O Que é SINGULAR EVENT em Português

• evento singular
• acontecimento singular
• evento único

Exemplos de uso de Singular event em Inglês e suas traduções para o Português

It is a singular event, but we are prepared.”.
É um evento único, mas estamos preparados”.

Your 36-hour timeline would suggest a singular event.
O seu cronograma das 36 horas sugerem um acontecimento único.

Which is a singular event, just to announce what we have when it's ready.
Que é um evento singular, apenas para anunciar o que temos quando estiver pronto.

It seems obvious that our Universe is not a singular event.
Parece óbvio que o nosso Universo não é um evento singular.

Then there's a singular event that suddenly tips the system abruptly from case to the other.
Em seguida, há um evento singular que de repente dicas sistema abruptamente de caso para o outro.

The situation with Dawn Brancheau, it didn't just happen, it's not a singular event.
A situação com a Dawn Brancheau não aconteceu por acaso, não foi um evento único.

It's very common developing PTSD from a singular event, but for me, it was not like that.
É muito comum o desenvolvimento de TEPT a partir de um evento singular, mas para mim não foi assim.

The Marquis engraved the following words upon the base of the Altar to commemorate the singular event.
O marquis gravou as seguintes palavras em cima da base do altar para comemorar o evento singular.

And what's so frustrating is this is not a singular event; this happens across the developing world.
E o que é tão frustrante é que não é um evento único; isto acontece no mundo em desenvolvimento.

In each situation, it is necessary to create an adjusted means of exhibition to invent the rules of the singular event.
Em cada situação é preciso criar um modo de exposição ajustado, inventar as regras do evento singular.

Our proposal is to immediately eliminate, as a singular event, all public and private sector debt.
Nossa proposta é, imediatamente, eliminar com um evento singular toda dívida do setor público e privado.

Parturition is a singular event in the lives of women that involves biological, psychological and social transformations.
O processo de parturição é um evento singular na vida das mulheres e envolve transformações biológicas, psicológicas e sociais.

The duration of activities is represented by bars or process arrows, whereas singular events are represented by milestones.
A duração das atividades é representada por barras ou setas de processo, enquanto eventos únicos são representados por marcos.

Therefore, death is a singular event and should be seen and understood as such, as part of life.
Portanto, a morte é um acontecimento singular e deve ser vista e entendida como tal, pertencente a uma dimensão integrante da vida.

Among these were twelve volumes of travel that stood upon a shelf, and opening one of them I read of Marco Polo and the Great Cham and of the discovery of Sumatra and other singular events.
Entre estes eram doze volumes do curso de que estêve em cima de uma prateleira, e a abertura uma deles que eu li o polo de Marco e o homem poderoso grande e da descoberta Sumatra e outros eventos singulares.

To others, the death of Christ was a singular event that interrupted the sacrificial logic founder of archaic societies.
Para outros, a morte de Cristo foi um acontecimento singular que rompeu com a lógica sacrificial fundante das sociedades arcaicas.

Such a singular event demonstrates the interest of the whole Church for that precious and beloved part of God's people who live in the Holy Land and the whole of the Middle East.
Este acontecimento singular demonstra o interesse de toda a Igreja pela preciosa e amada porção do Povo de Deus que vive na Terra Santa e em todo o Médio Oriente.

We should not, however, interpret any of these singular events as a clear indication of the soon arrival of the end times.
Não devemos, entretanto, interpretar qualquer destes eventos únicos como uma clara indicação da iminente chegada do fim dos tempos.

This singular event termed the"Celestial Vision" was pivotal in founding the Cherubim and Seraphim Society, an Independent African Church, and in establishing the association between Abiodun and Orimolade.
Este evento singular, chamado de"Visão Celestial" foi crucial na fundação da Sociedade Querubim e Serafim, como uma Igreja Independente da África, e nos estabelecimentos da associação entre Abiodun e Orimolade.

The main focus of this activity is to have students be able to research a singular event and represent an accurate chronology of the event based on their research.
O foco principal desta atividade é que os alunos possam pesquisar um evento singular e representar uma cronologia precisa do evento com base em sua pesquisa.

