O Que é STANDARDIZED PROTOCOL em Português

• protocolo padronizado
• protocolar padronizada

Exemplos de uso de Standardized protocol em Inglês e suas traduções para o Português

Evaluation of patients followed a standardized protocol.
A avaliação dos pacientes seguiu um protocolo padronizado.

The MSWT has a standardized protocol, which was used in our study.
O MSWT possui um protocolo padronizado, que foi utilizado em nosso estudo.

Processing of the resection specimens was done using a standardized protocol.
O processamento das amostras ressecadas foi feito usando um protocolo padronizado.

A standardized protocol was prepared for collection of clinical data.
Foi elaborado um protocolo padronizado para a coleta dos dados clínicos.

Waist and hip circumference were determined by a standardized protocol 10.
A circunferência da cintura e do quadril foi determinada por um protocolo estandarizado 10.

No standardized protocol was used in this assessment or other diagnostic exams.
Nenhum protocolo standardizado foi utilizado nesta avaliação nem outros exames complementares de diagnóstico.

Moreover, when any BDs are identified, there is no standardized protocol on how they should be registered.
Além disso, quando quaisquer DC são identificados, não há protocolo ou padronização sobre como devem ser registrados.

In each area a standardized protocol of active collecting was applied during the rainy season and dry.
Em cada área um protocolo padronizado de coleta ativa foi aplicado no período chuvoso e seco.

Pre-, intra- and postoperative data were collected from medical records of each patient using a standardized protocol.
Dados pré, intra e pós-operatórios foram coletados a partir dos prontuários médicos de cada paciente por meio de um protocolo padronizado.

Following a standardized protocol, subjects walked along a flat 30-m track established in a corridor.
Seguindo um protocolo padronizado, os participantes caminharam ao longo de uma pista plana de 30 m, em um corredor.

The main data of each retrieved article were thoroughly collected by a standardized protocol form for this study.
Os principais dados de cada artigo recuperado foram detalhadamente coletados por meio de uma ficha protocolar padronizada para o presente estudo.

The use of a standardized protocol to treat potential and real problems could be a contribution.
A adoção de protocolos padronizados para o atendimento de problemas potenciais e reais poderia contribuir neste sentido.

The main data for each paper retrieved was carefully collected by means of a standardized protocol for the present study.
Os principais dados de cada artigo recuperado foram detalhadamente coletados por meio de uma ficha protocolar padronizada para o presente estudo.

Images were acquired following a standardized protocol, following recommendations present in the current guidelines.
As imagens foram adquiridas segundo um protocolo padronizado, seguindo as recomendações correntes nas diretrizes atuais.

Ninety-six bovine incisor teeth were sterilized and infected with enterococcus faecalis followed by a standardized protocol for a period of five days.
Noventa e seis dentes incisivos bovinos foram esterilizados e contaminados com enterococcus faecalis seguindo um protocolo padronizado por um período de cinco dias.

Therefore, our standardized protocol labeling MSCs with the SPION-DX-PLL seems viable for the type of analysis proposed.
Portanto, nosso protocolo padronizado de marcação das CTM com as NOF-DX-PLL parece viável para o tipo de análise proposta.

The swallow phases were clinically evaluated by means of a standardized protocol, during swallowing of puree and liquid foods.
As fases da deglutição foram avaliadas de forma clínica, por aplicação de protocolo padronizado, durante a ingestão de alimentos nas consistências pastosa e líquida.

There is no standardized protocol for the bilateral application of botulinum toxin in patients with HFS in the literature.
Ou seja, não encontramos na literatura protocolo padronizando a aplicação bilateral de toxina botulínica em pacientes com espasmo hemifacial.

Patients' records were reviewed from May 2003 to June 2007 using a standardized protocol to assess intra- and postoperative complications.
Os prontuários dos pacientes foram revistos de maio de 2003 a junho de 2007, usando-se um protocolo padronizado para avaliar complicações intra e pós-operatórias.

The study followed a standardized protocol and was conducted by a properly trained team that included Physical Education and Nutrition students and teachers.
A aplicação padronizada do protocolo de coleta foi conduzida por uma equipe devidamente treinada, constituída por estudantes e professores de Educação Física e de Nutrição.

This study aimed to evaluate risk factors associated with wheezing in infants in Midwestern Brazil, using the standardized protocol of EISL-Phase 3.
O objetivo do presente estudo foi avaliar fatores de risco associados à sibilância em lactentes no centro-oeste do Brasil, utilizando o protocolo padronizado do EISL- fase 3.

Data was collected in a standardized protocol and codified into Epi-Info 6.0 program in order to have its statistical analysis.
Os dados foram coletados em protocolo padronizado e transcritos para o programa de computador Epi-Info 6.0 para complementação da análise estatística.

Clinical examination performed by the same team LA County+ University of Southern California Medical Center and radiological examinations in the same apparatus, with standardized protocol.
Exame clínico realizado pela mesma equipe LA County+ University of Southern Califórnia Medical Center e exames radiológicos no mesmo aparelho e com protocolo sistematizado.

After signing the document, they filled out a standardized protocol with their socioeconomic characteristics and references to the psychoactive substance use.
Após assinarem o documento, preencheram um protocolo padronizado com características socioeconômicas e referências ao consumo de substâncias psicoativas.

Each subject was assigned a unique identification number and during the entire study, all the procedures were carried out by the same researchers, with a standardized protocol.
A cada indivíduo foi atribuído um número de identificação único e durante todo o estudo, todos os procedimentos foram realizados pelos mesmos pesquisadores, com um protocolo padronizado.

After the International Study of Asthma and Allergies in Childhood ISAAC, which created a standardized protocol, such comparisons became possible; since then, have been widely performed.
Após o surgimento do International Study of Asthma and Allergies in Childhood Isaac e a criação de protocolo padronizado tais comparações tornaram-se possíveis e foram amplamente feitas.

A retrospective analysis was conducted of these patients' clinical and cytogenetic characteristics after systematically harvesting data from their medical records and filling in a standardized protocol.
Foi realizada uma análise retrospectiva das características clínicas e citogenéticas dos pacientes a partir de um levantamento sistemático dos seus prontuários médicos e preenchimento de um protocolo padrão.

Between November 2013 and March 2015, from a Boston teaching hospital, using a standardized protocol including a comprehensive allergy history and skin testing(ST) within 6 months of HSR.
Entre novembro de 2013 e março 2015, a partir de um hospital de ensino Boston, usando um protocolo padronizado incluindo uma histÃ3ria de alergia e da pele testes abrangentes(ST) no prazo de 6 meses de HSR.

A standardized protocol ensured the quality of the information collected in the households, being directly inserted in a software developed for the project, providing the nutritional value of each food/beverage.
Um protocolo padronizado garantiu a qualidade das informações coletadas nos domicílios, sendo essas inseridas diretamente num programa desenvolvido para o projeto, fornecendo o valor nutricional de cada alimento/bebida.

Web page" is a special place on the Internet, accessible through its unique address protocol or another standardized protocol and containing files programs, text, sound, picture, image or other material and resources.
Página Web" é um lugar especial na Internet, acessível através do seu endereço único protocolo ou outro protocolo padronizado e contendo arquivos programas, texto, som, imagem ou outro material e recursos.