O Que é STARTED IN THE YEAR em Português

• começou no ano
• iniciada no ano
• iniciado no ano

Exemplos de uso de Started in the year em Inglês e suas traduções para o Português

It was started in the year 1878.
Foi fundada no ano de 1878.

Another great trial of the Christians started in the year 101 at.
Outra grande julgamento dos cristãos começou no ano 101 em.

The works started in the year 2002 and lasted for 2 years..
As obras começaram no ano de 2002 e durou dois anos..

The next stage of meddling in Syria started in the year 2000.
A prÃ3xima fase da intromissão na Síria começou no ano 2000.

Its construction was started in the year 2004, September and was completed in the year 2009 October.
Sua construção foi iniciada no ano 2004, Setembro e foi concluída no ano 2009 Outubro.

Hence, a first concerted initiative of press propaganda was started in the years before the war.
Portanto, uma primeira iniciativa assertada de propaganda da imprensa foi iniciada nos anos anteriores à guerra.

Started in the year of 1953 in our institute, Chemical and Technology, a key subject in Beijing, has a history of more than 60 years..
Iniciado no ano de 1953 em nosso instituto, Química e Tecnologia, um tema-chave em Pequim, tem uma história de mais de 60 anos..

Our company is a casting and machining factory which started in the year 1986,we are pump parts supplier of SPI.
Nossa empresa é uma fábrica de fundição e usinagem que começou no ano de 1986, nós somos fornecedor de peças de bomba de SPI.

In this case a disease called witch's broom was directly responsible for falling production, which started in the year 1989.
No caso a incidência da doença chamada vassoura-de-bruxa foi a responsável direta pela queda da produção, iniciada no ano de 1989.

Welcome to Hindustan University Hindustan College of Engineering, started in the year 1985, was conferred the"University Status" by University Grants….
Bem-vindo à Universidade Hindustan Hindustan Faculdade de Engenharia, começou no ano de 1985, foi conferido o"Universidade Status" pela University Gr….

The cause started in the year 2000 following the testimonial presented by the scribe Gregario Hairabedian, according to the page Miradas al Sur.
A causa se iniciou no ano 2000 depois do depoimento apresentado pelo escriba Gregario Hairabedian, de acordo com a página Miradas al Sur.

Festa da colônia de gramado(gramado colony festival) started in the year of 1985, as scenery of the xi festa das hortênsias hydrangeas festival.
A festa da colônia de gramado teve início no ano de 1985, como cenário da xi festa das hortênsias. no ano de 2015, foi realizada a 25ª edição do evento.

Work started in the year 1793 and, shortly after, became the new economic center of Póvoa de Varzim where the markets and fairs had been transferred.
As obras começaram no ano de 1793 e, em pouco tempo, tornou-se no novo centro económico da Póvoa de Varzim, para onde foram transferidos os mercados e feiras.

In2015 the third Crossover Composition Award(CCA) will take place and continues the success, which started in the year 2009: Announcement 2015- Write the Super hit!
Em2015 será realizado o terceiro Crossover Composition Award(CCA), proseguindo a história de sucesso que começou no ano 2009: Concurso 2015-¡Escreva um mega-sucesso!

The lares augusti¿s worship was started in the year 7 of the first century of our era, linked to the reorganization urbs physical spaceof the urbs.
O culto dos lares augusti foi iniciado no ano 7 do século i antes de nossa era, em conjunto com a reorganização do espaço físico da urbs.

Cordel do Fogo Encantado: A revelation of Brazilian music, the group Cordel do Fogo Encantado started in the year 1997, in the city of Arcoverde, Pernambuco's countryside.
Cordel do Fogo Encantado: Revelação da música brasileira, o grupo musical Cordel do Fogo Encantado surgiu no ano de 1997 na cidade de Arcoverde, no interior de Pernambuco.

The"Kiss School of Guidelines" started in the year of 1981 and graduated until the present moment 27 Masters and 12 Doctors who currently play important roles in the national academic scenario.
A"Escola Kiss de Orientações" deu início no ano de 1981 e formou, até o momento, 27 mestres e 12 doutores que hoje desempenham papéis importantes no cenário acadêmico nacional.

Quarrying of White Marble in India started way back in the'80s, but the actual production and leasing systems started in the year 1991, due to the change of Government policies hundreds of quarries opened in this year..
Extracção de mármore branco na Índia começou caminho de volta nos anos 80, mas os sistemas de produção e de leasing reais começou no ano 1991, devido à mudança das políticas do governo centenas de pedreiras abriu neste ano..

Media==The era of Kannada newspapers started in the year 1843 when Hermann Mögling, a missionary from Basel Mission, published the first Kannada newspaper called"Mangalooru Samachara" in Mangalore.
Mídia==A era dos jornais em canará começou no ano de 1843, quando Hermann Mögling, missionário da Missão Basel, publicou o primeiro jornal em canará, o"Mangalooru Samachara", em Mangalore.