What happened in 536 was a singular event: either the fall of a comet or a large volcanic eruption produced one of the most important climate change of the past 2000 years and probably the first concordant set of texts about a global crisis.
O que aconteceu em 536 é um evento singular: quer seja a queda de um cometa ou uma grande erupção vulcânica, produziu uma das mais importantes alterações climáticas dos últimos 2000 anos e, provavelmente, o primeiro conjunto concordante de textos a respeito de uma crise global.

I fully appreciate the aspirations of the Catholics of Scotland, and elsewhere, for that singular event to be realized, and I know that you are praying that it may come about.
Admiro plenamente as aspirações dos católicos da Escócia e de outras partes, a fim de que este singular evento se realize, e sei que estais a rezar para que isto aconteça.

We should not, however, interpret any of these singular events as a clear indication of the soon arrival of the end times. God has given us enough information that we can be prepared, but not enough information that we can become arrogant. Related Topics: How can we trust that Biblical prophecy can indeed predict the future? What is going to happen according to end times prophecy?
Não devemos, entretanto, interpretar qualquer destes eventos únicos como uma clara indicação da iminente chegada do fim dos tempos. Deus nos deu informações suficientes para que possamos estar preparados, mas não informação suficiente para que nos tornemos arrogantes?

Cantata of Pioneering Captain-General Don Rodrigo Díaz de Carreras, of his Feats… in the Territories of the Indies, of the Singular Events in Which He was involved, and of How They Made Him Evolve." The work begins with Don Rodrigos arrival… in what would later be called the River Plate.
Cantata do Adiantado don Rodrigo Díaz de Carreras, de suas façanhas… em terras lndias, e dos singulares acontecimientos em que se envolveu, e de como se desenvolveu". A obra se inicia com a chegada de don Rodrigo… ao que logo se denominaria o Río de la Plata.

While later Arabic sources make the conquest of Hispania a singular event undertaken at the orders of the governor Musa ibn Nosseyr of Ifriqiya, according to the Chronicle, which was written much nearer in date to the actual events, the Arabs began disorganised raids and undertook to conquer the peninsula only with the fortuitous death of Roderic and the collapse of the Visigothic nobility.
Enquanto fontes posteriores de origem árabe tornaram a conquista da Hispânia como um evento singular realizado sob as ordens de Muça ibne Noçáir, governador de Ifríquia, de acordo com a Crônica de 754, que foi escrita em uma época mais perto dos eventos que relata, os árabes começaram sua incursão pela região com ataques desorganizados e só conseguiram conquistar a Península após a morte de Rodrigo e o colapso da nobreza visigótica.

If the difference speaks of what is beyond an identity, of what circulates as free, dispersed intensity and that focuses as singular event, a small thought and forged from a single event, turned transcendental itself, is a mirage of difference, a mirage that is not anything other than the image of itself.
Se a diferença fala do que está além de uma identidade, do que circula como intensidade livre, dis persa e que incide sempre como acontecimento singular, um pensamento reduzido e forjado a partir de apenas um acontecimento, tornado ele mesmo transcendental, constitui uma miragem da diferença, miragem que não é outra coisa senão imagem de si.

It is important to think such acts not as singular events, but as processes in which new ways to act collectively and new social actors arise. this is not an online revolution.
É importante pensar tais atos não como eventos singulares, mas como processos nos quais surgem novas formas de agir coletivamente e novos atores soc.

Revolution is not seen as a far-off or distant singular event which we build towards or prepare people for, but instead, a way of life, or a practice of approaching situations.
A revolução não é vista como um evento singular inalcançável ou distante no qual tenta-se alcançar ou preparar as pessoas para ele, mas em vez disso, um modo de vida ou uma prática de abordar situações.

Mr President, the history of Europe since World War II has been marked by singular events that have underpinned European unity, and that today form part of the moral and political foundations upon which the European Union is based.
Senhor Presidente, a história da Europa desde a Segunda Guerra Mundial tem sido marcada por acontecimentos singulares, que têm sustentado a unidade europeia e que hoje fazem parte dos fundamentos morais e políticos sobre os quais está construída a União Europeia.

It should be noted that statements on personality are not singular events, the results of discovery or of individual reflection of the authors, but they turn to and reappear in other texts, mobilizing statements issued in other circumstances.
Deve-se observar que os enunciados sobre a personalidade não são eventos singulares, frutos da descoberta ou da reflexão individual de seus autores, mas retomam e são retomados em outros textos, mobilizando enunciados proferidos em outras circunstâncias.