O Que é SOUND JUDGMENT em Português

• bom julgamento
• tirocínio
• bom juízo

Exemplos de uso de Sound judgment em Inglês e suas traduções para o Português

Such sound judgment, Madam Secretary.
Bom julgamento, Madam Secretary.

Prudent(sober& exercising sound judgment)-1 Tim 3:2.
Prudente(sóbrio& exercício tirocínio)-1 Tim 3:2.

He takes off your false mask, and shows you that you that you have no sound judgment.
Ele tira sua máscara falsa, e mostra que você que você não tem bom senso.

There has to be patience, sound judgment, insight, knowledge and great love….
Há que ter paciência, tirocínio, perspicácia, ciência e extremado amor….

Drinking alcohol prevents us from having sound judgment.
O consumo de álcool nos impede de ter um bom discernimento.

Demonstrate mature, sound judgment concerning dive planning and execution.
Demonstrar, bom senso em relação ao planejamento de mergulho maduro e execução.

Under the rulership of Solomon he had shown aptitude and sound judgment;
Sob o governo de Salomão havia ele mostrado aptidão e sadio discernimento;

I think we have learned sound judgment isn't exactly Alex's strong suit.
Acho que já percebemos que um bom julgamento das coisas não é exactamente o forte do Alex.

The individual was usually a profound thinker distinguished for wisdom and sound judgment.
Geralmente, um sábio era um filósofo culto, diferenciado pela sabedoria e sólido julgamento.

Returning then to true reason and sound judgment, the prodigal came to himself C.H.
Retornando então para razão verdadeira e julgamento sã, o pródigo tornou em si C.H.

With the initial acquisition representing only 13 percent of the annual economic benefit of just two industries, the investment to improve the long-term health of this sustainable resource appears to be of sound judgment.
Com a aquisição inicial representando apenas 13 por cento do benefício econômico anual de apenas duas indústrias, o investimento para melhorar a saúde a longo prazo deste recurso sustentável parece ser de bom senso.

Your bravery, sound judgment, and outstanding resolve are an example to all soldiers.
A sua coragem, avaliação correcta e empenhamento excepcional são um exemplo para os soldados.

Citi is also committed to maintaining robust risk management practices and seeks to recognize employees who demonstrate sound judgment and proactively manage risk in their daily business.
O Citi também está comprometido a manter práticas de gerenciamento de riscos robustas e procura reconhecer os funcionários que demonstrem bom senso e gerenciem os riscos de maneira proativa em suas atividades diárias.

Ability to make sound judgment in the absence of complete data and communicate their conclusions clearly;
Capacidade de fazer um bom julgamento na ausência de dados completos e comunicar claramente suas conclusões;

Being"sober" means to walk with all one's faculties under control and undoubtedly is an allusion to walking with sound judgment mentally and spiritually by means of the Spirit of God in the light of God's truth cf.
Ser"sóbrio" significa andar com todas as faculdades sob controle e sem sombra de dúvida é uma alusão para se andar com um julgamento íntegro mentalmente e espiritualmente por intermédio do Espírito de Deus na luz da verdade de Deus cf.

Wise discrimination and sound judgment should dictate your decisions regarding the bequest of riches to your successors.
A discriminação sábia e o julgamento sadio deveriam ditar as tuas decisões quanto ao legado das riquezas para os teus sucessores.

Fear is wildly contagious, and due to its magnification in power, fear sensation streamers have sticky edges that attract the kinds of energetic interactions that omit common sense, sound judgment, and wise decisions.
O medo é espantosamente contagioso, e devido ao seu aumento de poder, as correntes da sensação de medo têm margens pegajosas que atraem interacções de energia semelhantes que omitem o senso comum, o julgamento válido e as decisões sábias.

The governor trusts Samuel's sound judgment, so a gathering as important as this one.
O Governador confia no correcto discernimento do Samuel, então, uma reunião tão importante como esta.

Even if the therapeutic application of stem cells obtained through the creation and destruction of human embryos were to be clearly demonstrated(something that has not been done), morals, common sense and sound judgment would be opposed to it.
Mesmo se a aplicação terapêutica das células estaminais obtidas através da criação-destruição de embriões humanos tivesse sido claramente mostrada(o que não se verificou), a moral, a sensatez e o bom juízo opor-se-iam.

