O Que é STOP WHINING em Português

• pára de choramingar
• pare de choramingar
• pára de reclamar
• pare de reclamar
• pare de se queixar
• pára de chorar
• pára de te queixares
• deixa-te de lamúrias
• pára de te lamentar
• parar de choramingar
• parem de choramingar

Exemplos de uso de Stop whining em Inglês e suas traduções para o Português

Stop whining.
Pára de chorar.

For God's sake, stop whining.
Pára de choramingar.

Stop whining!
Pára de reclamar!

I think you should stop whining.
Acho que deverias parar de chorar.

Stop whining.
Pare de se queixar.

Wrap your hand and stop whining.
Embrulha a tua mão e pára de te queixar.

Stop whining.
Pára de choramingar.

Get used to it and stop whining!
Acostumem-se a isso e parem de choramingar!

Stop whining.
Pare de choramingar.

Eli, will you please stop whining?
Eli, por favor, podes parar de te lamentar?

Stop whining.
Deixa-te de lamúrias.

Just put on the banana hammock and stop whining.
Veste mas é a tanga e pára de te queixar.

Stop whining.
Deixa-te de lamurias.

Then you better stop whining and get to work.
Vai levar horas. Então, pára de reclamar e trabalha.

Stop whining, you losers.
Pára de chorar, falhado.

Open your ears and they will never stop whining.
Abra seus ouvidos e eles nunca vão parar de choramingar.

Okay, stop whining.
Ok, pára de lamentar-te.

I will settle this with Mr. Pavel but stop whining.
Vou resolver isto com o Sr. Pavel, mas pare de choramingar.

Now, stop whining.
Agora pára de choramingar.

Take 10 minutes, cure the guy, and stop whining.
Gasta dez dos teus minutos, cura o gajo, e pára de te queixares.

Stop whining, Porter.
Pára de choramingar, Porter.

Is this where you tell me to take the happy pills and stop whining?
É, agora, que me vai dizer para tomar antidepressivos e parar de choramingar.

Stop whining, you wuss!
Pára de chorar, lingrinhas!

I only see the grow up, stop whining unnecessary comment you made.
Eu só vejo a crescer, parar de choramingar comentário desnecessário que você fez.

Stop whining and do it.
Pára de choramingar e fá-lo.

So, just stop whining and get with it.
Então, pare de se queixar e faça qualquer coisa.

Stop whining, chrome dome.
Pára de choramingar, cromo.

Come on, man, stop whining Matias, you know who Kobe Bryant is?
Vamos, cara, pare de se queixar. Matias, conhece o Kobe Bryant?

Stop whining and eat your"shikseh.
Pare de reclamar e coma sua shiksa.

Just stop whining about everything!
Pare de reclamar sobre tudo!