O Que é SO ANXIOUS em Português

• tão ansioso
• muito ansioso
• assim ansioso
• tão ansiosa
• tão ansiosos
• tão ansiosas
• tanta pressa

Exemplos de uso de So anxious em Inglês e suas traduções para o Português

So anxious you look.
Tão ansioso que pareces.

Don't look so anxious.
Não fiques tão ansioso.

She was so anxious to change Yours truly.
Estava tão ansiosa em mudar-me.

You know, not everyone's so anxious to leave.
Sabes, nem todos têm tanta pressa em partir.

I was so anxious to get ahead.
Eu estava tão ansiosa de seguir em frente.

That's why passengers in waiting area look so anxious.
Por isso que passageiros em uma área de espera parecem tão ansiosos.

Always so anxious, Furiad.
Sempre tão ansioso, Furiad.

Have you ever had that feeling where you could not wait to go to sleep because you were so anxious about tomorrow?
Você teve sempre esse sentimento onde você não poderia esperar para ir dormir porque você era assim ansioso aproximadamente amanhã?

Don't be so anxious to die.
Não tenha tanta pressa em morrer.

I was so anxious to give you the good news.
Estava tão ansiosa em dar-lhe as boas notícias.

Are you really so anxious to die?
Estás mesmo tão ansioso de morrer?

I am so anxious to see you to dance in the demonstration.
Estou tão ansiosa para te ver a dançar na demonstração.

Why are you so anxious, Wylie?
Porque estás tão ansioso, Wylie?

Is so anxious to take your position In my organization.
Está tão ansioso para ocupar o seu lugar na minha organização.

Don't look so anxious, Mr. Kemp.
Não fique tão ansioso Sr. Kemp.

I was so anxious to have the colt, that after the owner left, I begged to be allowed to take him at the price demanded.
Eu era assim ansioso para ter o colt, aquele depois que o proprietário saiu, mim implorei para ser reservado para fazer exame dele no preço exijido.

Why are you so anxious about this?
Porque estás tão ansioso, acerca disto?

They are so anxious to do your work,“All right, you say so, done.”.
Elas estão tão ansiosas para fazer o trabalho de vocês.

Then why were you so anxious to see her?
Então, por que estavas tão ansiosa por a ver?

Many were so anxious to get out of the apartment or house to the street.
Muitos estavam tão ansiosos para sair do apartamento ou casa para a rua.

Why is the opposition so anxious to defeat me?
Por que está a oposição tão ansiosa por me derrotar?

Are you so anxious to make your boy an orphan?
Está tão ansioso pra deixar o seu filho órfão?

Professor, why are those idiots so anxious to get killed for you?
Professor, porque estão aqueles idiotas tão ansiosos por morrerem por si?

Don't be so anxious, she will be here soon.
Não estejas tão ansioso, ela já não demora.

Why do you think she's so anxious for you to fly again?
Porque achas que ela está tão ansiosa para que tu voltes?

You were so anxious that you couldn't sleep.
Tu estavas tão ansiosa que não conseguias dormir.

Is that why you seem so anxious, Special Agent McGee?
Será por isso que parece tão ansioso, Agente Especial McGee?

Why are you so anxious to kill him, Smith?
Porque está tão ansioso por o matar, Smith?

After one beer, we were ready for bed, but especially Mika, being so anxious to get to play with the receivers, spent a rather restless night on the train.
Após uma cerveja, nós estávamos prontos para a cama, mas especialmente Mika que estava muito ansioso em mexer com os receptores, gastou a noite em claro no trem.

And they're so anxious for it, you know.
Estão tão ansiosos por isso.