O Que é SPEEDING UP THE PROCESS em Português

• acelerar o processo
• aceleração do processo
• agilizar o processo
• acelerando o processo

Exemplos de uso de Speeding up the process em Inglês e suas traduções para o Português

Speeding up the process- United Kingdom.
Acelerar o processo- Reino Unido.

There is another way of speeding up the process.
Há uma maneira de acelerar o processo.

Just speeding up the process a little bit.
Só estou a acelerar o processo.

All we're doing is speeding up the process….
Tudo o que estamos fazendo é acelerar o processo….

Otherwise we will have to come up at the beginning of next year with ways of speeding up the process.
Se não o fizermos, no início do ano que vem, vamos estar a pensar em formas de acelerar o processo.

That war resulted in speeding up the process of industrialization in New England.
A guerra acelerou o processo de industrialização do estado.

My plea to you is that we find a way of speeding up the process.
O meu apelo é para que consigamos encontrar uma forma de acelerar este processo.

Unless you count speeding up the process at a hospice to get someone's apartment.
O acelerar do processo num hospício para sacar o apartamento não conta.

And what did your friend want in exchange for speeding up the process?
O que é que o teu amigo quer para acelerar o processo?

Aiming at speeding up the process of patient dose measurement a software called DoseCal, running on Windows platform was employed.
A fim de agilizar o processo de obtenção de doses em pacientes, foi utilizado um programa computacional sob plataforma Windows, chamado de DoseCal.

Prominent in this report is a whole set of demands for speeding up the process of liberalisation in various sectors.
O que ressalta neste relatório é todo um conjunto de pressões para o acelerar do processo de liberalização em vários sectores.

Aiming at speeding up the process of patient dose measurementa software called DoseCal, running on Windows platform wasemployed3.
A fim de agilizar o processo de obtenção de doses em pacientes, foi utilizado um programa computacional sob plataforma Windows, chamado de DoseCal3.

Takes note of the Commission's proposals for practical measures for speeding up the process of examination of requests.
Toma nota das propostas de medidas práticas apresentadas pela Comissão para acelerar o processo de análise dos pedidos.

One rightly wonders if speeding up the process of liberalisation and privatisation already under way risks exacerbating the situation.
Podemos interrogar-nos, a este título, sobre o agravamento que a aceleração do processo de liberalização e de privatização em curso corre o risco de introduzir.

Some parental beliefs may speed up the decision process, but speeding up the process may not always lead to positive results.
Certas crenças parentais podem apressar o processo de tomada de decisão, mas apressar o processo nem sempre pode conduzir a resultados positivos.

Researchers exploited hydrophobic properties to separate catecholamine metabolites and amines in the same run, thereby speeding up the process.
Os pesquisadores exploraram propriedades hidrofÃ3bicas para separar metabolitos da catecolamina e as aminas no mesmos são executado, desse modo acelerando o processo.

UNOPS was more flexible on project management, speeding up the process of loan disbursement and procurement.
A UNOPS foi mais flexível em matéria de gestão dos projectos, acelerando o processo de desembolso dos empréstimos e de contratação.

Number of people doing that meditation is the single most influential factor within the power of the surface human population for speeding up the process.
O número de pessoas a fazerem esta meditação é o factor mais influente ao alcance da população humana da superfície para acelerarem o processo.

I also welcome the fact that a risk was taken in speeding up the process which, I hope, can now move forward, just as happened with the pact or conciliation.
Saúdo igualmente a capacidade de assunção de um risco ao acelerar o processo, que, espero, poderá agora avançar, como sucedeu com o pacto ou conciliação.

Number of people doing that meditation is the single most influential factor within the power of the surface human population for speeding up the process.
O número de pessoas que meditarem é o factor com mais influência, e que está ao alcance da população humana da superfície, para acelerar o processo.

The objectives are clear: strengthening free competition, and speeding up the process of liberalisation and privatisation of various sectors of economic activity and social life.
Os objectivos são claros: reforçar a livre concorrência e acelerar o processo de liberalizações e de privatizações de diversos sectores de actividade económica e da vida social.

Number of people doing that meditation is the single most influential factor within the power of the surface human population for speeding up the process.
O número de pessoas que participam nesta meditação é o factor mais influente dentro do poder da população humana da superfície para acelerar o processo.

Now donor countries are seeking to align their aid through CAADP's framework and African countries are speeding up the process of developing national CAADP strategies, known as'CAADP compacts.
Agora, os países doadores estão a tentar alinhar a sua ajuda através do quadro do CAADP e os países africanos estão a acelerar o processo de desenvolvimento das estratégias nacionais conhecidas como'Compactos do CAADṔ.

My second point of disagreement concerns speeding up the process of preparing the new Treaty when the Treaty of Nice has not even been ratified by the Member States' national Parliaments.
A segunda discordância refere se à aceleração do processo de preparação do novo Tratado num momento em que o Tratado de Nice ainda nem sequer foi ratificado pelos parlamentos nacionais dos Estados-Membros.

Although all companies know the required documentation, sometimes, by circumstances of everyday life or for speeding up the process, this step is not performed.
Apesar de que todas as empresas sabem que documentação devem solicitar, é verdade que em muitos casos, por circunstâncias do dia a dia ou para agilizar o processo, este passo não é realizado.

If you live your life in the present moment, and actively are involved in speeding up the process, then your life will be full and very interesting, and then when the Event happens you will be more prepared.
Se viver a sua vida no momento presente e estiver activamente envolvido na aceleração do processo, a sua vida será preenchida e muito interessante pelo que, então, quando o E vento acontecer, você estará mais bem preparado.

It is also possible to replace the insert without removing the shank from the holder or machine and re-measuring the whole assembly, speeding up the process considerably.
Também é possível substituir a pastilha sem remover a haste do adaptador ou da máquina e medir novamente todo o conjunto, acelerando o processo consideravelmente.

The Slovak side emphasized speeding up the process of negotiation of the Protocol to the Europe Agreement on veterinary and phytosanitary equivalence and of the Agreement in the field of wine and spirits.
A parte eslovaca sublinhou a aceleração do processo de negociação do Protocolo ao Acordo Europeu sobre a equivalência veterinária e fitossanitária e do Acordo no domínio do vinho e das bebidas alcoólicas.

It could assist by itself but is suitable when absorbed combination with the other substances we discussed in speeding up the process and getting the preferred results.
Ele poderia ajudar por si só, mas é adequado quando absorvido em combinação com as outras substâncias que discutimos em acelerar o processo e obter os resultados preferidos.

The document, when referring to the period when they were speeding up the process, explains that"the trend reflected the belief that for an enterprise to be truly transformed it is necessary for the management to own the majority of shares.
O documento, quando faz referência ao período em que estavam acelerando o processo, explica que"a tendência refletia a crença de que, para a completa transformação de uma empresa, é necessário que a administração possua a maioria das ações.