O Que é STRICTLY PERSONAL em Português

• estritamente pessoal
• personalíssimo
• exclusivamente pessoais
• estritamente pessoais
• puramente pessoal

Exemplos de uso de Strictly personal em Inglês e suas traduções para o Português

It wasn't strictly personal.
Não era estritamente pessoal.

Just so we both understand that this is strictly personal.
É só para ficar bem assente que isto é estritamente pessoal.

The password is strictly personal and confidential.
A senha é estritamente pessoal e confidencial.

Mr President, I should like to conclude on a strictly personal note.
Senhor Presidente, gostaria de terminar com uma nota puramente pessoal.

They are strictly personal and non-transferable.
São estritamente pessoais e não podem ser cedidos.

It was also known as Strictly Personal.
É conhecida também como Oscela.

Se are strictly personal and have no bearing on BCG.
Se são estritamente pessoais e não têm qualquer relação com BCG.

The first reason is strictly personal.
A primeira motivação é estritamente pessoal.

Lt. Gen. Santos Cruz: This is a strictly personal opinion, for these definitions depend on the commander of the Army, assisted by the Joint Staff.
Gen Div Santos Cruz: Essa é uma opinião exclusivamente pessoal, pois essas definições dependem do comandante do Exército assessorado pelo Estado-Maior.

The reason for the name is strictly personal.
A razão do nome é estritamente pessoal.

Invitations are strictly personal and are not transferable.
Estes convites são exclusivamente pessoais e não podem ser cedidos.

According to Letti,“This was a very well thought-out decision and strictly personal.
Segundo Letti,“esta foi uma decisão muito bem pensada e estritamente pessoal.

Please, it's strictly personal.
Por favor. É estritamente pessoal.

In the concept of"happiness" each person puts something of their own, strictly personal.
No conceito de"felicidade", cada pessoa coloca algo próprio, estritamente pessoal.

Property for the strictly personal use of a spouse and its accessories;
Bens para utilização pessoal exclusiva de um cônjuge e seus acessórios;

The performance of rhythm is a strictly personal matter.
O desempenho do ritmo é uma matéria estritamente pessoal.

Allows you to use this Website for strictly personal purposes, not for commercial gain, and in compliance with these Terms and Conditions.
Autoriza a utilização do presente Site para fins estritamente pessoais e sem fins comerciais e apenas se forem aceites as presentes Condições.

This right of use applies only to use for strictly personal purposes. Â.
Este direito de utilização se aplica apenas à utilização para fins estritamente pessoais.

However, given that medical confidentiality is a strictly personal right of the patient, the rule should be the post mortem preservation, always preceded by questioning the patient, at the time of his or her internment, on whether or not to allow the family to have access to medical records.
Contudo, visto que o sigilo médico constitui direito personalíssimo do paciente, a regra deveria ser a preservação post mortem, sempre antecedida pelo questionamento ao paciente, quando de seu internamento, sobre se autoriza ou não o acesso de familiares ao prontuário.

The Username and Confidential Code are strictly personal and confidential.
O nome de usuário e Código Confidencial são estritamente pessoais e confidenciais.

It is up to the Brazilian government to develop social and sectoral policies to enforce fundamental rights in understanding old age as a strictly personal right.
Cabe ao Estado brasileiro por meio de políticas sociais e setoriais a efetivação dos direitos fundamentais na compreensão à velhice como direito personalíssimo.

The Username and Password are strictly personal and not transferable.
Estes dados Username e Password são estritamente pessoais e intransmissíveis.

D roits of reserved reproduction and diffusion;© The Crossroads of Islam Strictly personal use.
D roits de reprodução e divulgação reservados;© A Encruzilhada do Islão Uso estritamente pessoal.

Another way is that in which strictly personal communication occurs.
Outra forma é aquela em que ocorre a comunicação estritamente de caráter pessoal.

An individual has his own needs, which are a result of his intimate story throughout many incarnations, along with strictly personal solutions.
O indivíduo tem necessidades próprias, fruto de sua história íntima ao longo de muitas encarnações, com soluções estritamente pessoais.

This means that the choice of browser is strictly personal and depends on the users' preferences.
Isto significa que a escolha do navegador é estritamente pessoal e depende das preferências dos utilizadores.

The username and password generated that enable you to identify yourself as a user and to use the service are strictly personal and confidential.
O nome de utilizador e palavra-passe gerados que permitem que o cliente se identifique como utilizador e utilize o serviço são estritamente pessoais e confidenciais.

The issuing of Game Elements by the Company is strictly personal and limited to the experience in the Games.
A entrega dos Elementos de Jogo pela Empresa é estritamente pessoal e limitada à experiência nos Jogos.

Therefore, the copyright system, in force in the Anglo-Saxon countries, protects the property components of the Copyright Law, whilst the European system, of French origin, is in force in the countries of Roman tradition, exceeding the privileges of moral order and the strictly personal character of the Copyright Law.
Portanto, o sistema do copyright, vigente nos países anglo-saxões, privilegia os componentes patrimoniais do direito autoral, ao passo que o sistema europeu, de origem francesa, vigora nos países de tradição romana, nele sobrelevando as prerrogativas de ordem moral e o caráter personalíssimo do Direito Autoral.

As regards the relationship with Mr. Joesley Batista, it was strictly personal, without any involvement with the public sector.
No que se refere à relação com o senhor Joesley Batista, ela era estritamente pessoal, sem qualquer envolvimento com o setor público.