O Que é SOFTWARE ART em Português

• software art
• software arte

Exemplos de uso de Software art em Inglês e suas traduções para o Português

Arteroids is a piece of software art.
O Arteroids é uma peça artística de software.

ORG site states,"Software art is an intersection of two almost non-overlapping realms: software and art….
ORG,"a software art é uma intersecção de dois domínios que quase não coincidem: arte e software….

It sent him in a new direction of his artwork that was a perception research by software art.
Isto o levou a um novo direcionamento de seu trabalho artístico, para a pesquisa de percepção pela software arte.

A few years later, they also turned to software art and artistic computer game modification.
Alguns anos depois, também passaram a atuar com arte em software e modificação artística de games de computador.

As of 2002, software art became the subject of a new, smaller-scale but very significant festival, README.
Desde 2002, a software art tornou-se o assunto de um novo festival, pequeno mas muito significativo, o README.

Containing at present more than 60 categories, RUNME is an evolving conceptual map of what I see as the larger meaning of the term"software art.
Contendo presentemente mais de 60 categorias, RUNME é um mapa conceptual em evolução daquilo que eu vejo como sendo o sentido abrangente do termo"software art.

As an artistic discipline software art has attained growing attention since the late 1990s.
A Software arte tem conseguido atrair a atenção de um público cada vez maior como disciplina artística desde o final dos anos 1990.

Robert M. Frankston(born June 14, 1949 in Brooklyn, New York) is the co-creator with Dan Bricklin of the VisiCalc spreadsheet program and the co-founder of Software Arts.
Robert(Bob) M. Frankston(Brooklyn, Nova Iorque, 14 de junho de 1949) é o co-criador com Dan Bricklin da planilha eletrônica VisiCalc e cofundador da Software Arts.

What exactly is the phenomenon of"software art"- or larger phenomena of"digital art,""new media art,""cyberart," etc.
O que é exactamente o fenómeno da"software art"- ou os fenómenos mais vastos da"arte digital","arte dos novos media","ciberarte", etc.

Software art is a work of art where the creation of software, or concepts from software, play an important role; for example software applications which were created by artists and which were intended as artworks.
Software arte faz referência a trabalhos de arte nos quais a criação do software, ou os conceitos que partem do software têm um papel importante; por exemplo: softwares que foram criados por artistas com a intenção de produzir uma"obra de arte..

What I wanted to critique was not the extremely dynamic and important field of"software art" but the way it was represented by Ars Electronica 2003 festival.
O que eu quis criticar não foi o campo extremamente importante e dinâmico da"software art" mas sim o modo como este se encontrava representado no Ars Electronica 2003, cujo paradigma só pode ser descrito como isolacionismo cultural.

Intentionally or not, software art became equated with algorithmically generated media: still and moving images and sound.
Intencionalmente ou não, a software art equiparou-se aos media gerados por algoritmos: sons e imagens, estáticas ou em movimento.

Given that Ars Electronica has much more significant resources than probably any other festival of media or new media art in the world, one would expect that it would correspondingly take the discussions of software art and culture to a new level.
Dado que o Ars Electronica tem recursos muito mais importantes do que provavelmente qualquer outro festival dedicado aos media ou aos novos media no mundo, seria de esperar que isso conduzisse concomitantemente as discussões sobre a arte e a cultura do software a um novo nível.

Hence, a work of software art will tend to have the number of dev phases that result in dramatic difference between versions.
Assim, uma obra de arte em software tende a ter o número de fases de desenvolvimento que resultem em dramáticas diferenças entre as versões.

While CODE exhibition and Electrolobby staged at Brucknerhaus presented a lively and diverse set of artistic practice in and around the theme of software art, I felt that the larger questions about the role of software in cultural production were not taken up.
Embora a exposição CODE e o Electrolobby que foi colocado em palco na Brucknerhaus de Linz tenham apresentado um conjunto vivo e diverso da prática artística, dentro e em volta do tema da software art, senti que as questões mais vastas acerca do papel do software na produção cultural não foram tidas em conta.

However, in software art, what happens is that a piece of work goes through several development phases, each of which results in a'finished' work, just like Word 1 was'finished.
Entretanto, na arte do software, o que sucede é que uma peça passa por várias fases de desenvolvimento e cada uma delas resulta no produto"acabado" como foi o Word 1.

It is true that the Ars Electronica 2003 symposium has made important gestures towards addressing larger social and political issues, since along with the discussions of code as software and the corresponding area of"software art," it also included discussions of"law code" and biological code.
É verdade que o colóquio do Ars Electronica 2003 deu importantes passos no sentido de se dirigir a um conjunto mais alargado de assuntos sociais e políticos, já que lado a lado com as discussões sobre o código como software e a correspondente área da"software art", também incluiu discussões sobre o"código da lei"[law code] e o"código biológico" biological code.

Another important platform for presenting software art has become the Whitney Museum in New York and its Artport web site where curator Cristiane Paul has organized a number of important exhibitions during the last few years.
Outra importante plataforma para a apresentação de software art** passou a ser também o Whitney Museum de Nova Iorque e o seu Art Port web site, onde a curadora Christiane Paul organizou um importante número de exposições ao longo dos últimos anos.

Far from being restricted to the classical art forms of painting, sculpture, and graphics, today's art includes installation art and site-specific projects, digital or new media art(interactive installations, locative media works, software art, networked art, electronic art and video art), performative and activist projects and artistic research.
Longe de se restringir às formas clássicas de pintura, escultura e gráficos, a arte atual inclui arte de instalação e projetos específicos de sites, arte digital ou de novas mídias(instalações interativas, obras de mídias locativas, arte de software, arte em rede, arte eletrônica e vídeo art), projetos performáticos e ativistas e pesquisa artística.

That is, ABSTRACTION NOW inserted software art within the larger fields of contemporary cultural production and thought, giving its visitors enough intelligently and provocatively organized material to reflect about the relationships between modern and contemporary art, media, visual culture, and software..
Ou seja, ABSTRACTION NOW inseriu a software art dentro do campo alargado da produção e do pensamento contemporâneos, dando aos seus visitantes material suficiente, organizado de forma inteligente e provocatória, para reflectirem acerca das relações entre arte moderna e contemporânea, media, cultura visual e software..

A state of the art software for this purpose is the Lapack library.
Um software do estado da arte para esta finalidade é a biblioteca Lapack.

It's state of the art intelligence software.
É um software de informação de ponta.

Arabic Calligrapher is a 2D Arabic calligraphy and Islamic art software.
Calígrafo árabe é uma caligrafia árabe e 2D software arte islâmica.

Amberlight is a unique art software that creates computer generated images and animations.
Amberlight é um software de arte única que cria imagens geradas por computador e animações.

With the new features, ArtWork becomes the most comprehensive digital art software!
Com os novas características, ArtWork se torna o software mais completo da arte digital!

Benjamin Grosser combines software and art, challenging the limitations imposed on technology.
Benjamin Grosser junta arte e software, desafiando as limitações impostas à Tecnologia.

Serif DrawPlus Starter Edition is a art software create vector illustrations and graphics.
Serif DrawPlus Starter Edition é uma arte sofware criar ilustrações e gráficos.

TwistedBrush Open Studio is a art software painting program has a powerful brush engine.
TwistedBrush Open Studio é um programa de pintura software arte tem um motor de escova poderosa.

Pixel art software designed to create and edit low resolution images with limited color palettes.
Software pixel art projetado para criar e editar imagens de baixa resolução com paletas de cores limitadas.