O Que é SUCH ISSUE em Português

• tal questão
• tal problema
• tal tema

Exemplos de uso de Such issue em Inglês e suas traduções para o Português

Many studies emphasize such issue.
Muitos estudos ressaltam tal questão.

One such issue is Run-Time error 4605.
Um tal problema é erro de tempo de execução 4605.

What is your comment on such issue?
Qual é o seu comentário sobre essa questão?

One such issue is finding alternatives to animal testing.
Uma dessas questões é encontrar alternativas aos testes em animais.

This case raises no such issue.
Este caso não coloca nenhuma questão desse tipo.

Such issue is much more linked to the government and to the law.
Esse assunto é muito mais vinculado ao governo e ao judiciário.

If approached about any such issue, their response will be immediate.
Se ela for contactada sobre esse tipo de problema, a sua resposta será imediata.

One such issue is appearance of errors while accessing or opening Outlook.
Uma dessas questões é a aparência de erros ao acessar ou abrir o Outlook.

Your iPhone is likely to experience such issue if the phone is taken to a new location.
Seu iPhone é provável que a experiência tal problema se o telefone é levado para um novo local.

One such issue is the adoption of a new law to protect minorities.
Uma destas questões é, justamente, a aprovação de uma nova lei relativa à protecção das minorias.

Interestingly, there were hardly any complaints about such issue with AirPods at the initial stage.
É interessante, Houve quase nenhuma reclamações sobre tal assunto com AirPods na fase inicial.

I haven't seen such issue before so I don't have any idea about it.
Eu não vi essa questão antes, então eu não tenho nenhuma ideia sobre isso.

Apart from this parents should always be aware and keep alert to prevent any such issue from arising.
Além disso, os pais devem sempre estar atentos e fique atento para evitar qualquer questão desse tipo.

If you have encountered such issue, don't worry and you are not alone at all.
Se você encontrou tal problema, não se preocupe e você não está sozinho em tudo.

Viva o environmentalismo" The environmentalism is dead: Viva environmentalism expresses clearly the cheerful pessimism with which Leis faced such issue.
Viva o ambientalismo!" expressa com clareza o pessimismo alegre com que Leis encarava esta questão.

One such issue is audio and video out of sync AVI, as mentioned in the above scenario.
Um desses problemas é o áudio e vídeo fora de sincronia AVI, como mencionado no cenário acima.

However, even the slightest chance can cause such issue and make your iOS device restarting constantly.
No entanto, mesmo a menor chance pode causar tal questão e fazer o seu dispositivo iOS reiniciando constantemente.

One such issue is synchronization of audio and video streams as mentioned in the above scenario.
Uma dessas questões é a sincronização de áudio e vídeo, como mencionado no cenário acima.

It has changed, after we find out we have such issue, then things change, you have to learn to live each day Carrot Flower.
Mudou, depois que a gente fica sabendo que tem um problema desses, aí as coisas mudam, tem que aprender a viver cada dia Flor de Cenoura.

One such issue is Photoshop showing unexpected file format error message when tried to open a PSD file.
Uma dessas questões é Photoshop mostrando inesperada mensagem de erro formato de arquivo quando tentou abrir um arquivo PSD.

In 2006, the Brazilian Ministry of Health published the 12 edition of the Primary Health Care Handbook, speficically addressing such issue.
Em 2006, o Ministério da Saúde do Brasil publicou o Caderno de Atenção Básica no. 12, especificamente direcionado a essa questão.

Airwheel has discovered such issue and developed many pioneering products following such a trend.
Airwheel descobriu essa emissão e desenvolveu muitos produtos pioneiros, seguindo essa tendência.

Further studies, comparing the results obtained by the analyses performed by observers with different training levels may clarify such issue.
Ulteriores estudos, comparando os resultados obtidos pela análise de observadores com diversos níveis de treinamento, poderão esclarecer esta questão.

If your iMessage is affected by such issue, you can solve it simply by resetting the configuration settings.
Se o seu iMessage é afetado por esse problema, você pode resolvê-lo simplesmente repondo as definições de configuração.

Such issue, with no signs of improvement, is present in Brazil and can be noticed in the results of the broadly announced national exams.
Tal problema persiste no Brasil, sem sinais de evolução, e pode ser constatado pelos resultados de avaliações nacionais amplamente divulgados.

Straus researched, in the 1950s, information about 110 sociologists who have worked in health area, probably the first research about such issue.
Straus levantou, nos anos 50, informações sobre 110 sociólogos que trabalhavam na área da saúde, provavelmente a primeira pesquisa sobre esse tema.

To reflect over such issue, i lean on the preliminary finding that the body has big influence on the identity development.
Para refletir sobre tal tema, apoio-me na constatação preliminar de que o corpo tem grande influência na formação da identidade.

Abstract: With the expansion of urbanization and the extension of commuting distance, there is a dire need of innovative means of transport to deal with such issue.
Resumo: Com a expansão da urbanização e a extensão da distância de comutação, há uma grande necessidade de meios inovadores de transporte para lidar com tal questão.

One such issue while extracting RAR file using WinRAR tool is error message,'the system cannot find the file path specified.
Um desses problemas ao extrair o arquivo RAR usando a ferramenta WinRAR é uma mensagem de erro,'o sistema não consegue encontrar o caminho do arquivo especificado.

The kick up point was the following issue: why does such issue, beginning from the studies of discipline, got an outstanding role in early 1970?
Na qual partiu-se de tal problema: por que tal tema, a partir do estudo das disciplinas, passou a ocupar um papel de destaque no início de 1970?