Instead of being guided by reason and sound judgment, they allowed their feelings to take the lead.
Em vez de serem guiados pela razão e julgamento sadios, permitiram que seus sentimentos assumissem o controle.

His experience, insight and sound judgment in financial matters have helped guide the cooperative for the past 12 years, and helped us to plan for our shared future.
Sua experiência, percepção e julgamento sólido em questões financeiras ajudaram a nortear a cooperativa nos últimos 12 anos e nos ajudaram a planejar nosso futuro comum.

The persons appearing on the WIPO Center's list of Domain Name Panelists have been selected on the basis of their well-established reputation for their impartiality, sound judgment and experience as decision-makers, as well as their substantive experience in the areas of international trademark law, electronic commerce and Internet-related issues.
As pessoas que aparecem na lista de Especialistas de Nomes de Domínio do Centro da OMPI foram selecionadas com base na sua boa reputação pela imparcialidade, julgamento correto e experiência como julgadores, assim como pela experiência principalmente em áreas como direito internacional de marca, comércio eletrônico e questões relativas à Internet.

Endowed with great wisdom and a sound judgment, the Wood Snake is a persevering, discreet, lucid and perspicacious being.
Dotada de grande sabedoria e de um bom juízo, a Serpente de Madeira é um ser perseverante, discreto, lúcido e perspicaz.

As well as developing skills in the use of tools, techniques, and research methods, you will become familiar with ethical and professional standards in finance and accounting, in an international setting, and will be supported to acquire ethical awareness and sound judgment in interpreting complex features of institutions in the global economic system e.g. accounting information reported by international companies.
Bem como desenvolver habilidades no uso de ferramentas, técnicas e métodos de pesquisa, você vai se familiarizar com os padrões éticos e profissionais em finanças e contabilidade, num contexto internacional, e será apoiada a adquirir consciência ética e bom senso na interpretação características complexas de instituições no sistema económico global por exemplo, informações contábeis reportados por empresas internacionais.

The honesty, integrity and sound judgment of Abengoa employees, officers and directors is essential to Abengoa's reputation and success.
A honradez, a integridade e o bom senso dos funcionários, quadros diretivos e conselheiros da Abengoa são fundamentais para a reputação e o êxito da empresa.

Because it is impossible to describe every potential conflict, Citi necessarily relies on your commitment to exercise sound judgment, to seek advice when appropriate, to disclose activities as required by policy and to adhere to the highest ethical standards.
Como é impossível descrever cada conflito potencial, o Citi necessariamente confia no seu comprometimento com o exercício do bom senso, em buscar aconselhamento quando apropriado, em divulgar as atividades como exigido pela política, e em seguir os mais elevados padrões éticos.

Alternatively, another person considered to be of sound judgment who is associated with the IBHA, or perhaps a committee of such persons, would be authorized to produce version 1.1 of Christian's book.
Alternativamente, uma outra pessoa considerada de bom senso, que é associado com o IBHA, ou talvez uma comissão dessas pessoas, seria autorizado a produzir a versão 1.1 do livro de Christian.

A 2006 decision by the Swiss Federal Court ruled that all people of sound judgment, irrespective of whether they suffer from a mental illness, have the right to decide the manner of their death.
Uma decisão de 2006 do Supremo Tribunal Suíço considerou que todas as pessoas de bom senso, independentemente de sofrerem de uma doença mental, tem o direito de decidir a maneira de sua morte.

We have used the wealth of wisdom and sound judgment given to us by our Christian counselor to enhance our marriage.
Temos beneficiado da riqueza da sabedoria e bom senso apresentada pelo nosso conselheiro cristão para melhorar o nosso casamento.

In helping the spiritual, intellectual and moral faculties of their students to mature, Catholic schools should continue to develop a capacity for sound judgment and introduce them to the heritage bequeathed to them by former generations, thus fostering a sense of values and preparing their pupils for a happy and productive life cf. Gravissimum Educationis, 5.
Enquanto ajudam a amadurecer as faculdades espirituais, intelectuais e morais dos seus estudantes, as escolas católicas deveriam continuar a desenvolver a sua capacidade de juízo sadio e introduzis os na herança que já lhes foi transmitida pelas gerações precedentes e, assim, fomentar um sentido dos valores e preparar os seus alunos para uma vida feliz e produtiva cf. Gravissimum educationis, 5.