O Que é STAYING IN TOUCH em Português

• ficar em contato
• manter contato
• permanecer em contato
• manter-se em contacto
• mantendo contato

Exemplos de uso de Staying in touch em Inglês e suas traduções para o Português

Not without staying in touch.
Não, não sem manter contato.

Staying in touch will change in meaning.
Ficar em contato vai mudar de sentido.

I wasn't very good about staying in touch.
Eu não era muito boa sobre se manterem em contacto.

Staying in touch… it's not one of my strong suits.
Manter contacto… não é um dos meus pontos fortes.

I just wanted to say thanks for staying in touch.
Eu só queria agradecer por te manteres em contacto.

It means staying in touch with others all the time.
Significa permanecer em contato com outras pessoas o tempo todo.

I'm sorry, too… for the phone call and the address, and… not staying in touch.
Desculpa também pelo telefonema, pela morada e por não ter mantido o contacto.

Send Free Messages Staying in touch has never been easier.
Envie mensagens gratuitas Manter-se em contacto nunca foi tão fácil.

It is an app with the capabilities of sharing your location with your friends and staying in touch at all times.
É um aplicativo com a capacidade de compartilhar sua localização com seus amigos e manter contato em todos os momentos.

More than a third of adults say that staying in touch with their personal life while at work is important.
Mais de um terço dos adultos afirma ser importante manter o contato com sua vida pessoal no trabalho.

Staying in touch with your family is fantastic, but allow yourself time to settle and explore your new surroundings as well.
Manter-se em contato com a sua família é importante, mas permita-se, também, tempo para explorar o seu novo ambiente.

Create an authoritative list for engaging and staying in touch with industry influencers.
Crie uma lista de autoridades para interagir e manter contato com influenciadores da indústria.

It is the ideal tool for staying in touch and organized no matter what languages your contact's business cards are printed in..
É a ferramenta ideal para manter-se em contacto e organizado, não importa quais idiomas o seu contato cartões de visita são impressos.

Connect a phone to make or receive calls or just staying in touch with the GPS instructions.
Ligue um telefone para fazer ou receber chamadas ou apenas ficar em contato com as instruções do GPS.

It is the ideal tool for staying in touch and organized no matter what languages your contact's business cards are printed in..
Ele é ferramenta ideal para manter-se em contacto e organizado, não importa que idioma está impresso nos seus cartões de visita de contacto.

She's on a satcom with a digital scrambler, which is kind of ideal for staying in touch with paranoid shut-ins.
Ela utiliza um dispositivo codificado para comunicação por satélite, o que é ideal para manter o contacto com pessoas paranoicas.

Philosophy and The off-road zone Staying in touch with purity, adventure and forest's charm quietly says something about"Ban Huay Ulong.
Filosofia e A zona off-road Ficar em contato com a pureza, de aventura e floresta charme calmamente diz algo sobre"Ban Huay Ulong.

Keep Texts and Calls Under Control If you have both got cellphones staying in touch throughout the day is a piece of cake.
Mantenha Textos e chamadas sob controle, se você tem ambos os celulares tenho que ficam em contato durante todo o dia é um pedaço de bolo.

It is the ideal tool for staying in touch and organized no matter what languages your contact's business cards are printed in..
É a ferramenta ideal para obter organização e manter contato independentemente de qual seja o idioma em que os cartões de visita de seu contato estão impressos.

It's an easy and effortless way of meeting people, making new friends and staying in touch with what's going on throughout the College.
É uma maneira fácil e sem esforço de conhecer pessoas, fazer novos amigos e ficar em contato com o que está acontecendo em todo o Colégio.

They are excellent for paying bills, staying in touch with family, friends, customers, finding street locations, and a host of other productive endeavors.
São excelentes para pagar contas, permanecendo no toque com família, amigos, clientes, encontrando posições da rua, e um anfitrião de outros esforços produtivos.

Cooking out of her great-grandmother's 19th century cookbook, bringing her gifts, and staying in touch even after they have gone back to their own homes.
Eles cozinham juntos usando o livro de receitas do século XIX de sua bisavó, dão presentes a ela e permanecem em contato mesmo depois de voltarem para suas casas.

Staying in touch for less- Europeans can stay in touch via mobile phone more easily and more cheaply, thanks to the EU's efforts to ensure cheaper costs and connections.
Manter o contacto por menos dinheiro- Para os europeus é agora mais fácil e mais barato manter-se em contacto por telemóvel, graças aos esforços da UE para assegurar custos e ligações mais económicos.

The NFTS has a very active Alumni Network, with many graduates staying in touch and working together long after they have left the School.
A NFTS tem uma Rede de Ex-Alunos muito ativa, com muitos graduados mantendo contato e trabalhando juntos muito depois de terem saído da Escola.

UniMailer is the ideal companion for e-mailing new products and services to your customers, delivering and managing newsletters, or simply staying in touch with family and friends.
UniMailer é o companheiro ideal para novos produtos e serviços aos seus clientes, entrega e gestão de newsletters, ou simplesmente ficar em contato com a família e amigos e-mails.

Lovely love sms gives you the easiness of staying in touch with your loved one during your holidays with friends, a party, classroom or something else.
Lindo amor sms dá-lhe a facilidade de permanecer em contato com seu amado durante as suas férias com amigos, uma festa, em sala de aula ou algo mais.

There are fewer platforms that have connected the world through Skype, with people all over the world staying in touch through the Video and Text chats that Skype offers.
Existem poucas plataformas que conectaram o mundo através do Skype, com pessoas de todo o mundo mantendo contato através do Vídeo e Bate-papo por texto que o Skype oferece.

Despite smartphones having made communication and staying in touch easier, monitoring the activities of another can be difficult especially to be able to do so without annoying the other person or bringing about a dent in your relationship with them.
Apesar de os smartphones terem facilitado a comunicação e permanecer em contato, pode ser difícil monitorar as atividades de outra pessoa, especialmente para fazê-lo sem incomodar a outra pessoa ou causar um abalo no seu relacionamento com ela.

Aniko, from Hungary, uses lots of apps on her smartphone: music streaming services, social networks for staying in touch with friends and maps to find shops& restaurants.
Aniko, de nacionalidade húngara, usa muitas aplicações no seu smartphone: serviços de difusão de música, redes sociais para manter o contacto com os amigos, mapas para localizar lojas e restaurantes.

New Features for Groups Groups have been an important part of the WhatsApp experience, whether it's family members connecting across the globe or childhood friends staying in touch over the years.
Os grupos do WhatsApp são uma parte importante da experiência dos usuários, seja com membros da família se conectando ao redor do mundo ou amigos de infância mantendo contato ao longo dos anos.