O Que é SUCH RESTRICTION em Português

• tal restrição

Exemplos de uso de Such restriction em Inglês e suas traduções para o Português

In online poker, there is no such restriction.
No poker online, não haverá essa restrição.

However such restriction may affect your user experience.
No entanto tal restrição poderá afetar a sua experiência de utilizador.

In the case of IPv6 blocks there is no such restriction.
No caso de endereços IPv6 não existe essa restrição.

However, there is no such restriction in the challenge.
Entretanto, não há tal restrição no desafio.

But here, in Caitanya's movement, there is no such restriction.
Mas aqui, no movimento de Caitanya, não existe essa restrição.

To my knowledge, no such restriction exists in any national parliament.
Tanto quanto sei, não existe tal restrição em qualquer parlamento nacional.

Although Hollywood banned movie theaters-of which it had none-before annexation that year, Los Angeles had no such restriction.
Embora Hollywood proibisse cinemas-dos quais não tinha nenhum-antes da anexação naquele ano, Los Angeles não tinha essa restrição.

Some fans do not follow such restriction and get themselves into trouble.
Alguns adeptos não cumprem com tais restrições e acabam por se colocar em problemas.

Such restriction to diffusion may result from different mechanisms which lead to focal energetic failure.
Esta restrição à difusão pode ser decorrente de diferentes mecanismos que levam à falência energética focal.

Under the new law there is no such restriction and, new rules of intestacy will spply.
Sob a nova lei não há tal restrição e, novas regras de intestacy irão surgir.

According to ATS, the recent MI up to 30 days is a contraindication to perform the 6MWT; however, there is no evidence to prove such restriction.
Segundo a ATS, o IM recente até 30 dias é contraindicação para a realização do TC6; no entanto, não existem evidências que comprovem tal restrição.

Hence, it is possible that there will be no such restriction in the Brazilian law in the near future.
Assim, é possível que em um futuro próximo tal proibição não mais exista na legislação brasileira.

No such restriction applied to Western civilians, who were free to go up to the border line, and there were no physical obstacles to stop their crossing it.
Estas restrições não se aplicavam aos civis ocidentais, que podiam ir até à linha de fronteira, e não havia obstáculos físicos que evitassem a sua travessia.

Reverse engineer, decompile or disassemble any portion of the Site, except where such restriction is expressly prohibited by applicable law.
Fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar qualquer parte do Site, exceto onde essa restrição seja expressamente proibida pela lei aplicável.

Sums deposited with no such restriction shall be shown under F(II) even if they bear interest.
As verbas depositadas sem qualquer restrição deste tipo são inscritas, mesmo que produzam juros, na rubrica F II.

This dissertation conducted an exploratory study of the doctrine concerning the limitation of the effects of the decisions of unconstitutionality and the jurisprudence of the supreme court imposing such restriction, in the concentrated judicial review.
A presente dissertação realizou estudo exploratório da doutrina acerca da restrição dos efeitos das decisões de inconstitucionalidade e da jurisprudência do supremo tribunal federal que aplicou tal restrição, em sede de controle concentrado de constitucionalidade.

But online, there is no such restriction and you can play as many hands as you want, whenever you want.
Todavia, no mundo online não há essa restrição e você pode jogar tantas mãos quantas você quiser e quando quiser.

Exploitation, or privilege- by definition- is the use of coercive power to restrict the range of alternatives available to disadvantaged party, so that she is forced to choose an alternative far inferior to what would have been available absent such restriction.
A exploração, ou privilégio- por definição- é o uso de poder coercitivo para restringir o leque de alternativas disponíveis para uma parte em desvantagem, de tal modo que ela é forçada a escolher uma alternativa muito inferior à que teria estado disponível não fora tal restrição.

According to the Commission, such restriction is contrary to the freedom of establishment set out in the EU Treaties.
Na opinião da Comissão, tal restrição é contrária à liberdade de estabelecimento consagrada nos Tratados da UE.

Because those restrictions are mainly national in scope, a report adopted by the Commission today2 calls on national governments, competition authorities and the professional bodies themselves to reform or eliminate such restriction unless duly justified.
Como estas restrições têm principalmente âmbito nacional, um relatório adoptado hoje pela Comissão2 apela aos governos nacionais, às autoridades de concorrência e aos próprios organismos profissionais para procederem a reformas ou eliminarem tais restrições, salvo se forem devidamente justificadas.

This Synod warns that such restriction of freedom subverts sincere dialogue and frustrates genuine collaboration.
O Sínodo adverte que tal restrição de liberdade subverte o diálogo sincero, frustrando igualmente uma autêntica colabo-ração.

Such restriction was included in one of the versions of the project of the LDB by a congressman from the Brazilian Socialist Party without any opposition or questioning.
Tal restrição foi incluída numa das versões do projeto de LDB por deputado do Partido Socialista Brasileiro, sem que houvesse reações ou ponderações.

Germination will only occur when such restriction is overpassed, which in nature can take some days, months or even years, depending on the species.
A germinação só ocorrerá quando tal restrição for superada, o que na natureza pode levar dias, meses ou anos, dependendo da espécie.

Such restriction which, on one hand is allegedly in favor of rational independence, would it not be, on the other hand, an impoverishment and a way of garbling the very idea of formation?
Tal restrição, que, por um lado, é supostamente favorecedora da autonomia racional, não será, por outro, empobrecedora e até mesmo desvirtuadora da ideia de formação?

However there is no any implementation plan for it. Further such restriction is becoming less effective and no support to orchid conservation since a large amount of orchids still being illegally traded.
Além disto, tal restrição torna-se menos efetiva e não há suporte para a conservação de orquídeas já que uma grande quantidade delas continua sendo comercializada ilegalmente.

Further such restriction is becoming less effective and no support to orchid conservation since a large amount of orchids still being illegally traded.
Além disto, tal restrição torna-se menos efetiva e não há suporte para a conservação de orquídeas já que uma grande quantidade delas continua sendo comercializada ilegalmente.

With such restriction, we aimed to investigate what are the social representations in this process of discursive activities, and the meanings it assigns for living and aging.
Com tal delimitação visamos investigar quais são as representações sociais nesse processo de atividades discursivas e os sentidos por ele atribuídos ao viver e ao envelhecer.

However, such restriction also affects several of the APROPAMPA associates themselves, who face difficulties in producing the meat in accordance with the rules, as they claim that it is difficult to obtain pure breed animals.
Porém, tal restrição atinge também vários dos próprios associados da APROPAMPA, que encontram dificuldades para produzir carne em conformidade com as regras, pois alegam ter dificuldade em obter animais de raça pura.

Any such restriction must be necessary, appropriate and proportionate within a democratic society, and a Commissioner is not in a position to judge or condemn such national doings, nor do I wish to do so.
Qualquer restrição desse tipo deve constituir uma medida necessária, adequada e proporcionada, numa sociedade democrática, e não cabe a um Comissário julgar ou condenar semelhantes questões de âmbito nacional, nem eu pretendo fazê-lo.

In order to complement and amplify such restriction, in October 2, 1956, inspired by those counties and supported by the international community, it was established the International Atomic Energy Agency(IAEA) with headquarters in Vienna.
Para complementar e ampliar tal restrição, foi criada, a 2 de outubro de 1956 e por inspiração daquele país, apoiado pela comunidade internacional, a Agência Internacional de Energia Atômica(AIEA), sediada em Viena.