O Que é SNOW CHAINS em Português

• correntes de neve

Exemplos de uso de Snow chains em Inglês e suas traduções para o Português

Snow chains"?
Correntes para a neve?

I don't see snow chains.
Não vejo correntes para a neve.

These snow chains are valid for cars.
Estas correntes de neve são válidos para carros.

Didn't have snow chains!
Não tinha correntes para a neve!

Snow chains must be fitted on the drive wheels.
As correntes de neve devem ser instaladas nas rodas motrizes.

Driving with snow chains.
Condução com correntes para a neve.

Do I fit snow chains on the front or rear wheels?
Instalo correntes de neve nas rodas dianteiras ou nas traseiras?

I don't have any snow chains.
Não tenho correntes para a neve.

Can I fit snow chains on winter tyres?
Posso instalar correntes de neve em pneus de Inverno?

Eh, I didn't have snow chains.
Não tinha correntes para a neve.

I'm gonna need snow chains just to get out of here.
É preciso correntes para a neve para sair daqui.

H36- End of recommending the use of snow chains.
H36- Fim da recomendação do uso de correntes de neve.

Snow chains can be used on the front wheels only.
Monte as correntes para a neve apenas nas rodas dianteiras.

He asked me if, uh if I still had snow chains in my trunk.
Perguntou-me se ainda tinha as correntes para a neve.

Snow chains may only be fitted to the rear wheels.
As correntes para a neve só podem ser montadas nas rodas traseiras.

My father wondered if he needed snow chains to go to work.
O meu pai perguntava se precisava das correntes de neve para ir trabalhar.

Snow chains can be used on the front wheels only.
As correntes para a neve só podem ser montadas nas rodas dianteiras.

Which is the maximum speed of drive with snow chains fitted?
Qual é a velocidade máxima de condução com correntes de neve instaladas?

Where do I fit snow chains on my 4-wheel drive vehicle?
Onde instalo correntes de neve no meu veículo de tracção às quatro rodas?

Reduce speed, They wait until the storm gets worse or snow chains are….
Lento, Eles esperar até que a tempestade piora ou correntes de neve são….

Snow chains will improve the vehicle's handling on snow-covered roads.
As correntes para a neve melhoram o comportamento do veículo na neve.

When driving with snow chains, a system malfunction can occur.
No caso de condução com correntes para a neve, poder-se-á verificar uma deficiência no sistema.

Snow chains- to keep the vehicle moving even in extreme winter conditions.
Correntes de neve, para manter o veículo em movimento mesmo em condições invernais extremas.

How can I mantain my Thule snow chains in a good shape after their usage?
Como posso manter as minhas correntes de neve da Thule em boas condições após a utilização?

Yes, our snow chains are developed to fit all kind of tyres whether they are summer, winter or all season tyres.
Sim, as nossas correntes de neve foram desenvolvidas para se adaptarem a todos os tipos de pneus, quer sejam pneus de Verão, Inverno ou para todas as estações.

The Bühlhof is set on a small hill, and snow chains are necessary to reach it in winter….
O Bühlhof está situado numa pequena colina e são necessárias correntes de neve para alcançar no Inverno….

In winter snow chains necessary. about 15 minutes. to Heiligenblut ski area.
Em correntes de neve de inverno necessários. cerca de 15 minutos.

You can also hire a number of optional extras, such as booster seats, bike racks, snow chains, and camping sets.
Você também pode alugar diversos acessórios opcionais, impulsionadores de assentos, suportes de bicicletas, correntes de neve e conjuntos de camping.

SS-LL-XXXL: Snow chains for cars large and heavy, quick and intuitive installation.
SS-LL-XXXL: Correntes de neve para carros grandes e instalação pesado, rápido e intuitivo.

If correctly fitted, snow chains don't damage alloy rims.
Se estiverem correctamente instaladas, as correntes de neve não danificam os rebordos das jantes de liga leve.