamento de empresas.

Personal Data will only be used for booking, for your convenience in simplifying the process of booking in case you are a registered customer, for your information of the promotions and information from Quinta do Lorde(if you subscribe to our newsletter), and Finally, statistical analyses for marketing exclusive use of Quinta do Lorde.
Os Dados Pessoais serão utilizados apenas para efectivação da reserva, para sua comodidade na simplificação do seu processo de reserva no caso de ser um cliente registado, para sua informação das promoções e informações da Quinta do Lorde(se subscrever a nossa newsletter), e por fim, para análises estatísticas de marketing de uso exclusivo da Quinta do Lorde.

Additionally, the"Compare Logs" functionality allows you to keep track of system modifications, simplifying the process of identifying potential problems.
Adicionalmente, a funcionalidade"Compare Logs" permite que você rastreie as modificações do sistema, simplificando o processo de identificação de problemas em potencial.

This would have been a way of combating the lack of social sensitivity of the Commission proposal, by simplifying the process and cutting red tape, which was actually used as a pretext by the European Commission to propose that aid of less than EUR 250 per year should be ended. This may harm around 90 000 small Portuguese farmers.
Esta era uma forma de combater a insensibilidade social da proposta da Comissão Europeia, simplificando o processo e combatendo a burocracia, a qual foi utilizada como pretexto pela Comissão Europeia para propor que acabem os apoios inferiores a 250 euros anuais, o que pode prejudicar cerca de 90 mil pequenos agricultores portugueses.

We specialize in helping businesses tap into the Chinese economy by providing full-service call center services and simplifying the process as a whole.
Nós nos especializamos em ajudar as empresas a aproveitar a economia chinesa, fornecendo serviços de call center de serviço completo e simplificando o processo como um todo.

Providing the participants with economic facilities and, at the same time, simplifying the process for being awarded grants, brought us closer to the objectives set in the Lisbon Strategy.
Dotar os participantes de facilidades económicas e, simultaneamente, simplificar o processo de obtenção de bolsas de estudo aproximava-nos dos objectivos definidos na Estratégia de Lisboa.

I welcome these Commission proposals intended to improve the assessment process by adopting a single procedure, thereby simplifying the process for both the applicant and the administration.
Reconheço o mérito destas propostas da Comissão que pretendem melhorar o procedimento de avaliação mediante a adopção de um procedimento único, simplificando o processo para o candidato e no plano administrativo.

These are advancements that may bring more coherence and simplify the process.
São ganhos que podem trazer mais coerência e simplificar o processo.

The aim is to cut costs and simplify the process.
O objetivo é reduzir os custos e simplificar o processo.

Tribal divisions also simplified the process by which grain was distributed.
As divisões tribais também simplificavam o processo pelo qual os grãos eram distribuídos.

Simplify the process of data collection for legal discovery.
Simplifique o processo de coleta de dados para descoberta legal.

Simplifies the process of dynamic manipulation.
Simplifica o processo de manipulação dinâmica.

Simplifies the process of updating clinical content.
Simplifica o processo de atualização de conteúdo clínico.

This plugin simplifies the process of updating AIT themes and plugins.
Este plugin simplifica o processo de atualizar temas AIT e plugins.