O Que é SON IS GOING em Português

• filho vai
• filho irá

Exemplos de uso de Son is going em Inglês e suas traduções para o Português

My son is going to die.
O meu filho vai morrer.

I'm Major Frank Sherwood whose son is going to West Point.
Sou o Major Frank Sherwood, cujo filho vai para West Point.

My son is going on a trip.
O meu filho vai viajar.

We working, it's the World Series United States, My son is going to launch!
Estamos a trabalhar, estão na série mundial nos Estados Unidos, o meu filho vai lançar!

Your son is going to help him.
O seu filho vai ajudá-lo.

There's this big scene, very dramatic he's having a heart attack when his son is going away.
Há esse grande cena, muito dramático ele está tendo um ataque cardíaco quando seu filho está indo embora.

Your son is going to jail.
O seu filho vai para a cadeia.

There's this big scene, very dramatic he's having a heart attack when his son is going away.
Há essa grande cena, muito dramática. Ele está a ter um ataque cardíaco, ao mesmo tempo que o seu filho vai-se embora.

My son is going to walk, doctor.
O meu filho vai andar, doutor.

There's this big scene, very dramatic he's having a heart attack when his son is going away.
Há sempre uma grande cena, muito dramática Ele estava tendo um ataque cardíaco quando seu filho estava indo embora.

Your son is going to be fine.
O teu filho vai ficar bem.

I'm sorry if I want things to be perfect when I meet the girl… My son is going to marry.
Desculpa se eu quero que as coisas estejam perfeitas quando eu conhecer a rapariga com a qual o meu filho se vai casar.

My son is going to succeed me now.
O meu filho irá suceder-me, agora.

I completely forgot… You will be thrilled to knowthat your son is going to Kashmir… on behalf of his college for a tennis tournament.
Eu esqueci-me completamente você ficará emocionado ao saber que seu filho está indo para Caxemira em nome da sua faculdade para um torneio de tênis.

My son is going to kick your evil butt.
O meu filho irá pontapear-vos o rabo.

God, my only son is going to prison.
Meu Deus, o meu único filho vai para a prisão.

My son is going to protect me from you and my… Ungrateful witch of a daughter.
O meu filho irá proteger-me de ti, e da bruxa ingrata que é a minha filha..

Darling, our son is going to be beautiful.”.
Meu amor, nosso filho vai ser lindo”.

My son is going to middle school.
O meu filho vai para o Ensino Preparatório.

Turns out your son is going to be normal height.
Parece que o seu filho vai ter uma altura normal.

My son is going to the best schools.
O meu filho vai para as melhores escolas.

Hansel, my son is going to die hating me. Hating you?
Hansel, o meu filho vai morrer a odiar-me!

My son is going to leave for France next week.
Meu filho vai para a França semana que vem.

I just wanted to let you know… that our son is going to Canada to play hockey… and we didn't want any kind of long drawn-out goodbye, so I dropped him off at the airport.
Só queria dizer-te que o nosso filho vai para o Canadá jogar hóquei e, para evitar despedidas longas, deixei-o agora no aeroporto.

My son is going his own way now, but I have a lot of responsibility towards the animals.
Meu filho está indo bem no caminho de se tornar independente, mas eu tenho hoje uma grande responsabilidade em relação aos animais….

And if my son is going to have fun instead of dying he has to trust me.
E se meu filho vai se divertir ao invés de morrer ele tem que confiar em mim.

Your son is going to sit at the head of all tables.
O teu filho vai sentar-se à cabeça de todas as mesas.

Your son is going to be killed by his own mother.
O teu filho irá ser morto, Edward, pela própria mãe.

Your son is going to marry. This is a beautiful thing.
O teu filho vai casar-se, é uma coisa maravilhosa.

My son is going to study in this school. I am very happy.
Meu filho vai estudar nesta escola. Estou muito feliz.