The study was a cluster-randomized clinical trial conducted in a sample of people with DM enrolled and clinically monitored at eight basic health units(BHU) in the city of Belo Horizonte, capital of the state of Minas Gerais, Brazil, and participants in the diabetes educational program started in the year 2012.
O estudo foi um ensaio clínico randomizado por conglomerados, realizado em amostra de pessoas com DM, cadastradas e acompanhadas clinicamente em oito unidades básicas de saúde(UBS) do município de Belo Horizonte, capital do estado de Minas Gerais, Brasil, e participantes do programa educativo em diabetes, iniciado no ano de 2012.

Its activities started in the year 1996 and focused, at the time, the problem of poisoning by pesticides in the rural area, whereas, in the following year, agrinho started to extend its actions to other themes, assuming characteristics of a continuous and dynamic program.
Suas atividades tiveram início no ano de 1996 e focaram, à época, a problemática das intoxicações por agrotóxicos no meio rural. já no ano seguinte, o agrinho começa a estender suas ações para outras temáticas, assumindo as características de um programa contínuo e dinâmico.

The landless rural workers movement(mst) from its educational process and the path taken in education, started in the year 2013, with an experimental curricular proposal by complexes of study the school base and the itinerant schools, the mst, in paraná state.
O movimento dos trabalhadores rurais sem terra(mst) a partir do seu processo educativo e do caminho percorrido na educação iniciou, no ano de 2013, a experimentação da proposta curricular por complexos de estudo, na escola base e nas escolas itinerantes, do mst, no paraná.

Hindustan College of Engineering, started in the year 1985, was conferred the"University Status" by University Grants Commission(UGC), Government of India, Under Section 3 of UGC Act 1956 from the academic year 2008-09 and under the name HITS Hindustan Institute of Technology and Science.
Bem-vindo à Universidade Hindustan Hindustan Faculdade de Engenharia, começou no ano de 1985, foi conferido o"Universidade Status" pela University Grants Comissão(UGC), Governo da Índia, sob a Secção 3 da UGC Act 1956 a partir do ano lectivo de 2008-09 e nas HITS nome Instituto Hindustan da Ciência e Tecnologia.

In 1961, for example, he dealt, together with Tarquinio, with the Giubba Rossa production, a Britain character which publication had been started in the year before by Audace in a comics strip series, and above all, in 1962, he comes to help his son Sergio(more and more busy with the obligation required by his publisher activity), writing several scripts for Zagor, character created by his son which assumed for his parallel writer work the Guido Nolitta alias.
Em 1961, por exemplo, ocupa se, junto com Tarquinio, da produção de Giubba Rossa, um personagem inglês cuja publicação havia sido iniciada no ano anterior pela Audace em uma série em tiras, e sobretudo, em 1962, corre em socorro do filho Sergio( cada vez mais ocupado com as obrigações que sua profissão de editor exigiam), escrevendo diversos roteiros de Zagor, personagem criado pelo filho que, na sua atividade paralela de roteirista, assume o pseudônimo de Guido Nolitta.

Thankfully, Minekawa's releasing music again after a long hiatus starting in the year 2000.
Felizmente, Minekawa está lançando músicas novamente após um longo hiato que se iniciou no ano 2000.

One of my concerns is not actually about this year or next year but about the new programme which starts in the year 2000.
Uma das minhas preocupações não se prende, na verdade, nem com o corrente ano nem com o próximo, prende-se sim com o novo programa que tem início no ano 2000.

Universe at War: Earth Assault is a real-time strategy game that starts in the year 2012.
Universe at War: Earth Assault é um jogo de estratégia em tempo real que começa no ano 2012.

Let's start in the year 1967, when most of us were much younger, some of us not yet born, with the February 1, Watchtower article:"Fruitful Christians Manifest Godly Contentment"- Theme scripture: 1 Tim.
Vamos começar o ano de 1967, quando a maioria de nós eram muito mais jovens, alguns de nós ainda não nascido, com o 01 de fevereiro artigo da Sentinela,:"O contentamento manifesto Frutuoso cristãos piedosos"- escritura Tema: 1 Tm.

A study in England, conducted by, investigated the evolution of the secondary-school teachers' expectancies in their early career, along three years, starting in the year they had completed the training to work as a teacher.
Um estudo na Inglaterra, conduzido por, investigou a evolução das expectativas de professores de escola secundária em início de carreira, ao longo de três anos, a partir do ano em que realizaram o curso de capacitação para exercício da docência.

At 1950s, specifically starting in the year 1956 until the year 1972, period transition to democracy into a military dictatorship, bond that united these three characters, who although they live very close geographically their experiences, their lives are in dialog in history of brazil.
Tendo por recorte temporal as décadas de 1950, especificamente iniciando no ano de 1956 até o ano de 1972, períodos políticos de grande importância na história do brasil, pois trata se de um momento de transição de uma democracia para uma ditadura militar, esse período histórico foi o elo que uniu essas três personagens, que apesar de se conhecerem e viverem bem próximas geograficamente suas experiências acabaram sendo vividas longe umas das outras.