O Que é SO WHAT WERE YOU DOING em Português

• então o que estavas a fazer

Exemplos de uso de So what were you doing em Inglês e suas traduções para o Português

So what were you doing there?
Então o que fazia lá?

And I said,"So what were you doing?
E eu disse:“Então, o que você fazia?”?

So what were you doing?
Então o que estavas a fazer?

Okay, so what were you doing at the photo shoot?
Está bem, então o que fazia na sessão de fotos?

So what were you doing in there?
Então que fazia ali?

So what were you doing?
Então, que é que estiveste a fazer?

So, what were you doing at home?
Então, o que fazias em casa?

So what were you doing there,?
Então, o que estava a fazer lá?

So, what were you doing in China?
Então, o que fazia na China?

So what were you doing there?
Então o que você estava fazendo lá?

So what were you doing down there?
Então, o que estava a fazer lá?

So, what were you doing in Grand?
Então, o que fazia no Grand Hotel?

So what were you doing in Australia?
Então, o que fazia na Austrália?

So what were you doing down there?
Então, o que estavas a fazer lá em baixo?

So what were you doing in that plane?
Então o que é que fazia naquele avião?

So what were you doing at the docks today?
Então, o que fazia hoje nas docas?

So, what were you doing in Cadaqués?
Então, o que estavas a fazer em Cadaqués?

So what were you doing last night?
Então o que ele estava a fazer ontem à noite?

So what were you doing at the Cabot's?
Então o que estavas a fazer na casa dos Cabot?

So what were you doing here, Nightingale?
Então, o que estavas a fazer lá, Nightingale?

So what were you doing at an Irish dance?
Então o que estavas a fazer num baile irlandês?

So what were you doing all these days?
Então, o que você estava fazendo todos esses dias?

So, what were you doing at the Hotel Lucerne today?
Então, o que fazias no Hotel Lucerne?

So what were you doing, biding your time?
Então que andavam fazendo, davam tempo ao tempo?

So what were you doing at the show, blake?
Então o que estava a fazer no espectáculo, Blake?

So what were you doing in the water, daddy's girl?
Então, o que estavas a fazer na água, menina do papá?

So what were you doing out here where all these storms hit?
Então, o que é que estava a fazer aqui, nesta zona de tempestades?

So, what were you doing at the, uh, laboratory and the London Library?
Então, o que fazia no, laboratório e na Biblioteca de Londres?

So, what were you doing when you were pretending to be a hologram?
Então, o que estavas a fazer quando fingias ser um holograma?

So what are you doing at 11.00 on the 17th of April?
Então, o que estavas a fazer às 11:00 do dia 17 de abril?